What is the translation of " IT WILL NOT END " in Danish?

• det ikke vil ende

Examples of using It will not end in English and their translations into Danish

It will not end well for you.
Det vil ikke ende godt.

If you go out now, it will not end well!
Det ender galt, hvis I går derop nu!

It will not end well for you.
Det vil ende grimt for dig.

But believe me when I say it will not end well.
Men tro mig, når jeg siger, det ikke ender godt.

And it will not end well.
Det kommer ikke til at ende godt.

Phoebe may be the spark, but it will not end there.
Phoebe er nok gnisten, men det slutter ikke der.

It will not end well for you.
Det vil ikke ende godt for dig.

And if the two of you run away together, it will not end well.
Og hvis de to af jer køre væk sammen, vil det ikke ende godt.

It will not end there but at least we will start to get it through to the next stage which is with the Member States.
Det vil ikke slutte der, men vi vil i det mindste begynde at få det igennem til næste fase med medlemsstaterne.

Even if you start a novel, it will not end with anything good.
Selv hvis du starter en roman, vil det ikke ende med noget godt.

If you tremble, to move away, look away, no good it will not end.
Hvis du skælve, at bevæge sig væk, kigge væk, ikke godt det vil ikke ende.

Can we be sure that it will not end with a new Srebrenica, in which those who should help merely leave their positions at the slightest threat and consign the people to their fate.
Kan vi være sikre på, at det ikke ender med et nyt Srbrenica, hvor de, der skulle hjælpe, ved den mindste trussel bare forlader pladsen for at overlade folk til deres skæbne.

Dear Lady, the fair will begin as planned, but it will not end as planned.
Milady, markedet vil indledes som planlagt, men ikke ende som planlagt.

It will not end with the adoption of this report, which still leaves some questions unanswered, and which we will undoubtedly have to come back to in the near future.
Drøftelserne vil ikke være slut med vedtagelsen af denne betænkning, der stadig lader enkelte spørgsmål åbne, som vi uden tvivl vender tilbage til inden for en overskuelig fremtid.

And my fear is, knowing the amount of pride stuffed into that cut…- it will not end here.
Og min frygt er, eftersom jeg ved, hvor meget stolthed I har, at det ikke ender her.

So, the wand means the beginning of a new business if it goes from top to bottom- it will not end very successfully, if from side to side- the result will be like the guesser.
Så betyder tavlen starten på en ny virksomhed hvis den går fra top til bund- det vil ikke ende med meget succes, hvis fra side til side- resultatet bliver som guesser.

It's an useless effort to regain your information, and also it will not end well for you.
Det er en ubrugelig indsats for at genvinde dine oplysninger, og også vil det ikke ende godt for dig.

It's a vain effort to recover your records, as well as it will not end well for you.
Det er en forgæves forsøg på at genvinde dine optegnelser, såvel som det ikke vil ende godt for dig.

It's a futile attempt to restore your information, as well as it will not end well for you.
Det er et forgæves forsøg på at genoprette dine oplysninger, såvel som det ikke vil ende godt for dig.

You will regret it. It's an useless effort to restore your data, as well as it will not end well for you. Here's why.
Det er en ubrugelig indsats for at genoprette dine data, såvel som det ikke vil ende godt for dig. Her er grunden.

You will regret it. It's a futile effort to restore your records, as well as it will not end well for you. Below's why.
Det er et forgæves forsøg på at gendanne dine optegnelser, såvel som det ikke vil ende godt for dig. Nedenfor er derfor.

If you do, you will regret it. It's a futile attempt to recover your data, as well as it will not end well for you.
Hvis du gør, du vil fortryde det. It's a futile attempt to recover your data, såvel som det ikke vil ende godt for dig.

If you do, you will regret it. It's a futile try to return your data, as well as it will not end well for you.
Hvis du gør, du vil fortryde det. Det er en forgæves forsøg på at vende tilbage dine data, såvel som det ikke vil ende godt for dig.

How to use "it will not end" in an English sentence

But it will not end generally there.

But it will not end just there.

Otherwise, it will not end for long time.

I promise you it will not end well.

But I hope it will not end here.

Have a feeling it will not end well.

It will not end at the Republican convention.

It will not end for a long time.

Posting online about it will not end well.

How to use "det ikke vil ende" in a Danish sentence

Det er en forgæves forsøge at returnere dine optegnelser, såvel som det ikke vil ende godt for dig.

Det er et forgæves forsøg på at genvinde dine data, såvel som det ikke vil ende godt for dig.

Det er et forgæves forsøg på at vende tilbage dine data, såvel som det ikke vil ende godt for dig.

Det er et forgæves forsøg på at gendanne dine oplysninger, såvel som det ikke vil ende godt for dig.

It’s a vain effort to restore your records, såvel som det ikke vil ende godt for dig.

It’s a vain attempt to return your files, såvel som det ikke vil ende godt for dig.

Det er et forgæves forsøg på at genoprette dine optegnelser, såvel som det ikke vil ende godt for dig.

Jeg håber, det ikke vil ende med at blive mit eneste podcast-udseende, og at du vil høre fra mig oftere.

Det er et forgæves forsøg på at gendanne dine data, såvel som det ikke vil ende godt for dig.

Det er en forgæves forsøg på at gendanne dine data, såvel som det ikke vil ende godt for dig.