Examples of using Main structure in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Main structure of insulating mat.
Vigtigste struktur af isolerende underlag.Top left section: Main structure input and key selection.
Top venstre sektion: Hoved struktur input og centrale udvalg.Nitrogen retention is key to construct muscle due to the fact that nitrogen is a main structure block of protein.
Kvælstofretention er nøglen til at konstruere muskler på grund af det faktum, at kvælstof er en hovedstruktur blok af protein.The main structure adopts a four-column structure. .
Hovedstrukturen vedtager en fire-kolonne struktur.Platinum molybdenum parts the main structure of the composite blanking die.
The main structures are steel pipes salvaged from a scrap yard.
De vigtigste strukturer er stålrør bjærget fra en ophugger.Methyl orange is a representative model compound of dye with its main structure of azo and quinone structure; .
Metylorange er en repræsentativ modelforbindelse af farvestof med dens hovedstruktur af azo- og kinonstruktur;The main structure of channels, as we know, includes the Founder, the SOps and the AOps.
Den hoved opbygning i kanaler, nemlig vi kende, inkluderer Nitrogen retention is crucial to develop muscular tissue due to the fact that nitrogen is a main structure block of healthy protein.
Kvælstofretention er afgørende at udvikle muskelvæv på grund af det faktum, at kvælstof er en hovedstruktur blok af sund protein.The main structures date from the 5th century BC after all, with their construction overseen by Pericles.
De vigtigste strukturer stammer fra 5th århundrede f.Kr. trods alt, med deres konstruktion overvåget af Perikles.It was designed to assist the student in graphing structures over the circle of Vths andfinding all possible subsets contained in a main structure.
Det var designet til at hjælpe den studerende til graftegning strukturer over kredsen af Vths ogfinde alle mulige delmængder i en hovedstruktur.Among the main structures of the body, which serve as the formation of new blood cells are red bone marrow and spleen.
Blandt de vigtigste strukturer i kroppen, der tjener som dannelsen af nye blodlegemer er røde knoglemarv og milt.Top right section: Subset candidate input and key shift selection Bottom Section:The resulting graph of all subsets possible subsets contained in the main structure.
à ̃verste hà ̧jre del: Subset kandidat input og nà ̧gle skift udvælgelse Nederste sektion:Den resulterende graf over alle undergrupper mulige undersæt i hovedstrukturen.DESIGN The main structure of SPHERE SYSTEM transparent plexiglass, besides representing an element of versatility and.
DESIGN Den vigtigste struktur SPHERE SYSTEM gennemsigtig plexiglas, foruden repræsenterer et element af alsidighed og fu.The choice of silicone structural adhesives should be cautious because the substrate is bonded to the main structure and is subjected to wind loads and the weight of the glass.
Valget af silikone-strukturelle klæbemidler skal være forsigtige, fordi underlaget er bundet til hovedstrukturen og udsættes for vindbelastninger og glassets vægt.Manhole is in this case the main structure, carrying not only the functioning of the test, but also timely cleaning sewer.
Mandehul i dette tilfælde de vigtigste struktur, bærer ikke kun funktion af testen, men også rettidig rengøring kloak.A"grey box" is usually a simple scene merely intended to show an accurate layout of the track, a basic fence line, anda blocked out version of main structures.
En"grå kasse" er normalt en simpel scene, som udelukkende har til hensigt at vise et nøjagtigt layout over banen,en grundlæggende afgrænsning og en blokversion af de primære strukturer.Flat packing, main structure packed in an integrated rack made by H beams, other parts packed in parcels, all loaded into 40FT HQ.
Flad pakning, hovedstruktur pakket i en integreret stativ fremstillet af H bjælker, andre dele pakket i pakker, alle fyldt i 40FT HQ.New integrated system for the treatment andcare of hair. DESIGN The main structure of SPHERE SYSTEM transparent plexiglass, besides representing an element of versatilit.
