Examples of using Libri in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Liouville and Libri were also candidates.
Libri III 239-240, which I have not been able to consult.
Libri III 239-240, som jeg har ikke kunnet konsultere.However after a close election Libri was appointed.
Men efter et tæt valg Skrift blev udpeget.Certainly Libri could not return to France.
Bestemt Skrift ikke kunne vende tilbage til Frankrig.The Revolution had removed his friend Guizot from the government and Libri was now exposed.
Revolutionen havde fjernet hans ven Guizot fra regeringen og Skrift nu var udsat for.Places such as Libri Bookpalace attract travelers to Budapest.
Libri Bookpalace er blot én af de fantastiske steder i Budapest.On the present page I have used the two most recent sources i.e."Libri membranacei" and"Nederlandsch archief.
På nærværende side har jeg brugt de to nyeste kilder d.v.s."Libri membranacei" og"Nederlandsch archief.Libri was appointed Inspector of the Libraries of France in 1841.
Skrift blev udnævnt Inspector af bibliotekerne i Frankrig i 1841.He showed with complete certainty that Libri was indeed a thief on a very large scale.
Han viste med fuldstændig sikkerhed for, at Skrift faktisk var en tyv om en meget stor skala.Libri has fallen under a cloud which obscured his very real merits.
Skrift er faldet under en sky som tilsløret hans meget reel berettigelse.It was an arithmetic book De arte supputandi libri quattuor(1522) based on Pacioli 's Suma.
Det var et aritmetisk bog de Arte supputandi skrift fire(1522) baseret på Pacioli's Suma.In 1861 Libri had two major sales of his books and manuscripts in England.
I 1861 Skrift havde to store salget af hans bøger og manuskripter i England.In fact the quarrel between Liouville and Libri intensified after his election to the Académie.
I virkeligheden skænderi mellem Liouville og Skrift intensiveret efter hans valg til Académie.Although Libri had arrived in England without any money he was not poor for long.
Selvom Skrift var ankommet i England uden nogen penge, han ikke var dårlige for lang.On 18 April Sophie Germain wrote a letter to her friend the mathematician Libri which describes Galois' situation.
Den 18 april Sophie Germain skrev et brev til hendes ven, matematiker Skrift, der beskriver Galois' situation.De humani corpores fabrica libri septem" or"The seven books on the fabric of the human body.
De humani corpores fabrica libri septem" eller"De syv bøger om det menneskelige legemes struktur.Libri, who had been appointed in the political way described above, resigned his chair and fled from France.
Skrift, der var blevet udpeget i den politiske måde som beskrevet ovenfor, fratrådt sin stol og flygtede fra Frankrig.Another anatomy book,"De re anatomica libri XV" from 1559 also used the motive of Apollo and Marsyas to the right.
En anden anatomibog,"De re anatomica libri XV" fra 1559 brugte også motivet med Apollo og Marsyas til højre.Libri was chosen, clearly by far the weakest of the three mathematically, and Liouville wrote the following day that he was.
Skrift blev valgt, klart langt den svageste af de tre matematisk, og Liouville skrev den følgende dag, at han var.Perhaps not surprisingly it came from the sale of many precious books and manuscripts which Libri happened to have with him when he arrived in London.
Måske ikke overraskende det kom fra salg af mange værdifulde bøger og manuskripter som Skrift skete for at have med ham, da han ankom i London.The assessment of Libri made shortly after his death, and quoted in, seems to sum up his contribution well.
Vurderingen af Skrift foretaget kort efter hans død, og citeret i, synes at opsummere hans bidrag godt.The immediate financial results of these two sales must have been disappointing, but in them Libri gave an impetus to collecting in the scientific fields.
Den umiddelbare økonomiske resultater af disse to salget må have været skuffende, men i dem Skrift gav et skub til opkrævning i de videnskabelige områder.This second work on cosmology(Harmonices mundi libri V, Linz, 1619) presents a more elaborate mathematical model than the earlier one, though the polyhedra are still there.
Dette andet arbejde om kosmologi(Harmonices Mundi skrift V, Linz, 1619) fremlægger en mere detaljeret matematisk model end tidligere en, selv om Polyhedra er der stadig.Alciato Attioni S This small letter was used by several printers commissioned by Quentel in Cologne this particular instance is from the book"De Diuinis Officiis, Libri Dvodecim" published by Birckmann, 1557.
Alciato Attioni S Dette lille bogstav blev brugt af flere trykkere, der var underleverandører for Quentel i Köln dette eksempel er fra bogen"De Diuinis Officiis, Libri Dvodecim" udgivet af Birckmann, 1557.One of the strengths of Libri's Histoire is the large number of quotes from original sources,so it was natural that Libri should be an enthusiastic collector of rare books and manuscripts.
En af styrkerne ved Skrift's Histoire er det store antal citater fra originale kilder, sådet var naturligt, at Skrift bør være en entusiastisk opkøber af sjældne bøger og manuskripter.In 1888 the French government requested that the precious books and manuscripts which Libri had stolen, and then sold, be made available for them to buy back.
I 1888 den franske regering anmodet om, at den kostbare bøger og manuskripter som Skrift havde stjålet, og derefter sælges, skal stilles til rådighed for dem at købe tilbage.The work'Monumenta Danica'(Danicorum Monumentorum libri sex)' was published in 1643. Skonvig drew Gorm's small rune stone horizontally and he mistakenly showed the two inscriptions adjacent to each other.
Værket'Monumenta Danica'(Danicorum Monumentorum libri sex) udkom dog først i 1643. Skonvig tegnede Gorms lille runesten vandret, og han lod fejlagtigt de to indskriftsider støde op imod hinanden.Moving towards slightly more modern times, the Latin text has been transcribed in"Nederlandsch archief voor kerkelijke geschiedenis" from 1844 and in"Libri membranacei a stampa della Biblioteca marciana di Venezia, dichiarati" from 1870 see the external links.
I lidt mere moderne tid er den latinske teksten skrevet ud i"Nederlandsch archief voor kerkelijke geschiedenis" fra 1844 og i"Libri membranacei a stampa della Biblioteca marciana di Venezia, dichiarati" fra 1870 se de eksterne links.De re anatomica libri XV, Apollo and Marsyas De re anatomica libri XV, Apollo and Marsyas Valverde Initial L This initial letter from"De re anatomica libri XV" by Matthaeus Realdus Columbus, 1559, shows Apollo approaching Marsyas the satyr to flay his skin.
De re anatomica libri XV, Apollo og Marsyas De re anatomica libri XV, Apollo og Marsyas Valverde Bogstav L Dette bogstav fra"De re anatomica libri XV" af Matthaeus Realdus Columbus, 1559, viser Apollo, der nærmer sig satyren Marsyas for at flå huden af ham.The spectrum ofpublications has grown satisfactorily, ranging from Harry Potter in Norway to Libri di Luca, a debut novel by Mikkel Birkegaard, which has already been sold to 13 countries.
Viften af udgivelser harudviklet sig tilfredsstillende og spænder vidt- fra Harry Potter i Norge til debutanten Mikkel Birkegaards"Libri di Luca", allerede solgt til 13 lande.
