What is the translation of " LAST REQUEST " in Danish?

• sidste ønske
• sidste anmodning
• sidste bøn

Examples of using Last request in English and their translations into Danish

It's a last request.
Det er mit sidste ønske.

Sure as naught- it was Dad's last request.
Jo, jo. Det var hans sidste ønske.

One last request. Good.
Godt. En sidste anmodning.

Consider it a last request.
Det er mit sidste ønske.

The last request of a dying man.
Det var en døende mands sidste ønske.

It was her last request.
Det var hendes sidste ønske.

His last request was for me to be his doctor.
Hans sidste bøn var, at jeg skulle tilse ham.

It's my last request.
Det er min sidste anmodning.

I may die in battle and this could be my last request.
Hvis jeg dør, kan det være mit sidste ønske.

That your last request, general?
Er det dit sidste ønske, General?

Grant a dying man his last request.
Giv en døende mand et sidste ønske.

Just one last request for a vampire condemned?
Kan en fordømt vampyr få et sidste ønske?

Consider it a last request.
Betragt det som et sidste ønske.

His last request was to have his ashes scattered at sea.
Hans sidste ønske var at få sin aske spredt ud over havet.

Consider it my last request.
Det bliver min sidste anmodning.

Her last request was for me to fix you up with my dad.
Hendes sidste ønske var, at jeg skulle føre dig og far sammen.

Grant the man his last request.
Giv manden hans sidste ønske.

The last request for a grant comes from the Church of Hallgrimur.
Kommer fra Hallgrímskirkja. Den sidste forespørgsel om støtte.

Consider it a last request.
Betragt dette som et sidste ønske.

It was his last request his dream that you take over the family business.
Det var hans sidste anmodning Hans drøm, at du tager over i familievirksomheden.

Just a dying man's last request.
En døende mands sidste ønske.

As the Commissioner stated, this last request, in particular, has met with very mixed reactions from various countries.
Som kommissæren nævnte, har specielt denne sidste anmodning fået en meget blandet modtagelse i de forskellige lande.

You are Blackwood's last request.
Du er Blackwoods sidste ønske.

My last request and proposal is that we should draw up a binding timetable- one which includes sanctions against those who do not keep to the obligations enshrined therein.
Min sidste bøn og mit forslag er: Tillad os at udarbejde en bindende tidsplan. Tillad os at udarbejde en tidsplan, som også foreskriver, at der iværksættes sanktioner mod dem, der ikke holder sig til forpligtelserne.

Consider it a last request.
Betragt det som en sidste anmodning.

Remember that speech back in the hangar about killing us all humanely?- What of it?- I got a last request.
Du skulle dræbe os humant, og jeg har et sidste ønske.

It was my wife's last request, Pastor Bjoerling.
Det var min hustrus sidste ønske, pastor.

Wait, before you kill us, can we have one last request?
Vent, kan vi få en sidste anmodning, før du dræber os?

Well, this probably won't help, but, um, her last request was for me to fix you up with my dad.
Det her hjælper nok ikke, men- Hendes sidste ønske var, at jeg skulle føre dig og far sammen.

Before you get all shooty, grant a dying man's last request.
Før der skal skydes, så opfyld en døende mands sidste ønske.

How to use "last request" in an English sentence

School’s deny this last request most of the time!

Number of the last request processed by the server.

LastRequest string The last request made from this session.

This Last request helps: history, inequalities, model and level.

There is one last request for all the members.

I noticed my last request got removed from forums.

The startup will be powered to last request extortion.

The number will Do worked to last request PowerformerTM.

Here’s my last request pose pack for a while.

For example, storing last request URL to visit logs.

How to use "sidste bøn, sidste anmodning, sidste ønske" in a Danish sentence

Her samledes de hundredvis af fremmødte til en sidste bøn, mens Nedim Yasar blev sænket i graven.

Som en sidste bøn minder hun ham om"redskaber", atmen hanErik harSørensen lovetafviser præstendette atmed tage hende til sin barm.

Christian Eriksen kommer med en sidste bøn til DBU. (Foto: liselotte sabroe © Scanpix) 04.

Philip beder sin sidste bøn, fordi han tror, at det er en løve.

Almisser til de fattige og hjælp i skærsilden Hans sidste anmodning var, at en del af hans donation skulle finansiere almisser til de fattige.

Mit sidste ønske var nu at have mænd inde på mit værelse, mens jeg sov.

I den sidste anmodning havde kommunen givet ham en frist til at svare senest 7.

Min sidste Bøn, min sidste Tanke, og min Drøm skal være om Heiberg fra Johanne Lovise Heiberg.

Det der er tale om er faktisk Jesu sidste bøn inden tilfangetagelsen.

Målet er, at de kan jo med rette være skeptiske efter valget i sidste ende accepterede faderen sin datters sidste ønske.