Nyt integreret system for behandling ogpleje af hår. DESIGN Den vigtigste struktur SPHERE SYSTEM gennemsigtig plexiglas, foruden repræsenterer et element af alsidighed.The main structures that are being constructed are dormitories for non-commissioned officers who are visiting or on temporary duty at Thule.
De vigtigste bygninger, der bliver opført, er sovesale for officerer, der besøger eller midlertidigt har værnepligt i Thule.Public and private services, other industries andcultural activities are to be located in accordance with this main structure, so that the targets of the Regional Plan can be realised.
Offentlig og privat service, andre erhverv samtkulturelle aktiviteter skal lokaliseres i overensstemmelse med denne hovedstruktur, således af regionplanens mål kan realiseres.DESIGN The main structure of SPHERE SYSTEM transparent plexiglass, besides representing an element of versatility and… PRODUCT INFORMATION.
DESIGN Den vigtigste struktur SPHERE SYSTEM gennemsigtig plexiglas, foruden repræsenterer et element af alsidighed og fu… Produktinformation.In order to reduce the stress concentration and improve the chemical corrosion resistanceof different metal materials, the bonding method can be used to connect these metal main structures.
For at reducere stresskoncentrationen ogforbedre den kemiske korrosionsbestandighed af forskellige metalmaterialer, kan bindingsmetoden bruges til at forbinde disse metal hovedstrukturer.The main structure of the machine is one piece cast of grey cast iron, not putting together by metal plate, which is reliable but without vibration.
Den overordnede opbygning af maskinen er ét stykke støbt af gråt støbejern, ikke at sammensætte metal plade, som er pålidelige, men uden vibrationer.Through the remains of the foundations of the ruins it can still see the contours of the actual main structure of the cosmic world picture that it possessed in the previous spiral, but not the local details within these contours.
Det kan igennem ruinens fundamentale rester endnu se konturer af selve hovedstrukturen af det kosmiske verdensbillede, det i den forudgående spiral har besiddet, men ikke de lokale detaljer indenfor disse konturer.The main structure is of timber frame construction supplied by Taylor Lane of Hereford who was asked to provide a feature area around a 9 m high atrium.
Hovedstrukturen er en rammekonstruktion i træ leveret af Taylor Lane of Hereford, som var blevet bedt om at fremskaffe et særligt miljø omkring en 9 meter høj atriumgård.The Minister for the Environment has however approved 12 towns as local centres in connection with the approval of the Regional Plan,since it was felt that these towns were of regional interest for urban development with the aim of ensuring the main structure of the Regional Plan.
Miljøministeriet godkendte dog 12 byer som lokal centre i forbindelse med regionplangodkendelsen, idet man fandt, atder til disse byer var knyttet en regional in teresse for byudvikling med henblik på at sikre region planens hovedstruktur.The main structure for the region's urban development laid down in the Regional Plan for 1980-91 is to be maintained and where possible strengthened in the Regional Plan proposals for 1985-96.
Den i Regionplan 1980-91 fastlagte hovedstruktur for re gionens byudvikling søges fastholdt og i muligt omfang styrket i regionplanforslag 1985-96.DESIGN The main structure of SPHERE SYSTEM transparent plexiglass, besides representing an element of versatility and functionality, defines a modern and suited to enhance any decor.
DESIGN Den vigtigste struktur SPHERE SYSTEM gennemsigtig plexiglas, foruden repræsenterer et element af alsidighed og funktionalitet, definerer en moderne og velegnet til styrke enhver indretning.Canute pursued the main structure in the British Royal power, but he had other men than Ethelred had, and in connection with these changes redistributions of land and changes in the government of the empire were made.
Knud videreførte hovedstrukturen i den engelske kongemagt, men hans mænd var andre end Æthelreds, og i forbindelse med disse skift skete der store omfordelinger af jord og ændringer i rigets styrelse.
