Examples of using Learning disability in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I have a learning disability.
Jeg har et lærehandicap.Are you sure he's not a midget with a learning disability?
Er du sikker på, han ikke er en dværg med indlæringsproblemer?I have a learning disability.
If it's a lesson in love,I suffer from a very sexy learning disability.
Gælder det kærlighed,lider jeg af en sexet indlæringssvaghed.I think you have a learning disability. Yeah, kinda.
Du har indlæringsvanskeligheder. Ja, lidt.Does not add up to this level of violence.An undiagnosed learning disability.
Passer ikke med denne grad af vold.Udiagnosticerede indlæringsvanskeligheder.For every 100 girls with a learning disability, there are 276 boys.
For hver 100 piger med indlæringsvanskeligheder, er der 276 drenge.A learning disability is caused by a disease in the brain or central nervous system.
Et udviklingshandicap skyldes sygdom i hjernen eller centralnervesystemet.I'm concerned Lewis has a learning disability.
Jeg tror, Lewis måske har en indlæringsfejl.I see dyslexia not as a learning disability but a condition I deal with daily and I think it is related to mental illness.
Jeg ser ordblindhed ikke som en indlæringsvanskeligheder, men en tilstand, jeg behandler dagligt, og jeg tror, det er relateret til psykisk sygdom.Yeah, kinda. I think you have a learning disability.
Du har indlæringsvanskeligheder. Ja, lidt.Number of Guests with a learning disability, mental health disorder, behavioral disorder or autism allowed onto the attraction as a group accompanied by at least one helper: 2.
Antal gæster med indlæringsvanskeligheder, en psykisk lidelse, adfærdsforstyrrelse eller autisme tilladt i forlystelsen som en gruppe ledsaget af mindst en hjælper: 2.I'm concerned Lewis has a learning disability.
Jeg tror, at Lewis har indlæringsvanskeligheder.A learning disability is caused by a disease in the brain or central nervous system. It may be congenital, eg Down's syndrome, or it may be caused by an accident or a disease such as cerebral haemorrhage or age-related dementia.
Et udviklingshandicap skyldes sygdom i hjernen eller centralnervesystemet. Det kan dels være medfødt som f. eks. mongolisme, eller det kan være opstået som følge af et ulykkestilfælde eller opstået sygdom som f. eks. en hjerneblødning eller aldersbetinget demens.For every 100 girls with a learning disability.
For hver 100 piger med indlæringsvanskeligheder.PUNTS Jack, a 25-year-old man with a learning disability, lives at home, cared for by his devoted parents.
PUNTS Jack, en 25-årig mand med indlæringsvanskeligheder, bor hjemme hos sine hengivne forældre.Also very startling was the amount of human death from cancer and the amount of learning disability among children.
Der var desuden påfaldende mange dødsfald hos mennesker på grund af kræft og tilfælde af indlæringsvanskeligheder hos børn.Depends on whether you have, like, a… like, a learning disability, or you're just an average moron. Okay, I think the answer to your question.
Om du har nogle indlær ingsvanskeligheder-… eller bare er et almindeligt fjols. Svaret på dit spørgsmåI afhænger af.Its symptoms include multiple types of seizure(fit),abnormal electrical activity in the brain, learning disability and behavioural problems.
Symptomerne på dette syndrom er blandt andet flere forskellige typer epileptiske anfald,unormal elektrisk aktivitet i hjernen, indlæringsvanskeligheder og adfærdsproblemer.Today we call dyslexia a learning disability.
I dag kalder vi ordblindhed indlæringsvanskeligheder.Stop everything that has made… Read more PUNAHUKKA Kari Hotakainen from Finland received the literary award from the Nordic Council in 2004 for his novel"The Hom… Read more PUNTS Jack,a 25-year-old man with a learning disability, lives at home, cared for by his devoted parents.
Stop alt der har gjort den menneskelige… Læs mere PUNAHUKKA Kari Hotakainen fra Finland modtog Nordisk Råds Litteraturpris i 2004 for sin roman"Hjemmefronten". Nu modtage… Læs mere PUNTS Jack,en 25-årig mand med indlæringsvanskeligheder, bor hjemme hos sine hengivne forældre.Don't tell them,but… I got a learning disability.
Hold det her tæt:Jeg har indlæringsproblemer.It is also called a specific learning disability.
Det kaldes også en specifik læring handicap.I think the answer to your question… depends on whether you have, like, a learning disability… or you're just an average moron.
Om du har nogle indlær ingsvanskeligheder-… eller bare er et almindeligt fjols. Svaret på dit spørgsmåI afhænger af.I think the answer to your question depends on whether you have, like, a learning disability or you're just an average moron.
Svaret på dit spørgsmåI afhænger af,-… om du har nogle indlær ingsvanskeligheder-… eller bare er et almindeligt fjols.I had been looking for help since childhood,having been falsely diagnosed with a non-existent“learning disability” and not given any solutions or any hope.
Jeg har søgt efter hjælp siden min barndom,hvor jeg fejlagtigt blev diagnosticeret med et ikke-eksisterende”indlæringshandicap” og uden nogen form for løsninger eller håb.They develop behavioral problems, learning disabilities, and also tend to have a low IQ.
De udvikler adfærdsproblemer, indlæringsvanskeligheder og har også en tendens til at have lav IQ.Learning disabilities difficult to train.
Indlæringsvanskeligheder svært at træne.IRELAND-WALESHelp for people with learning disabilities.
IRLAND/WALESHjælp til folk med indlæringsvanskeligheder.His great passions are reading about mental illness and learning disabilities.
Han læser om psykiske lidelser og indlæringsvanskeligheder.
