What is the translation of " LANGUAGE TECHNOLOGY " in Danish?

• sprogteknologi

Examples of using Language technology in English and their translations into Danish

Language Technology: Key to Products and Services.
Sprogteknologi: Nøgle til produkter og serviceydelser.

Scientists have long tried a linking coverage between depression and language, technology helps us a fa a complete picture.
Forskere har længe forsøgt en sammenkædning dækning mellem depression og sprog, teknologi hjælper os en fa et fuldstændigt billede.

In 2007, he got a PhD in Language Technology at UCPH and in 2014 he achieved a Dr. Phil in the same area.
I 2007 skrev han en ph.d. i sprogteknologi ved Københavns Universitet og i 2014 opnåede han en doktorrad- ligeledes i sprogteknologi ved Københavns Universitet.

If you think that you can assemble a team of authors from, for example, linguistics, computational linguistics and language technology, please get in touch with series co-editor Georg Rehm.
Hvis du mener du kan samle et hold af forfattere fra f. eks. lingvistik, datalingvistik og sprogteknologi, så tag kontakt med seriens medredaktør Georg Rehm.

Language technology will allow all people to collaborate, learn, do business, and share knowledge across language borders and independently of their computer skills.
Sprogteknologien vil lade folk samarbejde, lære, gøre forretninger og dele viden på tværs af sproggrænser og uafhængigt af deres computerkunnen.

However, recent developments are pointing past these limitations and language technology is one of the key growth areas in information technology..
Nyere forskning tyder imidlertid på at vi kan overvinde disse begrænsninger, og sprogteknologi er et af nøglevækstområderne inden for informationsteknologi.

Language technology allows people to collaborate, learn, do business and share knowledge across language borders and independently of their computer skills.
Sprogteknologi gør mennesker i stand til at samarbejde, lære, gøre forretning og dele viden på tværs af sproggrænser og uafhængigt af deres computerkundskaber.

During the last decade, no substantial funding has been given to drive Danish language technology forward and the educational situation in the field is equally critical.
I de sidste ti år er der ikke blevet givet nogen væsentlig støtte til at fremme og udvikle dansk sprogteknologi, og den uddannelsesmæssige situation er lige så kritisk.

Language technology is generally acknowledged today as one of the key growth areas in information technology. Large international corporations such as Google, Microsoft, IBM and Nuance have invested substantially in this area.
Sprogteknologi ses generelt som et nøgleområde for vækst indenfor it-sektoren, og store internationale virksomheder som Google, Microsoft, IBM og Nuance har foretaget betydelige investeringer på området.

After a relatively successful research record with several national and Nordic initiatives in the area of language technology in the period from 1985-2001, Danish is currently beginning to lack behind, also in the Nordic landscape.
Efter en relativt succesrig forskningsindsats med adskillige nationale og nordiske projekter inden for sprogteknologi i perioden 1985-2001, er dansk nu begyndt at halte bagefter, også i det nordiske felt.

Language technology provides access to the digitised human knowledge aggregated on the Web and the daily avalanche of textual data(Big Data) will be semantically searchable, analysable, and utilisable for numerous novel applications.
Sprogteknologi giver adgang til de enorme mængder digitaliseret viden som akkumuleres på nettet, og denne daglige lavine af tekst(også kaldet"Big Data") vil man i fremtiden kunne søge i på en mere semantisk og analyserende måde.

Language and technology describes the background to today's research into language technology and its commercial development: free from EC, DG XIII/E, MLIS Office- EUFO U94, L-2920.
Language and technology beskriver baggrunden for aktuel forskning i sprogteknologi og dens kommercielle udvikling: Fås gratis hos Europa-Kommissionen, GD XIII/E. MLIS Office- EUFO 1194, L-2920 beskæftigelsesmuligheder: KOJV1(97) 152.

We can help you understand whether a particular technology, such as machine translation or author memory, is the right choice for your circumstances- we“demystify” the language technology on the market and show what it really does.
Vi kan hjælpe dig med at finde ud af, om en bestemt teknologi, f. eks. maskinoversættelse eller oversættelseshukommelse, er det rigtige valg for dine behov, og vi“afmystificerer” sprogteknologien på markedet og viser, hvad den virkelig gør.

