The patented Epileerveer of Epispring® makes it possible to remove quickly and effectively.
Den patenterede Epileerveer af Epispring ® gør det muligt at fjerne hurtigt og effektivt.
Is it possible to remove the financial manager?
Er det muligt at fjerne den finansielle leder?
They should get rid of the big advertising, orat least make it possible to remove the.
De bør skille sig af med den store reklame, elleri hvert fald gøre det muligt at fjerne den.
Is it possible to remove the sulfur plug by a child?
Er det muligt at fjerne svovlpluggen af et barn?
Potassium- is an electrolyte that promotes the movement of nutrients to the cells and makes it possible to remove unnecessary metabolic products.
Kalium- er en elektrolyt, der fremmer bevægelsen af næringsstoffer til cellerne og gør det muligt at fjerne unødvendige metaboliske produkter.
Is It Possible to Remove VaultCrypt from Your Computer?
Er det muligt at fjerne VaultCrypt fra din computer?
Very simple use of the Epispring® Classic(epileerveer), spiral makes it possible to remove from the root in which the skin will not be damaged quickly and effectively.
Meget enkel brug af Epispring ® Classic(epileerveer), spiral gør det muligt at fjerne fra roden, hvor huden ikke vil blive beskadiget hurtigt og effektivt.
Is it possible to remove[Мова] that appears at the top of the languages in the drop down menu?
Er det muligt at fjerne[Sprog], der vises i toppen af de sprog i drop down menuen?
The electromagnetic release mechanism makes it possible to remove the car seat from the base with a squeeze of only one hand.
Den elektromagnetiske udløser gør det muligt at fjerne baby autostolen med kun én hånd.
This makes it possible to remove threats that under normal operating conditions might be impossible to delete.
Dette gør det muligt at fjerne trusler, der under normale driftsbetingelser kunne være umulige at slette.
I find it regrettable that we still have not had any statement from the Council andthe Commission making it possible to remove the reserve on the appropriation for the development of rural districts.
Jeg beklager, at vi endnu ikke har fået en forklaring fra Rådet og Kommissionen,der gør det muligt at fjerne reserven på bevillingen til udvikling af landdistrikter.
The method used made it possible to remove the influence from the meteorology and determine the actual emissions.
Modellen har gjort det muligt at eliminere meteorologiens indflydelse og dermed bestemme den faktiske emission.
I believe that the only way out of the present situation is to combine infringement procedures with the financial measures which will make it possible to remove fundamental obstacles and, above all, allow democracy to make a greater contribution.
Konkluderende tror jeg, at for at komme ud af den nuværende situation, må man kombinere overtrædelsesprocedurerne og de finansielle foranstaltninger, som gør det muligt at fjerne de grundlæggende forhindringer og især at anvende demokratiet i højere grad.
This method makes it possible to remove the mechanical water, organic impurities, such as dust, particles of dirt, leaves, hair, insects and other debris.
Denne metode gør det muligt at fjerne den mekaniske vand, organiske urenheder, såsom støv, partikler af snavs, blade, hår, insekter og andet affald.
Further, the introduction of a new simplified system of surrender of sentenced or suspected persons for the purposes of execution orprosecution of criminal sentences makes it possible to remove the complexity and potential for delay inherent in the present extradition procedures.
Endvidere vil indførelsen af en ny forenklet ordning for overgivelse af dømte ellermistænkte personer med henblik på straffuldbyrdelse eller retsforfølgning gøre det muligt at mindske den kompleksitet og den risiko for forsinkelser, der er en følge af de nuværende udleveringsprocedurer.
Coincident measurements of gravity andwater depth make it possible to remove the bathymetric contribution from the gravity signal by assuming that the crust has constant density.
Samtidige målinger af vanddybder oggravimetri gør det muligt at fjernedet bathymetriske bidrag i det gravimetriske signal ved at antage at jordskorpen har en konstant densitet.
Given that in certain countries it is well-established practice, with the consent of the judicial authorities, to block web pages with paedophile content on domestic and foreign servers, andsince on the whole the countries' current legal framework makes it possible to remove such content, I call upon the judicial authorities of the Member States to take the necessary steps to block such sites.
Da det i visse lande er en veletableret praksis- med retsmyndighedernes billigelse- at blokere adgangen til websider med pædofilt indhold på nationale og udenlandske servere, og eftersomlandenes nuværende retsgrundlag som helhed gør det muligt at fjerne et sådant indhold, opfordrer jeg medlemsstaternes retsmyndigheder til at tage de nødvendige skridt til at blokere sådanne websteder.
A'no'would have made it possible to remove the policies from the text of what should have been a Constitution, as it forced Europe to focus on the issue of what the European project was all about.
Nejet har gjort det muligt at tage politikkerne ud af selve teksten af det, der skulle være en forfatning.Det har tvunget Europa til at sætte fokus på spørgsmålet om arten af det europæiske projekt i dets overvejelser.
How to use "det muligt at fjerne" in a Danish sentence
Med Kona Ozon armaturet er det muligt at fjerne pesticider , svamp , virus , organisk materiale samt andre forurenende stoffer.
Synligt bliver det først ved 6400, men selv da er det muligt at fjerne det meste af støjen i efterbehandlingen.
Softwaren giver adgang til alle funktioner på enheden, og gør det muligt at fjerne systemprogrammer sporløst.
En ny biologisk rensningsteknologi skal gøre det muligt at fjerne lægemidler fra spildevand på en bæredygtig og miljømæssig god måde - til en brøkdel af prisen sammenlignet med tidligere.
OBS: Som en ekstra sikkerhed ved positionerings kørsel, er det muligt at fjerne DMX signalet, hvilket vil bremse og stoppe motoren.
Er det muligt at fjerne eller forenkle nogle af de foranstaltninger, det på nuværende tidspunkt er nødvendigt at træffe i forbindelse med internationale arvesager?
Det todelte design gør det muligt at fjerne den nederste del af etuiet, så du nemt kan sætte din enhed i dockingstationen.
Dette vil også gøre det muligt at fjerne andre henvisninger til direktiv 95/46/EF fra forslagets tekst.
Proceduren gør det muligt at fjerne en betydelig mængde blod toksiner, immunkomplekser, infektiøse agenser og deres metaboliske produkter.
På grund af benzylbenzoat er det muligt at fjerne symptomerne på sygdommen for at forhindre dets tilbagefald.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文