What is the translation of " LECTURESHIP " in Danish?

• lektorat
• docentur

Examples of using Lectureship in English and their translations into Danish

My lectureship starts in September.
Mit arbejde begynder til september.

Hobson was the first appointment to the Stokes lectureship.
Hobson var den første udnævnelse til Stokes lektorat.

Where? My lectureship starts in September. Beardsley!
Mit arbejde begynder til september. Beardsley! Hvor?

During this period Barrow was appointed to the college lectureship in Humanity.
I denne periode Barrow blev udnævnt til kollegiet lektorat i menneskeheden.

Tony's been offered a lectureship at his old college in Oxford.
Tony er blevet tilbudt et lektorat på sit gamle universitet i Oxford.

After winning the Fellowship, Whitehead was appointed to an assistant lectureship.
Efter at vinde Fellowship, Whitehead blev udnævnt til en assistent lektorat.

He also declined a lectureship in mathematics at Oxford three years later.
Han faldt også en docentur i matematik ved Oxford tre år senere.

In addition to his mathematics position, he was appointed to a divinity lectureship in 1845.
Ud over hans matematik stilling, han blev udnævnt til en guddommelighed lektorat i 1845.

Ledermann accepted a lectureship at the University of Manchester in 1946.
Ledermann accepteret et lektorat på universitetet i Manchester i 1946.

Suddenly in 1548, Tartaglia received an impressive offer of a lectureship in his home town, Brescia.
Pludselig i 1548, Tartaglia modtaget et imponerende udbud af et lektorat i hans hjemby, Brescia.

In 1882 Rydberg moved from a lectureship in mathematics to become a lecturer in physics at Lund.
I 1882 Rydberg flyttes fra et lektorat i matematik til at blive en lektor i fysik ved Lund.

Despite his poor publication record, Whitehead was promoted to a Lectureship at Cambridge in 1888.
Trods hans fattige offentliggørelsen rekord, Whitehead blev forfremmet til et lektorat i Cambridge i 1888.

In 1814 he was appointed to a lectureship and in 1816 he became an extraordinary professor.
I 1814 blev han udnævnt til et lektorat, og i 1816 blev han en ekstraordinær professor.

He received a position at the University of Rostock but was appointed to a lectureship at Groningen in the same year.
Han modtog en stilling ved universitetet i Rostock, men blev udnævnt til et lektorat i Groningen i samme år.

Hodge was appointed to an assistant lectureship at the University of Bristol in 1926 and spent five years there.
Hodge blev udnævnt til en assistent lektorat på universitetet i Bristol i 1926 og tilbragte fem år dér.

He left Cambridge in 1937, accepting an offer from Mordell of an assistant lectureship at the University of Manchester.
Han forlod Cambridge i 1937, accepterer et tilbud fra Mordell af en assistent lektorat på universitetet i Manchester.

He was appointed to an assistant lectureship in Cardiff in 1937, the post being a temporary one for three years.
Han blev udnævnt til en assistent lektorat i Cardiff i 1937, efter at være et midlertidigt ét til tre år.

Whitehead was outvoted on the Council, however, and shortly after this he resigned his Senior Lectureship and his Fellowship.
Whitehead blev nedstemt på Rådet imidlertid, og kort tid efter denne han trådte hans Senior lektorat og hans Fellowship.

In 1912 he accepted a Lectureship in Statistics at Cambridge, taking a drop in salary but never regretting the move.
I 1912, han accepterede et lektorat i statistik på Cambridge, under en nedgang i lønnen, men aldrig beklager farten.

After World War I Taylor returned to a lectureship at Trinity College, Cambridge.
Efter Første Verdenskrig Taylor vendte tilbage til et lektorat ved Trinity College, Cambridge.

When Yule left his Cambridge lectureship in Statistics in 1931 there was a reorganisation of statistics teaching at Cambridge.
Når Jul venstre hans Cambridge lektorat i Statistik i 1931 var der en omorganisering af statistikker undervise i Cambridge.

After completing his Cambridge studies he was appointed to a lectureship in Imperial College, London in 1919.
Efter at have udfyldt sin Cambridge undersøgelser blev han udnævnt til et lektorat i Imperial College, London i 1919.

From 1903 to 1914 he also held the Cayley Lectureship in Mathematics, then from 1914 until he retired in 1936 he was Lowndean Professor of Astronomy and Geometry.
Fra 1903 til 1914 han også holdt Cayley docentur i matematik, og derefter fra 1914 indtil han pensioneret i 1936 blev han Lowndean professor i astronomi og geometri.

