What is the translation of " MATERIAL CREATION " in Danish?

[mə'tiəriəl kriː'eiʃn]
[mə'tiəriəl kriː'eiʃn]
den materielle skabelse

Examples of using Material creation in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
No, that was merely the beginning- the material creation.
Nej, han var kun begyndelsen, den materielle fysiske skabning.
This material creation is one-fourth creation of the whole God's property.
Den materielle skabelse er en fjerdedel af hele Guds ejendom.
And(s)he says, prakṛteḥ param:"You are transcendental to this material creation.
Og hun siger, prakṛteḥ param:"Du er transcendental til denne materielle skabelse.
That the material creation is a completed work, which is not now going on!
At den materielle skabelse blev fuldført og ikke er en progressiv udvikling!
He is the primordial foundation of the coherence of the so-called material creation.
Han er det oprindelige fundament for sammenhængen i den såkaldte materielle skabelse.
Just like this creation, material creation is natural, nature, cosmic manifestation.
Lige som denne skabelse, den materielle skabelse er naturlig, naturen, den kosmiske manifestation.
The circuits of pure spirit power are not retarded by the mass of the material creation.
Kredsløbet af ren åndskraft er ikke retarderet af størrelsen af den materielle skabelse.
And do we not also see here that material creations express logic, planning and purpose or serve logical purposes?
Og ser vi ikke også her, at de materielle skabelser udtrykker logik, planer og hensigter eller opfylder logiske formål?
But He's not a puruṣa of this material world,not a personality of this material creation.
Men Han er ikke en puruṣa fra denne materielle verden,ikke en personlighed fra denne materielle skabelse.
Material Creation Seems Real The creation is material, visible, and therefore seems real.
Den materielle skabelse synes virkelig Skabelsen er materiel og synlig, derfor synes den virkelig.
Apparently none but the power centers andtheir associates are concerned in these realignments of the material creation.
Tilsyneladende påvirkes ingen andre endde magtcentre og deres medarbejdere i disse justeringer af den materielle skabelse.
These activities undoubtedly presage the organization of the material creations of the second outer space level of the master universe.
Disse aktiviteter varsler uden tvivl organisationen af de materielle kreationer af det andet ydre rum niveau af mesteruniverset.
A Divine Counselor from Uversa who chances to stand by my side perceives still less of these purely material creations.
En Guddommelig Rådgiver fra Uversa som tilfældigvis befinder sig ved min side opfatter endnu mindre af disse rent materielle skabelser.
Paradise, with an absolute grasp of material creation, perfectly regulates and maintains the physical energies of this central universe;
Med dets absolutte forståelse om den materielle skabelse, regulerer og opretholder Paradiset de fysiske energier i dette centralunivers;
The personal presence of a Creator Son in his local universe is not necessary to the smooth running of an established material creation.
En Skabersøns personlig tilstedeværelse i sit lokalunivers er ikke nødvendig for at en etableret materiel skabelse kan fungere smidigt.
They are the component units of the material creation, and creature free will is a factor in the final adjudication of all such problems.
De er bestanddele i den materielle skabelse, og de skabtes frie vilje udgør en faktor ved den afsluttende bedømmelse af alle sådanne problemer.
And yet some of the less imaginative of your mortal mechanists insist on viewing material creation and human evolution as an accident.
Og alligevel insisterer nogle af de mindst fantasifulde dødelige mekanister blandt jer på at se den materielle skabelse og menneskets udvikling som en tilfældighed.
We quite understand the organization of the material creations from the ultimatonic stage forward, but we do not fully comprehend the cosmic ancestry of the ultimatons.
Vi forstår hele organisationen af de materielle skabelser fra den ultimatoniske fase og fremad, men vi forstår ikke helt ultimatonernes kosmiske forhistorie.
How unreasonable that you should not worship God because the limitations of human nature and the handicaps of your material creation make it impossible for you to see him.
Hvor absurd at i ikke vil tilbede Gud fordi begrænsninger af den menneskelige natur og handicaps i jeres materielle skabelse gør det umulig for jer at se ham.
The grand universe is not only a material creation of physical grandeur, spirit sublimity, and intellectual magnitude, it is also a magnificent and responsive living organism.
Storuniverset er ikke kun en materiel skabelse af fysisk storhed, åndelig ophøjethed, og intellektuel størrelsesorden, men det er også en storslået og reagerende levende organisme.
But in the absence of such plans the associate force organizers continue on indefinitely in charge of these material creations, even as they now operate in outer space.
Men i fraværet af sådanne planer fortsætter de tilknyttende kraftorganisatorer på ubestemt tid opsynet af disse materielle skabelser, således som de selv nu opererer i det ydre rum.
All evolutionary material creations are born of circular and gaseous nebulae, and all such primary nebulae are circular throughout the early part of their gaseous existence.
Alle evolutionære materielle skabelser er født af cirkelrunde gasformige tåger, og alle sådanne primære stjernetåger holder sig cirkelrunde i løbet af den første del af deres gasformige eksistens.
The Sons of God may choose the realms of their creator activities, but these material creations were originally projected and planned by the Paradise Architects of the Master Universe.
Guds sønner kan vælge området for deres skaber aktiviteter, men disse materielle skabelser var oprindeligt projekteret og planlagt af Mesteruniversets Arkitekter i Paradiset.
But they are not a part of the manifest anddefinitely revealed organization entrusted with the conduct of the time-space universes before such material creations are settled in light and life.
Men de er ikke en del af den manifesterede og definitive åbenbarede organisation,som er betroet med styrelsen af universerne i tid og rum før disse materielle skabelser er etableret i lys og liv.
This body of death was a purely material creation; it was physical and literal; it could not be removed from the tomb as the morontia form of the resurrection had been able to escape the sealed sepulchre.
Den døde krop var en rent materiel skabelse. Den var fysisk og bogstavelig; den kunne ikke fjernes fra gravkammeret ligesom den opstandne morontiaform kunne komme ud fra det forseglede gravkammer.
The fact that the new reflected macro-impulse in this way promotes the development of human beings to become geniuses in material creation is also an essential link in the divine creative plan.
Når den nye makrorefleksimpuls således befordrer menneskenes udvikling til genier i materiel skabelse, forekommer dette også som et uundværligt led i den guddommelige skabelsesplan.
Relatively complete control over the material creation has been achieved; still the problems of the relationship of the settled universes to the evolving universes continue to challenge the skill of the Universe Power Directors.
En relativt fuldstændig kontrol over den materielle skabelse er opnået, men stadigvæk involverer det problemer, men forholdet mellem stabiliserede universer og de udviklende universer, fortsætte med at udfordre dygtigheden hos Universets Styrkeledere.
The Orvonton authorities commissioned the original discoverer of this potential universe to execute the mandate of the Ancients of Days calling for the organization of a new material creation.
Myndighederne i Orvonton gav den oprindelige opdageren af dette potentielle univers kommission til at effektuere mandatet fra Dagenes Ældste, som opfordrede til at organisere en ny materiel skabelse.
This physical universe is permeated by energy lanes which effectively activate material creation, even as the human body is nourished and energized by the circulatory distribution of the assimilable energy products of nourishment.
Dette fysiske univers er gennemtrængt af energi baner som effektivt aktiverer materielle skabelse, ligesom den menneskelige krop næres og aktiveres af blodomløbets distribution af energiprodukter som kan absorberes fra føden.
Redemption is not a repairing of the damage- not a restoring to a condition"just as good" as Adam before the"fall."No,that was merely the beginning- the material creation.
Genløsning betyder ikke at reparere det skadede til kun at blive"lige så god" som Adam var før"faldet."Nej,han var kun begyndelsen, den materielle fysiske skabning. Genløsning, eller forløsning er det store åndelige skaberværk.
Results: 295, Time: 0.0417

