Examples of using
Its analysis
in English and their translations into Danish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
This cannot therefore possibly be its analysis.
Denne kan derfor umuligt være dets analyse.
Its analysis will come before Parliament as soon as possible.
Dens analyse vil blive forelagt for Parlamentet snarest muligt.
Loss of concentration on information and its analysis.
Tab af koncentration på information og dens analyse.
As identified in the course of its analysis it belongs to the Dharma ransomware family.
Som identificeret i løbet af sin analyse det tilhører Dharma ransomware familie.
The state of eternity that this"something" is in is its analysis.
Den evige tilstand, dette"noget" er i, er dets analyse.
The expert committee must submit its analysis and recommendations by the close of 2017.
Inden udgangen af 2017 skal ekspertudvalget fremlægge sine analyser og anbefalinger.
A fact is a fact for all beings that can understand its analysis.
En kendsgerning er en kendsgerning for alle væsener, der kan forstå dens analyse.
In its analysis of the operation, the Commission had two distinct situations to assess under Article 24.
I sin analyse af transaktionen måtte Kommissionen vurdere to forskellige situationer efter artikel 2, stk. 4.
The Commission will soon publish its analysis of various options.
Kommissionen vil snart offentliggøre sin analyse af forskellige muligheder.
However, the website wants money from users to show the report for its analysis.
Men, hjemmesiden vil have penge fra brugere for at vise rapporten for sin analyse.
In its analysis the Commission took account of the financial difficulties encountered by ESK in itssilicon carbide activities.
I sin analyse tog Kommissionen hensyn til ESK's økonomiske problemer i siliciumcarbidsektoren.
The Commission has proceeded on a case-by-case basis in its analysis of these characteristics.
Kommissionens analyse heraf blev foretaget ud fra omstændighederne i den konkrete sag.
The Commission stated that its analysis also applies to the rules applicable in matters relating to anti-dumping.
Kommissionen har anført, at dens analyse også gælder for de regler, der finder anvendelse på antidumpingområdet.
Researchers at Trend Micro have recorded a new variant of the malware and conducted its analysis.
Forskere ved Trend Micro har indspillet en ny variant af malware og foretog sin analyse.
Although this case is so simple it seems almost trivial its analysis sets the stage for the more complex cases.
Selv om denne sag er så enkel ser det næsten ligegyldige sin analyse sætter scenen for de mere komplicerede tilfælde.
It will in particular regularly inform the European Parliament about the results and the follow-up of its analysis.
Den vil i særdeleshed regelmæssigt informere Parlamentet om resultaterne af og opfølgningen på sine analyser.
Exe has been spotted by malware researchers andyou can preview its analysis available on the VirusTotal service from down here.
Exe er blevet spottet af malware forskere, ogdu kan få vist sin analyse findes på VirusTotal service fra hernede.
In its analysis of Article 8(1)(b) of Regulation No 40/94, the Opposition Division compared the Aire Limpio mark and mark No 91 991.
Indsigelsesafdelingen foretog i sin analyse af artikel 8, stk. 1, litra b, i forordning nr. 40/94 en sammenligning af varemærket Aire Limpio og varemærke nr. 91 991.
The European Commission now has to decide whether its analysis is merely an alibi or whether it will draw the appropriate conclusions from it.
Kommissionen står nu over for den beslutning, om dens analyse er en alibihandling, eller om den vil drage konsekvenser af den.
Malware researchers have found a sample of the payload which could infect users andyou can preview its analysis on the VirusTotal service here below.
Malware forskere har fundet en prøve af nyttelasten, som kunne inficere brugere, ogdu kan få vist sin analyse på VirusTotal tjeneste her nedenfor.
The same Working Party continued its analysis of the trend of public spending in the original six member countries of the Community.
Samme arbejdsgruppe fortsatte sin analyse af udviklingen i de offentlige udgifter i Fællesskabets seks oprindelige medlemsstater.
The One Variable Case Although this case is so simple it seems almost trivial its analysis sets the stage for the more complex cases.
Den ene variabel sag Selv om denne sag er så enkel ser det næsten ligegyldige sin analyse sætter scenen for de mere komplicerede tilfælde.
