What is the translation of " IT WILL RETURN " in Danish?

• det vil vende tilbage
• det vil returnere
• kommer det tilbage
• det vil give

Examples of using It will return in English and their translations into Danish

I think it will return again.
Jeg tror, den kommer tilbage.

然後潮就退回去了 Then it will return to the sea.
Hvorefter det vender tilbage til havet.

It will return your strength.
Det vil give dig kræfterne igen.

Who knows if it will return?
Hvem ved, om de kommer tilbage?

And it will return to its queen.
Så vender den tilbage til sin dronning.

Whoever rolls a stone, to that person it will return.
Den som ruller en sten, til den vender den tilbage.

Italia. it will return in July.
Italia. it vil vende tilbage i juli.

In another birth, and after other experiences, it will return.
I et andet liv, og efter andre livserfaringer, vil det vende tilbage.

And it will return to its queen.
Og den vil vende tilbage til sin dronning.

It has a glorious past and it will return to its traditions.
Den har en glorværdig fortid, og den vil vende tilbage til sine gode traditioner.

It will return you to your former glory.
Det vil give dig din storhed tilbage.

But if not, it will return to you.
Men hvis ikke, det vil vende tilbage til dig.

It will return you to your former glory.
Det vil returnere dig til din tidligere storhed.

When you wake, it will return to its cage.
Når du vågner, vender det tilbage til buret.

It will return once you reach the other side.
Det vil vende tilbage, så snart du når over på den anden side.

But a only a temporary effect and it will return to normal once use is discontinued.
Men det er kun en midlertidig effekt, og den vender tilbage til normal, når brugen er ophørt.

It will return to its normal function after he has healed.
Det vender tilbage til normal funktion, når han er lægt.

But the admonishment is this: Don't be shocked when it returns. It will return.
Men advarselen er: Vær ikke chokeret, når istiden vender tilbage. Den kommer tilbage.

It will return a result as follows: package-version-release.
Den vil returnere et resultat som følger: pakke-version-udgivelse.

F1- If the specified parameter is longer than 3 and contains":\\" it will return"f1_drive.
F1- Hvis den angivne parameter er længere end 3 og indeholder": \\"Det vil vende tilbage"f1_køre.

It will return to a place before it was tainted.
Det vil vende tilbage til et sted, inden det blev besmittet.

The most important thing now, when it returns, and it will return, It will try to get- back inside of you.
Det vigtigste nu er at det vender tilbage og vil ind i dig igen.

Later, it will return to a decent consumption of RAM and CPU.
Senere vil det vende tilbage til et anstændigt forbrug af RAM og CPU.

Take the time to take care of and replenish your reproductive system and it will return the favor ten fold.
Tage sig tid til at tage sig af og genopbygge din reproduktive system, og det vil returnere favor ti-fold.

TK: Perhaps it will return if we try to focus on something else.
TK: Måske kommer det tilbage, hvis vi prøver at fokusere på noget andet.

When Attack on Titan season 2 ended last month, the anime series came with the announcement that it will return….
Da Attack on Titan sæson 2 sluttede sidste måned kom anime serien med annonceringen at den vender tilbage i 2018.….

Now it will return to the earth and be forgotten like all of capitalism's false, murderous idols.
Nu vender den tilbage til Jorden og bliver glemt som alle andre af kapitalismens falske idoler.

Instead of the best possible results it will return sponsored links and may even lead to virus infections.
I stedet for de bedst mulige resultater det vil vende tilbage sponsorerede links og kan endda føre til virusinfektioner.

Draw the rounded flap chalk a rounded preparing itself better than two sides at right angles when it will return the two tissues.
Tegn afrundet flap kridt en afrundet forbereder sig bedre end to sider vinkelret når det vender tilbage de to væv.

After factory reset, it will return to just the way you had got it without any upgrades.
Efter fabriks nulstilling, vil den vende tilbage til den måde du havde fået den uden nogen opgraderinger.

How to use "it will return" in an English sentence

It will return one or more host names.

It will return to the NCC for review.

It will return any payments received after death.

It will return its ISection pointer in ppISection.

It will return the number of bytes written.

When there is nothing it will return null.

maybe one day it will return to earth.

Otherwise it will return an HTTP 404 response.

It will return “15.9 grains = 1.03030267 grams”.

If both win, it will return over £120.

How to use "det vil vende tilbage" in a Danish sentence

Det er umuligt at afgøre, om programmet vil vende tilbage "sande" eller om det vil vende tilbage "false".

Det vil vende tilbage med afsmitning fra tøjmærker som Gucci og Balenciaga.

Også kan vedkommende selv bestemme, om det vil vende tilbage eller ej.

Du må ikke flygte fra dit ansvar – for det vil vende tilbage til dig og ramme dig hvor, det gør aller mest ondt.

De vil behandle halsbrand, men det vil vende tilbage igen og tillader ikke, at spiserret tid at hele.

Der er mange værktøjer, der vil lindre smerte, men det vil vende tilbage, hvis ikke fjerne årsagen til dens forekomst.

Det er uvist, om et område som Folkeparken vil dukke op midt i byen igen, men i byrådet udelukker man ikke, at det vil vende tilbage.

Vi havde en fantastisk tid, og det vil vende tilbage igen.

Såfremt dette sker, kan produktet opvarmes, og det vil vende tilbage til den oprindelige homogene tilstand.

Det vil vende tilbage til i løbet af udvalgsarbejdet.