Examples of using
Located in denmark
in English and their translations into Danish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Read here This is where we are located in Denmark.
Read here Her er vi beliggende i Danmark.
Most CyberGhost VPN servers are located in Denmark, though they also have servers in the US, UK, Sweden, Netherlands, Romania, and Russia.
De fleste CyberGhost VPN-servere er placeret i Danmark, selvom de har også servere i USA, UK, Sverige, Holland, Rumænien, og Rusland.
Best casinos available to players located in Denmark.
Bedste kasinoer til rådighed for spillere placeret i Danmark.
Located in Denmark's cosmopolitan capital, the city of Copenhagen, a multinational staff delivers upper level Scientology courses and counseling.
Den ligger i Danmarks kosmopolitiske hovedstad, København og et multinationalt hold af medarbejdere leverer højere niveauer af Scientology kurser og rådgivning.
Online poker rooms available to players located in Denmark.
Online pokerrum til rådighed for spillere placeret i Danmark.
For impact potentials located in Denmark the EU-15 normalisation reference combined with the EU-15 weighting factor for photochemical ozone formation are recommended.
For påvirkningspotentialer placeret i Danmark anbefales EU-15 referencen kombineret med EU-15 vægtningsfaktoren for fotokemisk ozondannelse.
We are extremely proud of our two flagship stores located in Denmark.
Vi er utrolig stolte af vores to flagship stores beliggende i Danmark.
BioMar operates five modern feed factories strategically located in Denmark, Spain, France, Greece, and in Turkey as a part of the joint-venture company BioMar-Sagun.
BioMar driver fem moderne foderfabrikker med strategisk placering i Danmark, Spanien, Frankrig, Grækenland og Tyrkiet som led i joint-venture selskabet BioMar-Sagun.
Casinos in this section available to players located in Denmark.
Casinos i dette afsnit tilgængelig for spillere placeret i Danmark.
BioMar Continental Europe operates four modern fish feed factories strategically located in Denmark, Spain, France, and Greece allowing for an excellent logistical service to our customers across Europe.
BioMar Continental Europeomfatter fire fabrikker strategisk placeret i Danmark, Spanien, Frankrig og Grækenland, hvilket muliggør en fremragende logistikservice til vores kunder på tværs af Europa.
Casinos in this section available to players located in Denmark.
Kasinoer i dette afsnit til rådighed for spillere placeret i Danmark.
More than half of the Group's operations are located in Denmark or other parts of Europe, However, the Group also has considerable business operations in non-European countries, mainly in Malaysia, Thailand and Chile, but the production facilities there are generally fully on a par with the European units.
Mere end halvdelen af koncernens aktiviteter er placeret i Danmark eller det øvrige Europa. Koncernen har dog også betydelige aktiviteter uden for Europa, først og fremmest i Malaysia, Thailand og Chile, men produktionsenhederne i disse lande er gennemgående helt sammenlignelige med enhederne i Europa.
The European weighting factor is recommended as default value for impact potentials located in Denmark.
Den europæiske vægtningsfaktor anbefales som normalværdi for påvirkningspotentialer placeret i Danmark.
Most CyberGhost servers aren't located in Denmark(DK), but in Germany DE.
De fleste CyberGhost servere er ikke placeret i Danmark(DK), men i Tyskland DE.
The European weighting factor is recommended as default value for impact potentials located in Denmark.
De europæiske vægtningsfaktorer anbefales som standardværdi for påvirkningspotentialer lokaliseret i Danmark.
Services Translation We are a well-established translation agency located in Denmark, but with a large network of translators all over the world.
Services Oversættelse Vi er et veletableret oversætterbureau placeret i Danmark, men med et netværk af oversættere over hele verden, så uanset hvilket sprog du skal have oversat til, laves oversættelsen af en modersmålsoversætter.
At Danfoss India, a subsidiary of the Danfoss Group, a group of Indian managers andemployees collaborate frequently with colleagues located in Denmark.
I Danfoss India, et datterselskab i Danfoss-koncernen, samarbejder en gruppe indiske ledere ogmedarbejdere løbende med kolleger baseret i Danmark.
BioMar Continental Europe operates four modern fish feed factories strategically located in Denmark, Spain, France, and Greeceallowing foran excellent logisticalservice to our customers acrossEurope.
BioMar Continental Europeomfatter fire fabrikker strategisk placeret i Danmark, Spanien, Frankrig og Grækenland, hvilket muliggør en fremragende logistikservice til vores kunder på tværs af Europa.
The highest normalisation reference is calculated for EU-15 giving the lowest normalised potential for impact potentials located in Denmark or in Europe.
Den højeste normaliseringsreference er beregnet for EU-15 og giver det laveste normaliserede potentiale for påvirkningspotentialer placeret i Danmark eller Europa.
If the personal data is stored on a server in a third country, orif a company in a third country has access to personal data located in Denmark, you are obliged to ask whether the company has secured the right to transfer personal data to the country in question.
Gemmes personoplysningerne på en server i et tredjeland, ellerer der tale om en virksomhed i et tredjeland, der har adgang til personoplysninger, som befinder sig i Danmark, er du forpligtet til at spørge ind til, om virksomheden har sikret sig ret til at overføre personoplysninger til det pågældende land.
Weighting factors have only been established for human toxicity via soil for Europe;the European weighting factor is recommended as default value for impact potentials located in Denmark.
Vægtningsfaktorer er kun beregnet forhuman toksicitet via jord for Europa; den europæiske vægtningsfaktor anbefales som normalværdi for påvirkningspotentialer placeret i Danmark.