Some of the foremost European language technology scientists will summarize the state of the art, disclose new breakthroughs and share success stories about European research.
Nogle af de fremmeste europæiske forskere i sprogteknologi vil opsummere state-of-the-art, fremvise nye gennembrud og dele succeshistorier fra europæisk forskning.

Of increasing importance to all companies engaged in video game localization projects, is the need to maximize the often hidden'value' in the translation assets they hold. Tools used to ensure that a video game localization process is consistent and accurate can now also provide the means to drive language technology developments that will revolutionize the way in which your localized software and support materials(even your day-to-day business communications) are created and delivered.
Af større betydning for alle virksomheder, der udfører video game lokalisering projekter, er behovet for at maksimere ofte skjulte'værdi' i oversættelsen aktiver de hold. Værktøj, der bruges til at sikre, at en video game lokalisering er konsekvente og nøjagtige kan nu også give mulighed for at drive sprogteknologi udviklinger, som vil revolutionere den måde, som din lokaliserede software og support materialer(selv dit daglige forretningskommunikation) er skabt og leveret.

Through improvements in machine translation, language technology will help in overcoming language barriers, but it will only be able to operate between those languages that have managed to survive in the digital world.
Gennem forbedringer af maskinoversættelse vil sprogteknologien fremover hjælpe med at overvinde sprogbarriererne, men det vil kun fungere mellem de sprog som har evnet at overleve i den digitale verden.

Language technology products and services enable businesses large and small to pursue their markets and to service them; and as they become increasingly sophisticated and powerful, they open up wider markets, and more and more become the determinants of competitive advantage and success.
Sprogteknologiske produkter og serviceydelser gør store og små virksomheder i stand til at dyrke deres markeder og yde dem ser vice; og efterhånden som de bliver mere og mere avancerede og kraftige, åbner de for endnu større markeder og bliver mere og mere bestemmende for konkurrencemæssige fordele og succes.

Denmark is ranked low on the European list when it comes to availability and development of language technology and there is an indispensable need for invigorating programs focusing on research and resource and technology development in the field.
Danmark ligger lavt på den europæiske liste når det drejer sig om tilgængelighed og udvikling af sprogteknologi, og der er et uomgængeligt behov for programmer der kan genoplive og styrke forskningen samt resurse- og teknologiudviklingen på området.

Representatives of large language technology users, such as the translation service of the European Commission, Daimler Corporation and Vodafone will speak about the benefits of language technology applications, and they will present their needs.
Repræsentanter fra store aftagere af sprogteknologi, såsom EU-Kommissionens oversættelsestjeneste, Daimler Corporation og Vodafone, vil tale om fordelene ved sprogteknologi og formulere deres fremtidige behov på området.

Tools used to ensure that a software localization process is consistent and accurate can now also provide the means to drive language technology developments that will revolutionize the way in which your localized software and support materials(even your day-to-day business communications) are created and delivered.
Værktøj, der bruges til at sikre, at en software lokalisering er konsekvente og nøjagtige kan nu også gøre det muligt at drive sprogteknologi udviklinger, som vil revolutionere den måde, som din lokaliserede software og support materialer(selv din daglige forretningskommunikation) er skabt og leveret.

MIRSK is a specialized company in the development of innovative language technology solutions to the public sector, and since 2005, we have established solid professional skills, references and a deep insight into the special governance conditions that characterize and define the public sector in Denmark.
MIRSK er en specialiseret virksomhed i udarbejdelsen af innovative sprogteknologiske løsninger til den offentlige sektor, og har siden 2005 år oparbejdet stærke faglige kompetencer, solide referencer og dyb indsigt i de særlige styringsmæssige forhold, der kendetegner og definerer den offentlige sektor.

We also work on optimization, multi-agent systems, speech and language technologies.
Vi arbejder også på optimering, multi-agentsystemer og tale- og sprogteknologier.

The language industry- translation and interpretation, language teaching, language technologies, etc.- is among the fastest growing areas of the economy.
Sprogsektoren- oversættelse og tolkning, sprogundervisning, sprogteknologi m.m.- er et af økonomiens hurtigst voksende områder.

