What is the translation of " LIGHT PASSING " in Danish?

• lys passerer

Examples of using Light passing in English and their translations into Danish

The ND filter reduces the amount of light passing through the lens without affecting colour.
ND-filteret reducerer mængden af lys der passerer gennem linsen, uden at påvirke farven.

This allows the user to tint their windows, changing the amount of heat or light passing through.
Dette giver brugeren mulighed for at farve deres vinduer, at ændre mængden af varme eller lys, der passerer igennem.

Moreover, the light passing through the two collective lens falls onto the retina in the inverted form.
Desuden lyset, der passerer gennem de to kollektive linsen falder på nethinden i omvendt form.

Retina is the front window of the eyes which helps to focus the light passing through the lens.
Nethinden er det forreste vindue i øjnene, som hjælper med at fokusere lys passerer gennem objektivet.

The film limits the amount of light passing through it and can be used to reduce glare and brightness.
Filmen begrænser mængden af lys der passerer gennem det, og kan anvendes til at reducere skær og lysstyrke.

During this period Freundlich planned three further expeditions to observe an eclipse and measure the deflection of light passing close to the sun.
I denne periode Freundlich planlagt yderligere tre ekspeditioner for at observere en solformørkelse og måle afbøjning af lys passerer tæt på solen.

Its aim was to verify the bending of light passing close to the sun which was predicted by relativity theory.
Dens formål var at kontrollere bøjning af lys passerer tæt på solen som blev forudsagt af relativitet teori.

Even though a wide variety of cameras are made, each one uses the same principle of light passing through a lens and being recorded as an image.
Fantastisk billedgengivelse Selv om en lang række kameraer er blevet produceret, bruger hvert enkelt kamera samme princip med lys, der passerer gennem en linse og som registreres som et billede.

It had been found that light passing through transparent materials such as gases lost radiation near specific wavelengths.
Man havde konstateret, at lyset passerer gennem det gennemsigtige materialer såsom gasser mistet stråling nær specifikke bølgelængder.

For his work on the polarisation of light passing through chemical solutions he was awarded the Rumford Medal of the Royal Society.
For hans arbejde med den polarisering af lys passerer gennem kemiske løsninger blev han tildelt Rumford Medal of The Royal Society.

Polarized Baby Sunglasses let light passing through the lens under strong light can be better adjusted to protect the baby's eyes.
Polariserede Baby Solbriller lade lys passere gennem linsen under stærkt lys kan justeres bedre for at beskytte barnets øjne.

The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is checked, this"atmospheric refraction" will be simulated in the sky map. Note that this correction is only applied when using the Horizontal coordinate system.
Atmosfæren afbøjer lys der passerer igennem den som en linse. Hvis dette punkt er markeret vil denne"atmosfæriske refraktion" blive simuleret på stjernekortet. Bemærk at denne korrektion kun udføres når man bruger koordinatsystemet horisontsystemet.

It arises due to changes in the refractive index of the light passing through the optical system of the eye and is associated with a drop shadow on the retina, which reduces the quality of, and may indicate a more serious eye damage.
Det opstår på grund af ændringer i brydningsindeks af det lys, der passerer gennem det optiske system i øjet og er forbundet med en skyggeeffekt på nethinden, hvilket forringer kvaliteten af og kan indikere en mere alvorlig øjenskade.

An alternative method utilizes photometry to measure the intensity of light passing through different filters. Each filter allows only a specific part of the spectrum of light to pass through while rejecting all others. A widely used photometric system is called the Johnson UBV system. It employs three bandpass filters: U("Ultra-violet"), B("Blue"), and V" Visible" each occupying different regions of the electromagnetic spectrum.
En alternativ metode gør brug af fotometri til at måle intensiteten af det lys, der passerer igennem forskellige filtre. Hvert filter tillader kun lys med visse bølgelængder at slippe igennem. Et meget brugt fotometrisk system kaldes Johnsons UBV system. Det gør brug af tre filtre: Henholdsvis U(ultraviolette), B(blå) og V(synlige, eng."visible") dele af det elektromagnetiske spektrum lukkes igennem til måleudstyret.

After light passes, it reaches the pupil which is the central opening in the eyes.
Efter lys passerer når den elev, som er den centrale åbning i øjnene.

Any time light passes from one material or medium to another, it bends.
Når lys passerer fra et materiale til et andet, så brydes det.

When the light pass….
Når lyset passerer øjets linse,….

When the light pass the eye's lens, the image will be reflected on the retina.
Når lyset passerer øjets linse, bliver billedet afspejles på nethinden.

As light passes through the cornea, it slows down.
Informativ"Som lys passerer gennem hornhinden, det sinker.

When the light pass the eye's lens, the….
Når lyset passerer øjets linse.

He feels transparent to the Overself; its light passes into and through him.
Han føler sig transparent for Overselvet; dets lys passerer ind i og gennem ham.

The way towards light passes through darkness.
Vejen mod lyset går gennem mørket.

I can remember looking at my hand and the light passed through it.
Jeg husker, at jeg så på min hånd, og at lyset gik lige gennem den.

Light passes through the pupil, on through the lens, and to the retina at the back of the eye.
Lys passerer gennem pupillen, videre gennem linsen, og til nethinden bagest i øjet.

There is a central hole in the main mirror through which the light passes and is brought to a focus by an eyepiece lens.
Der er et centralt hul i hovedspejlet gennem hvilke lyset passerer og er bragt til et fokus på en eyepiece linsen.

The retina is the eye's multi-layered sensory tissue. When the light pass the eye's lens, the.
Nethinden er øjets lagdelt sensoriske væv. Når lyset passerer øjets linse.

During normal vision, light passes through the cornea, the clear covering of the eye, and then through the pupil.
Ved normalt syn passerer lyset gennem hornhinden, den glasklare hinde som dækker à ̧jet fortil, og derefter gennem pupillen.

Oil painting work“Light Pass Away” was been selected to participate the 20th century China Oil Painting Exhibition.
Oliemaleri arbejde"Light Pass Away" blev valgt til at deltage i det 20. århundrede Kina Oliemaleri Udstilling.

Water is denser than air, so as the light passes through each drop, it bends, the colours split and we see a rainbow.
Vand er tættere end luft, så når lyset passere igennem hver dråbe, det bøjer, farverne deles og vi ser en regnbue.

Also said to have been found was a crystal tablet that revealed strange engravings and inscriptions whenever light passed through it.
Sagde også at have været fundet var en crystal tablet, som afslørede mærkelige indgraveringer og inskriptioner, når lys passeret det.

How to use "light passing" in a sentence

For example, light passing through water or glass.

A filter that polarizes light passing through it.

Direct percentage reading of light passing through specimen.

Imagine light passing through thinning or sparse hair.

Natural light passing through the standard panoramic sunroof.

This prevents light passing through the entire assembly.

Just fabulous beams of light passing through the clouds.

Light passing through a prism mixes a little differently.

No snow, but we still had light passing showers.

The adjacent image shows light passing through the specimens.