For acidification as a regional effect the EU-15 normalisation reference andweighting factor are recommended for impact potentials located in Denmark as well as Europe or the global normalisation reference if the locality is outside Europe or unknown.
For forsuring som en regional effektanbefales EU-15 normaliseringsreferencen og vægtningsfaktoren for påvirkningspotentialer placeret i Danmark såvel som i Europa. Den globale normaliseringsreference anbefales, hvis stedet er uden for Europa eller ukendt.
It is also an important part of Greenland to show that connection which is between the two countries in all people,who have relations to Greenland, but located in Denmark.
Det er også en vigtig del af Grønland at vise den forbindelse, der er mellem de to lande i alle de mennesker,som har relationer til Grønland, men som befinder sig i Danmark.
If the personal data is stored on a server in a third country, orif a company in a third country has access to personal data located in Denmark, you are obliged to ask whether the company has secured the right to transfer personal data to the country in question. Please contact the TTO team at tto@au. dk if you are to disclose personal data to third countries.
Gemmes personoplysningerne på en server i et tredjeland, ellerer der tale om en virksomhed i et tredjeland, der har adgang til personoplysninger, som befinder sig i Danmark, er du forpligtet til at spørge ind til, om virksomheden har sikret sig ret til at overføre personoplysninger til det pågældende land. Kontakt TTO på tto@au. dk, hvis du skal videregive personoplysninger til tredjelande.
The EU-15 normalisation reference is recommended for impact potentials located in Denmark and in Europe.
EU-15 normaliseringsreferencen anbefales for påvirkningspotentialer placeret i Danmark og Europa.
Weighting factors have only been established for human toxicity via soil for Europe;the European weighting factor is recommended as default value for impact potentials located in Denmark.
Vægtningsfaktorer er kun blevet fastlagt forhuman toksicitet via jord for Europa; den europæiske vægtningsfaktor anbefales som standardværdi for påvirkningspotentialer placeret i Danmark.
The e-mail is very well designed as you see in the image below and it is in the same theme as original Dropbox e-mails appear like: This particular user, however has checked the web link before actually clicking on it andhas established that it leads to a phishing server, located in Denmark, which has nothing in relation to the actual Dropbox web page.
E-mailen er meget godt designet, som du ser på billedet nedenfor, og det er i det samme tema som original Dropbox e-mails fremstå som: Dette bestemt bruger, dog har kontrolleret det medfølgende link før der rent faktisk at klikke på det, oghar konstateret, at det fører til et phishing-server, placeret i Danmark, som ikke har noget i forhold til den faktiske Dropbox webside.
Obviously, the impacts from most upstream processes are located outside Denmark, while the impact potentials from the use anddisposal stages primarily are located in Denmark.
Det er klart, at påvirkningerne fra de fleste up-stream processer er placeret uden for Danmark, menspåvirkningspotentialerne fra brugen og bortskaffelsen er placeret i Danmark.
Online Danish cultural awareness workshop for Indian subsidiary At Danfoss India, a subsidiary of the Danfoss Group, a group of Indian managers andemployees collaborate with colleagues located in Denmark.
Læs mere Online workshop i dansk kulturforståelse for indisk datterselskab I Danfoss India, et datterselskab i Danfoss-koncernen, samarbejder en gruppe indiske ledere ogmedarbejdere med kolleger baseret i Danmark.
Ecotoxicity is considered as a local(especially acute ecotoxicity in water) and regional impact and the EU-15 normalisation references andweighting factor are recommended for impact potentials located in Denmark and Europe.
Økotoksicitet betragtes som en lokal(specielt akut økotoksicitet i vand) og regional påvirkning, ogEU-15 normaliseringsreferencer og vægtningsfaktor anbefales for påvirkningspotentialer placeret i Danmark og Europa.
Results: 394,
Time: 0.0552
How to use "located in denmark" in an English sentence
I'm located in Denmark and I have been using 23 since May 10, 2009.
Houens Odde International Scout Centre is located in Denmark nearby the city of Kolding.
I'm located in Denmark and I have been using 23 since July 24, 2006.
Simply because the company was then located in Denmark and investors where not US-based.
I'm located in Denmark and I have been using 23 since October 21, 2008.
I'm located in Denmark and I have been using 23 since September 06, 2010.
I'm located in Denmark and I have been using 23 since April 09, 2006.
I'm located in Denmark and I have been using 23 since August 04, 2005.
How to use "placeret i danmark" in a Danish sentence
Det vil således være i strid med § 204 at foranstalte og deltage i internetpoker spil fra en computer placeret i Danmark.
Møllerne er alle placeret i Danmark, hvor de producerer strøm til el-selskaber i Danmark.
Herudover kan det være vigtigt for udenlandske virksomheder, som er placeret i Danmark, at der er mulighed for at ansætte udenlandske specialister og nøglemedarbejdere.
ICEpower og B&O Play er desuden placeret i Danmark.
Dansk reklamationsret
Vi er placeret i Danmark og driver vores forretning herfra.
A-one Solutions opbevarer ligeledes data på egne servere i eget datacenter, som er placeret i Danmark.
I dag er der ca. 140 butikker i kæden, hvoraf de 11 er placeret i Danmark.
Swifthostings servere, er placeret i Danmark og Tyskland på fiberoptiske forbindelser.
Leverandøren skal kunne levere og montere retssalsinventar til samtlige af de retter, der er placeret i Danmark i overensstemmelse med ordregivers anvisninger og bestemmelserne i rammeaftalen.
proudwing benytter sig af flere datacentre placeret i Danmark.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文