How to use "material creation" in an English sentence

Users could not fully concentrate on content material creation prior to.
Did all material creation become cursed when Adam and Eve sinned?
and presumably the seven planets who rule material creation below her.
The mystery of esthetic like that of material creation is accomplished.
Crowd Tap: Do small content material creation tasks to earn rewards.
Material creation existed long before Israel was ever given the Mosaic Covenant.
Conley get the idea that material creation remains under the Curse? 1.
Although they were shown the material creation ability, they weren’t afraid anymore.
Support Marketing activities (i.e website updates, case studies, marketing material creation etc).
You’ll learn advanced material creation techniques throughout this complex 3-hour video course.
Show more

How to use "den materielle skabelse" in a Danish sentence

Dette er mysteriet bag den materielle skabelse.
Han ved, at han er en uadskillelig del af Guddommens Højeste Personlighed, Kṛṣṇa, og at han ikke burde være i den materielle skabelse.
Den materielle skabelse synes virkelig Skabelsen er materiel og synlig, derfor synes den virkelig.
De er bestanddele i den materielle skabelse, og de skabtes frie vilje udgør en faktor ved den afsluttende bedømmelse af alle sådanne problemer.
Og alligevel insisterer nogle af de mindst fantasifulde dødelige mekanister blandt jer på at se den materielle skabelse og menneskets udvikling som en tilfældighed.
Den materielle skabelse er en fjerdedel af hele Guds ejendom.
Selv Śrīpāda Śaṅkarācārya, upersonalisternes leder, fastholder, at Nārāyaṇa eller Kṛṣṇa er hinsides den materielle skabelse.
Lige som denne skabelse, den materielle skabelse er naturlig, naturen, den kosmiske manifestation.
Han er hævet over eller transcendental til den materielle skabelse.
Den aftager ikke i forhold til kvadratet af afstanden af dets udsendelse; kredsløbet af ren åndskraft er ikke retarderet af størrelsen af den materielle skabelse.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish