What is the translation of " LESS MATERIAL " in Danish?

• mindre materiale
• mindre materielt

Examples of using Less material in English and their translations into Danish

And less material about foreign lands.
Og mindre materiale om fremmede lande.

The redesigns achieve the same flow rate with up to 50% less material and space required.
Her opnåede det nye design den samme flowmængde med op til 50% mindre materiale- og pladsbehov.

Less material, less weight.
Mindre materialer, mindre vægt.

Tungsten uses about 50% less material than lead for the same amount of weight.
Wolfram bruger omkring 50% mindre materiale end bly for den samme mængde vægt.

Less material and a significantly longer service life than conventional valves.
Mindre materiale og en væsentligt længere levetid end almindelige ventiler.

For deep wrinkles byte requires less material than conventional lush draping folds.
For dybe rynker byte kræver mindre materiale end konventionelle frodige drapering folder.

At the same weights, tungsten alloy products can provide the same energy absorption as lead using 1/3 less material.
På samme vægte, kan wolfram legering produkter give den samme energi absorption som bly hjælp 1/3 mindre materiale.

We have much less material in the production area than before.
Vi har meget mindre materiale i produktionen end tidligere.

After all, the method allows to obtain a healthy diet with less material and labor costs.
Efter alt tillader fremgangsmåden at opnå en sund kost med mindre materiale- og arbejdsomkostninger.

From sphere to sphere you grow less material, more intellectual, and slightly more spiritual.
Fra sfære til sfære bliver du mindre materiel, mere intellektuel og en anelse mere åndelig.

The cheaper and less efficient cell with thin layers can compete as They demand much less material.
Den billigere og mindre effektive celle med tynde lag cannabis konkurrere som Do De kræver meget mindre materiale.

You can use one-third less material than lead and receive the same energy-absorbing effectiveness.
Du kan bruge en tredjedel mindre materiale end bly og modtage den samme energi-absorberende effektivitet.

They believed that Jesus would very soon return actually to establish the world-wide and more or less material kingdom.
De troede, at Jesus snart ville vende tilbage for faktisk at etablere et verdensomspændende og mere eller mindre materielt rige.

The 224 buildings were smaller because they had less material to process, and it was less radioactive.
Bygningerne var mindre fordi de havde mindre materialemængder at behandle, og det var mindre radioaktivt.

I have designed a new smaller clip that fits a USB charging cable much more snugly and it also uses less material.
Jeg har designet et nyt mindre klip, der passer til et USB-opladerkabel meget tættere, og det bruger også mindre materiale.

The less material has to be used in a product the less resources will have to be consumed in the production process.
Jo mindre materiale der skal bruges i et produkt, jo færre ressourcer vil der blive forbrugt i produktionsprocessen.

High-density tungsten heavy alloy radiation shielding can provide the same energy absorption as lead using 1/3 less material.
High-density wolfram tunge legering stråling afskærmning kan give den samme energi absorption som bly hjælp 1/3 mindre materiale.

At the same time, less material vaporizes, which means fewer emissions and therefore more costeffective extraction and filter systems.
Der ved fordamper mindre materiale, hvilket betyder mindre emmisioner og der ved prisbilligere udsugnings og filteranlæg.

Our sales team will advise if more material is required or if we can achieve proper results with less material.
Vores salgsteam vil rådgive hvis mere materiale er påkrævet, eller hvis vi kan opnå korrekte resultater med mindre materiale.

Fleece absorbs a lot of liquid with very less material, but can still appear bulky when doubled during the peak hours of movement.
Fleece absorberer en masse væske med meget mindre materiale, men kan stadig forekomme omfangsrigt når fordoblet i løbet af de myldretiden bevægelighed.

Improved environmental performance as the solution is almost fully recyclable and use much less material than previous solution.
Forbedret miljøpræstation, idet løsningen næsten er fuldstændig genbrugelig og anvender meget mindre materiale end den tidligere løsning.

The more parts and components of the product can be reused and the easier materials can be recycled the less material has to be disposed of; the input necessary for disposal will be limited and resources contained in the product may be reused or recycled.
Jo flere dele og komponenter fra produktet der kan genbruges og jo flere materialer, der kan genanvendes, jo mindre materialer behøver at blive bortskaffet. Det nødvendige forbrug til bortskaffelse vil være begrænset og ressourcer indeholdt i produktet kan genbruges eller genanvendes.