The report does not follow its analysis through to its conclusion, however, and does not adequately break free of such restraint.
Men betænkningen går ikke til bunds i sin analyse og tager ikke tilstrækkelig afstand fra virkningerne af en sådan opstramning.
Before proposing each Community target, the Commission shall consult Member States within the committee referred to in Article 14(1)on the results of its analysis.
Før Kommissionen foreslår et EF-mål, skal den høre medlemsstaterne i den komité, der er nævnt i artikel 14,stk. 1, om resultatet af sin analyse.
A sample has been spotted by malware researchers andyou can preview its analysis, which is available on the VirusTotal service from down below.
En prøve er blevet spottet af malware forskere, ogdu kan få vist sin analyse, som er tilgængelig på VirusTotal service fra ned nedenfor.
The Commission also based its analysis on information provided in the review request as well as on information obtained from the specialised press and market studies.
Desuden baserede Kommissionen sin analyse på oplysninger i anmodningen om den fornyede undersøgelse samt oplysninger fra fagpressen og markedsundersøgelser.
I consider, however, that the Communication should have based its analysis on the conservation of fish stocks and not on vague sustainability.
Jeg mener dog, at den i sin analyse burde have taget udgangspunkt i en bevarelse af fiskebestandene og ikke i et vagt begreb om bæredygtighed.
In its analysis of the pact, however, the Commission has seen that in certain cases temporary deviations are justified provided that they are for reasons aimed at improving growth.
Kommissionen har i sin analyse af pagten imidlertid set, at det i nogle tilfælde er berettiget, at der forekommer midlertidige budgetafvigelser, såfremt de har til formål at forbedre væksten.
A unique feature of EML to PST Converter is that its analysis engine automatically recognizes the Windows directories structure used to save message files.
En unik egenskab ved EML til PST Converter er, at dens analyse motor genkender automatisk Windows mapper struktur, der anvendes til at gemme besked filer.
The Foundation's research, through its analysis of 16 case studies, provides a wealth of information on the impact of these reforms and innovations at local level.
Instituttets forskning har gennem sin analyse af 16 case-studier givet et væld af informationer om konsekvenserne af disse reformer og nyskabelser på lokalt plan.
Results: 120,
Time: 0.0512
How to use "its analysis" in an English sentence
based its analysis on employee reviews submitted t.
Its analysis requires the use of validated questionnaires.
It bases its analysis on the driver’s heartbeat.
even if its analysis isnt one you share.
Scroll biscuitish, keeps its analysis of diclofenac four.
How to use "sin undersøgelse, sin analyse, sine analyser" in a Danish sentence
Det Danske Filminstitut sender udkast af sin undersøgelse af kønsfordelingen til Danske Filminstruktører.
Analysestrategi Ud over den tredimensionelle model tilbyder Fairclough en mængde metodiske redskaber og begreber, hvormed man kan strukturere sin analyse.
Hun mener, at den børnesagkyndige i sin undersøgelse har manglet forståelse for voldsproblematikken.
Regeringen offentliggør klokken 11 sin analyse med en anbefaling af et ja.
Mulige opsigelser
I sin analyse af Amex’ forventede overtagelse af HRG, skriver Skift.com, at synergien mellem Amex og HRG kan betyde behov for færre medarbejdere.
LO peger i sin analyse pœ, at meget afh¾nger af, i hvor h j grad det vil lykkes at opruste den forebyggende indsats pœ virksomhederne og i kommunalt regi.
I hvor høj grad skal Danmark koordinere sine analyser af sikkerheds- og forsvarspolitiske betingelser med de nordiske nabolande med henblik på koordineret indsats?
Det senmoderne samfund Thomas Ziehe Født og er en tysk professor I pædagogik ved Gottfried universitetet I Hannover han er kendt for sine analyser om.
Kommissionen konkluderede i sin undersøgelse, at fusionen ville have skabt et reelt monopol på markederne for clearing af fastforrentede instrumenter.
Alle vores undersøgelsesborde er med integreret vægt, så din hund automatisk vejes, når den bliver løftet op på bordet for at få lavet sin undersøgelse.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文