After her husband's untimely death in a train crash in 1952, she was appointed to fill his lectureship in Physics at Leeds University.
Efter hendes mands tidlige død i en togulykke i 1952 blev hun udpeget til at udfylde hans lektorat i fysik ved Leeds University.

Cambridge had set up two new prestigious lectureships in the previous year, the Cayley lectureship and the Stokes lectureship.
Cambridge havde oprettet to nye prestigefyldte lectureships i det foregående år, Cayley lektorat og Stokes lektorat.

Charles Burkill held the chair of pure mathematics at Liverpool from 1924 until 1929 when he took up a lectureship at Peterhouse, Cambridge.
Charles Burkill holdt formanden for ren matematik på Liverpool fra 1924 indtil 1929, da han tog et lektorat ved Peterhouse, Cambridge.

At this time he gave up his mathematics lectureship, and although he continued to work at mathematics, it became more for his own amusement.
På dette tidspunkt han opgav sit matematik lektorat, og selvom han fortsatte med at arbejde i matematik, blev det mere for sin egen fornøjelse.

After election to his Trinity fellowship, Watson spent four further years in Cambridge before leaving to take up an assistant lectureship in University College, London.
Efter valget til hans Trinity stipendium, Watson brugt yderligere fire år i Cambridge, inden de forlader til at påtage sig en assistent lektorat i University College, London.

It is decidedly favourable to my getting the lectureship hereafter, though it by no means secures it.
Det er afgjort positivt til mine få lektorat herefter, selvom det på ingen måde sikrer det.

When Torricelli died in 1647 Viviani was appointed to fill the lectureship at the Accademia del Disegno in Florence. The Grand Duke also appointed Viviani engineer with the Uffiziali dei Fiumi, a position he held for the rest of his life.
Når Torricelli døde i 1647 Viviani blev udpeget til at udfylde det lektorat på Accademia del Disegno i Firenze. Storhertugen også udnævnt Viviani ingeniør med Uffiziali dei Fiumi, en stilling han havde for resten af hans liv.

How to use "lectureship" in an English sentence

Bullard Lectureship in Prosthodontics and Implant Dentistry.

Hendricks Memorial Lectureship Award of the U.S.

Lectureship Resignation Leaves More Time to Write.

Thompson Honorary Guest Lectureship delivered by Dr.

Woods Distinguished Lectureship in Religion and Culture.

Lectureship jobs for B.Tech in Mechanical students?

Lectureship at Plymouth UCC Begins This Weekend!

Pediatric Endowed Lectureship Fund, Geisinger Foundation, 100 N.

This year’s Lectureship featured keynote speaker Jennifer A.

The lectureship is available from 1st October 2019.

How to use "lektorat" in a Danish sentence

Der er til afdelingen tilknyttet et lektorat ved de medicinske fakulteter, Aalborg og Århus Universitet.

Et eksternt lektorat til Medicinsk Sociologi på lægeuddannelsen Ved Institut for Folkesundhedsvidenskab, SUND, er et 3 årigt eksternt lektorat, ledigt til besættelse pr. 1.

Ved Juridisk Institut er der et eksternt lektorat i Sundhedsret ledigt til besættelse den 1.

Ved udløbet af ansættelsesperioden som professor med særlige opgaver vender du tilbage til et lektorat.

Eksternt lektorat i Psykiatrien i Region Midtjylland, Aarhus Universitetshospital Risskov 941049 Ved Institut for Klinisk Medicin, Aarhus Universitet, opslås et eksternt lektorat for perioden 1.

Såfremt en eventuelt potentiel ansøger ikke findes kvalificeret til et klinisk lektorat, vil ansættelse som ekstern lektor kunne finde sted.

Niels-Jørgen Aagaard er uddannet fra Institut for Husbygning på DTU, som han har bevaret kontakten med gennem et eksternt lektorat ved BYG•DTU.

Men drømmen er i virkeligheden en illusion for en stor del af dem, der rent faktisk slipper igennem nåleøjet og opnår et lektorat.

Ved Juridisk Institut er et eksternt lektorat i Forsikringsret ledigt til besættelse den 1.

Dekanen kan i ganske særlige tilfælde beslutte, at et professorat eller lektorat besættes uden opslag.