What is the translation of " MAKE THE SYSTEM " in Danish?

• gøre systemet
• få systemet
• gør systemet

Examples of using Make the system in English and their translations into Danish

I make the system run.
Jeg får systemet til at fungere.

Imported compressor& condensate fan make the system more reliable.
Importeret kompressor& kondensat fan gøre systemet mere pålideligt.

Make the system fairer and more transparent, and then we can talk about own resources.
Gør systemet mere retfærdigt og mere transparent, så kan vi tale om egne indtægter.

We will be bad politicians unless we can make the system a more rational one.
Vi er dårlige politikere, hvis vi ikke kan gøre systemet mere rationelt.

This command will make the system search for the unformatted drives automatically.
Denne kommando vil gøre systemets søgning efter de uformaterede drev automatisk.

Devils one and two, Cap& Giveaway and Offsetting, make the system unfair and ineffective.
Djævel nr. 1 og 2: kvote-foræringer og udligninger gør systemet unfair og ineffektivt.

The new rules would make the system more visible, more open, more transparent and above that fairer.
De nye regler vil gøre systemet mere synligt, mere åbent, mere gennemskueligt og frem for alt mere fair.

Mr President, the Eurodac report is a recast and would make the system work more efficiently.
Hr. formand! Eurodac-betænkningen er en omarbejdning, og den vil få systemet til at virke mere effektivt.

I would make the system fairer.
Vi… Jeg ville gøre systemet mere retfærdigt.

The answer is not to retract into narrow nationalism, but to cooperate and make the system work better.
Svaret er ikke at trække sig tilbage til snæver nationalisme, men at samarbejde og få systemet til at fungere bedre.

Such requirements make the system complex, inflexible and ineffective.
Sådanne krav gør ordningen kompliceret, ufleksibel og ineffektiv.

It will slow down the PC, compromise the user's online safety, and make the system more vulnerable to malware attacks.
Det vil bremse pc, kompromittere brugerens sikkerhed online, og gøre systemet mere sårbart over for malware-angreb.

We must go much further and make the system much simpler, for small farms in particular, without losing sight of the fact that we need to achieve our objective of preventing fraud.
Vi må gå meget længere og gøre systemet meget enklere, især for små landbrug, uden at glemme, at vi er nødt til at opnå målet om at forhindre svindel.

The more elements we drag in, the more un-transparent we make the system, the more difficult it becomes.
Jo flere elementer vi involverer, jo mere uigennemsigtigt vi gør systemet, jo vanskeligere bliver det.

More specifically, Windows 7 and Windows 8.1 are prone to the same bug where certain bad filenames make the system lock up or….
Mere specifikt, Vinduer 7 og Windows 8.1 er tilbøjelige til samme fejl, hvor visse dårlige filnavne gør systemet låser op eller….

That would close that loophole and make the system fair again. I have already requested changes.
Og gøre systemet retfærdigt igen. Jeg har allerede anmodet om ændringer, der ville lukke det smuthul.

This H.265 HDMI video encoder can replace the traditional capture card, with hard compressing, which make the system more stable.
Denne H.265 HDMI video encoder kan erstatte de traditionelle hentningskort, med hårde komprimere, som gør systemet mere stabilt.

The wide coverage area and super bright LEDs, make the System ideal for bringing excitement to the party.
Bred dækningsområde og super lyse lysdioder, gør systemet ideelt til at bringe spænding til festen.

This H.265 HDMI video encoder can replace the traditional capture card, with hard compressing, which make the system more stable.
Denne H.265 HDMI video-encoder kan erstatte det traditionelle capture-kort med hård komprimering, hvilket gør systemet mere stabilt.

The modules of the system differ by 22 cm, which make the system flexible when adjusting to different surroundings.
Systemets moduler differentierer med 22 cm, hvilket gør systemet fleksibelt at tilpasse forskellige omgivelser.

I would also like to emphasise the fact that the proposal will reduce administrative burdens and make the system less bureaucratic.
Jeg vil også gerne understrege, at forslaget vil mindske de administrative byrder og gøre ordningen mindre bureaukratisk.

Even if the application does as it promised, it can make the system vulnerable to adware and other potentially unwanted programs.
Selv hvis ansøgningen gør som det lovede, det kan gøre systemet sårbart over for adware og andre potentielt uønskede programmer.

As on-grid solar power system enjoys the advantages of battery-free and low cost, this can make the system operation life longer.
Som on-grid solenergi system nyder fordelene ved batteri-fri og lave omkostninger, kan det gøre systemet drift liv længere.

Depending on the Trojan code configuration they can also make the system record every mouse movement or keystroke in a database that is relayed in real time to the hackers.
Afhængig af den trojanske kode konfiguration kan de også gøre systemet rekord hver mus bevægelse eller tastetryk i en database, der videresendes i realtid til hackere.

Our objective, as mentioned in the communication, is to ensure transparency, consistency of rulings and make the system as productive as possible.
Vores målsætning er som nævnt i meddelelsen, at sikre gennemsigtighed, ensartethed omkring afgørelser og at gøre systemet så produktivt som muligt.

When using debian-installer on such systems, you may have to manually make the system bootable at the end of the installation, e.g. by running the required commands in a shell started from within debian-installer.
Når du bruger debian-installer på sådanne systmer, så skal du eventuelt manuelt gøre systemet opstartsbart i slutningen af installationen, f. eks. ved at køre de krævede kommandoer i en skal startet inden fra debian-installer.

BigDeal is not a virus per se, but the security issues related to the displayed ad materials may make the system vulnerable to malware infiltration.
BigDeal er ikke en virus i sig selv, men de sikkerhedsmæssige spørgsmål i forbindelse med de viste ad materialer kan gøre systemet sårbart over for malware infiltration.

When using debian-installer on such systems, you may have to manually make the system bootable at the end of the installation, e.g.
Når du bruger debian-installer på sådanne systmer, så skal du eventuelt manuelt gøre systemet opstartsbart i slutningen af installationen, f. eks.

Sometimes your Mac Mini may crash as a result of certain application faults, improper installation procedure, system file corruption and so on which make the system hard drive go dead.
Nogle gange kan Mac mini ned som følge af visse anvendelsesområder fejl, forkert procedure installation, systemet fil korruption og så videre, som gør systemet harddisk gå død.

Combine the modules according to your needs The systems modules differentiates with 24 cm, which make the system flexible when having to adjust it to different surroundings.
Kombiner modulerne efter behov Systemets moduler differentierer med 24 cm, hvilket gør systemet fleksibelt at tilpasse forskellige omgivelser.