META-NET also advocates the design and development of a European Service Platform for Language Technologies to seamlessly provide language technologies to the users and customers.
META-NET arbejder også for design og udvikling af en Europæisk Service Platform for Sprogteknologi som gnidningsløst kan formidle sprogteknologi til brugere og kunder.

Concerning languages, technology and the Internet, we need to expand the services to ensure that we are ever more efficient and put our money to the best use at all times.
Angående sprog, teknologi og internettet, bør vi udvide tjenestegrenene, så vi kan blive endnu mere effektive og til stadighed anvende vores penge bedst muligt.

It is imperative that language technologies for Slovene are developed systematically if we want Slovene to flourish also in the future digital world.
Det er tvingende nødvendigt at sprogteknologier for slovensk udvikles systematisk hvis vi ønsker at det slovenske sprog skal blomstre i den digitale verden.

Use natural language technologies to create a better experience for finding information in Wikipedia articles.
Brug naturlige sprog teknologier til at skabe en bedre oplevelse for at finde oplysninger i Wikipedia-artikler.

Language Technologies will enable communication and cooperation across languages, secure users of any language equal access to information and knowledge(especially with regard to the common digital market).
Sprogteknologi vil muliggøre kommunikation og samarbejde på tværs af sprog, samt sikre at alle brugere uanset modersmål får lige adgang til information og viden især hvad angår det fælles digitale marked.

In order to create a Europe without communication barriers that supports the free flow of information, ideas, and trade, while preserving cultural and linguistic richness and diversity, META-NET, a European network of excellence consisting of 60 research centres in 34 countries, has developed a Strategic Research Agenda(SRA) that outlines how focused investment in language technologies can generate considerable economic benefits that by far outweigh the costs.
For at imødekomme disse behov har META-NET, et europæisk Network of Excellence som består af 60 forskningscentre fra 34 lande, herunder Center for Sprogteknologi, Københavns Universitet, formuleret en såkaldt Strategic Research Agenda(SRA) som beskriver hvordan en fokuseret investering i sprogteknologi kan generere væsentlige økonomiske fordele som langt overgår omkostningerne.

How to use "language technology" in an English sentence

Proceedings of the Australasian Language Technology Association Workshop 2013.

In: Human Language Technology Conference (HLT-NAACL 2003) 252–259. 66.

He is Secretary of the Australasian Language Technology Association.

language technology enables a poetics of interactive generation .

Odense, Denmark: Northern European Association for Language Technology (NEALT).

In: Journal for Language Technology and Computational Linguistics 30:1.

CLARIN-PL is building a language technology infrastructure for Polish.

Indian language technology stands at a critical juncture today.

Language Technology is an important aspect of our business.

OmniBuilder's architecture guarantees independence in target language technology (e.g.

How to use "sprogteknologi" in a Danish sentence

Har forsket i grønlandsk og sprogteknologi Karen Langgård, specialkonsulent, Grønlands Sprogsekretariat.

Samtidig bør der investeres mere i uddannelse og forskning i dansk sprogteknologi for at dansk også kan være med i fremtidens systemer.

Professor Bolette Sandford Pedersen ved Center for Sprogteknologi tiltræder som institutleder for det nye institut 1.

Vi er en spin-off virksomhed fra Aarhus Universitet og har de seneste 10 år leveret oversættelse, sprogrevision og sprogteknologi til sundheds- og lægemiddelorganisationer i Danmark og internationalt.

De nordiske lande er små sprogområder, og derfor driver markedsandele ikke udviklingen af sprogteknologi.

Vil du have et unikt indblik i maskinrummet bag kunstig intelligens og være en af de første til at prøve de værktøjer, vi udvikler inden for sprogteknologi?

Midlerne skal bidrage til nævnets arbejde med at styrke indsatsen for sprogteknologi.

Sabines vigtigste forskningsområder er sprogpolitik, sprogteknologi og virksomheders og institutioners sproglige strategier.

Den bruger maskinlæring af sprogteknologi og algoritmer til at analysere hver gennemgang og identificere mønstre, der kan signalere svig.

Philip Diderichsen, Peter Juel Henrichsen, Sabine Kirchmeier og Bolette Sandford Pedersen skriver om Hverdagens sprogteknologi nu og i fremtiden, og forfatterne argumenterer for at en evt.