To learn how to build a porch with his hands, written many articles on the topic but choose a place to build a much less material.
Hvis du vil vide, hvordan man opbygger en veranda med sine hænder, skrevet mange artikler om emnet, men vælger et sted at bygge et meget mindre materiale.

This mini version of our cable clip for edges keeps everything securely fastened, despite using 30% less material than the larger cable clips that we manufacture for thicker edges.Â.
Denne mini version af vores kabelclip til kanter holder alt sikkert fastgjort, på trods af at du bruger 30% mindre materiale end de større kabelclip, vi fremstiller til tykkere kanter.

At the same tungsten alloy radiation brick with weights high density alloy can provide the same energy absorption as lead using 1/3 less material.
På samme wolfram legering stråling mursten med vægte høj tæthed legering kan give den samme energi absorption som bly hjælp 1/3 mindre materiale.

So if the compa-nies promise wonders and a high standard of living for pension life, they risk getting a lot of complaints when the result of the pension savings turn out to be a life with less material strength than expected. This development opens up a new market as it will become important to obtain the reward- to become old enough and healthy enough to live the third age to the fullest.
Så hvis selskaberne i disse år lover guld, grønne skove og høj levestandard i pensionstilværelsen, risikerer man en række klager om nogle år, når resultatet for pensions-opspareren viser sig at være et liv, der har mindre materielt overskud end forventet. Udviklingen åbner for et nyt marked, da det bliver vigtigt at opnå gevinsten- at blive gammel og frisk nok til at kunne opleve den tredje alder fuldt ud.

At the same tungsten alloy radiation shielding in industry has high density allo which can provide the same energy absorption as lead using 1/3 less material.
På samme wolfram legeringen stråling afskærmning i industrien har høj tæthed allo som kan give den samme energi absorption som bly hjælp 1/3 mindre materiale.

Last but not least; the eight-edged insert design means less carbide per edge which means less material to recycle and waste.
Sidst men ikke mindst: Det ottekantede skærdesign betyder mindre hårdmetal pr. kant, hvilket betyder mindre materiale at genbruge og spilde.

What makes it more smooth and less void ratio respectively, the less resistance to the current fluid and less likelihood of various deposits, and so less material is destroyed.
Hvad gør det mere glat og mindre poretal henholdsvis mindre modstand til den aktuelle væske og mindre sandsynlighed for forskellige aflejringer, og så mindre materiale ødelægges.

So if the compa-nies promise wonders and a high standard of living for pension life, they risk getting a lot of complaints when the result of the pension savings turn out to be a life with less material strength than expected.
Så hvis selskaberne i disse år lover guld, grønne skove og høj levestandard i pensionstilværelsen, risikerer man en række klager om nogle år, når resultatet for pensions-opspareren viser sig at være et liv, der har mindre materielt overskud end forventet.

How to use "less material" in an English sentence

Water-based products use less material per coat.

Can I survive with less material possessions?

Offsite construction leads to less material waste.

High density packing for less material waste.

It covers less material for students, however.

After all, less material means less weight.

Less material acquired, less required for disposal.

There are, of course, less material returns.

Using less material is inherently more sustainable.

Besides, open-air is less material therefore cheaper.

How to use "mindre materiale, mindre materielt" in a Danish sentence

Prisen er billigere, da du bruger cirka 50 procent mindre materiale ved kakaoflis end ved bark- og træflis.

Jo større cellen er, desto mindre materiale bruges til fremstilling af strukturen og følgelig jo billigere loftet.

Så derfor må vi kigge på vores eget forbrug og undersøge muligheden for et mindre materielt liv.

Under alle omstændigheder skal der bruges mindre materiale end ved helt nye konstruktioner eller renovering, og alle lækageproblemer kan hurtigt udbedres.

Når man bruger mindre materiale, sparer man penge til transport.

Der ved fordamper mindre materiale, hvilket betyder mindre emmisioner og der ved prisbilligere udsugnings og filteranlæg.

Dels er terrænet højere, således at der skal anvendes mindre materiale.

Men jo mindre en sko vejer, des mindre materiale og derfor også des mindre holdbarhed, og plads til at skoen kan virke på andre områder.

Mindre materielt ragelse og flere traveture i det fri.

Hvis udviklingen hurtigt skifter til et samfund med mindre materielt forbrug og de mest ressource besparende teknologier.