What is the translation of " LIGHTNING IMPULSE " in Danish?

• lynimpuls
• lyn impuls

Examples of using Lightning impulse in English and their translations into Danish

Lightning impulse withstand voltage peak.
Lyn impuls modstå spænding peak.

When the SP team were searching for a new replacement, one of the candidates was the Yokogawa DL850 ScopeCorder, and SP eventually selected an instrument configured for optimum lightning impulse accuracy.
Da SP søgte efter en erstatning, var en af kanditaterne Yokogawa DL850 ScopeCorder, og SP valgte en instrumentkonfiguration til optimal nøjagtighed ved måling af lyn impulserne.

Lightning impulse withstand voltage peak.
Lynimpuls modstå spænding spids.

The DL850 ScopeCorder was calibrated using a calculable impulse voltage calibrator developed at Helsinki University by Dr. Jari Hällström, resulting in errors for peak voltage below 0.4% and for time parameters below 1.5% for a 0.84/50 µs standard lightning impulse.
DL850 ScopeCorder blev kalibreret ved hjælp af en impuls spændingskalibrator udviklet på Helsinki Universitet af Dr. Jari Hällström, som gav en fejlmargin på peak spændinger under 0,4% og for tidsparametre under 1,5% for en 0.84/50 µs standard lyn impuls.

Rated lightning impulse withstand voltage.
Nominel lynimpuls modstå spænding.

Lightning impulse withstand voltage: 185KV.
Lyn impuls modstå spænding: 185KV.

Rated lightning impulse withstand voltage.
Bedømmelse lyn impuls modstå spænding.

Lightning impulse withstand voltage(peak) between.
Lynimpuls modstår spænding(spids) mellem.

Rated lightning impulse withstand voltagepeak.
Nominel lynimpuls modstå spænding spids.

Lightning impulse withstand voltage phase to ground, ground/ fracture.
Lynimpuls modstår spændingsfase til jord, jord/ brud.

Rated lightning impulse withstand voltage, peak value.
Nominel lynimpuls modstå spænding, spidsværdi.

Lightning impulse withstand voltage(peak) between phases and to ground/gap.
Lyn impuls modstå spænding(peak) mellem faser og til jorden/hul.

Rated lightning impulse across the isolating distance.
Nominel lynimpuls på tværs af isolationsafstanden.

Lightning impulse withstand voltage(peak) between phases and to ground/gap.
Lynimpuls modstår spænding(spids) mellem faser og til jord/ spalte.

Rated lightning impulse withstand voltage/ Isolation fracture.
Nominel lynimpuls modstå spænding/ isolationsfraktur.

Rated lightning impulse withstand voltage/ phase to phase, to ground.
Nominel lynimpuls modstår spænding/ fase til fase, til jord.

Possible to observe, that the lightning discharge impulse is a phenomenon beyond any imagination, and is really able to cause entirely every of described anomalies.
Mulighed for at observere, at lyn decharge impuls er et fænomen, der hævet over enhver fantasi, og er virkelig i stand til at forårsage helt hver af de beskrevne uregelmæssigheder.

Also possible to imagine, that in a similar conditions(very short mechanical impulses coming from above), there may appear something like a waves on the water, also circles. It is possible to see wind waves in crop fields,(video), why not circles after such a great vertical mechanical impulses from lightning?
Også muligt at forestille sig, at i og lignende forhold(meget korte mekaniske impulser, der kommer fra oven), kan der forekomme noget ligesom en bølger på vandet, også cirkler. er det muligt at se vind bølger på marker,( video), hvorfor ikke cirkler efter tørke og store lodrette mekaniske impulser fra lyn?

Also possible to imagine, that in a similar conditions(very short mechanical impulses coming from above), there may appear something like a waves on the water, also circles. It is possible to see wind waves in crop fields,(video), why not circles after such a great vertical mechanical impulses from lightning? Like several hundreds kg of TNT just above the field.
Også muligt at forestille sig, at i og lignende forhold(meget korte mekaniske impulser, der kommer fra oven), kan der forekomme noget ligesom en bølger på vandet, også cirkler. er det muligt at se vind bølger på marker,( video), hvorfor ikke cirkler efter tørke og store lodrette mekaniske impulser fra lyn? Ligesom flere hundrede kg af TNT lige over feltet.

It is possible to see wind waves in crop fields,(video), why not circles after such a great vertical mechanical impulses from lightning?
Er det muligt at se vind bølger på marker,(video), hvorfor ikke cirkler efter tørke og store lodrette mekaniske impulser fra lyn?