Examples of using Maximum permissible in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Maximum permissible weight kg.
Maks. Tilladt vægt kg.DBL constantly monitors the maximum permissible speed of the vehicle.
DBL overvåger konstant køretøjets maksimale tilladte hastighed.Maximum permissible weight: 1300 kg?
Maksimal tilladt vægt: 1300 kg?Subject: Increase in maximum permissible herbicide content.
Maximum permissible overload 250 Veff.
Maksimalt tilladte overbelastning 250 Veff.The pipe and tube manufacturers almost always give a maximum permissible bracket(fixing) distance.
Rørproducenterne giver næsten altid en maksimal tilladt(ophængs) afstand.The maximum permissible weight is 450 kg.
Den maksimale tilladte vægt er 450 kg.The limit values should also be binding, with a maximum permissible level which may not be exceeded.
Ydermere skal disse grænseværdier være bindende og angive et højst tilladt indhold, der ikke må overskrides.The maximum permissible dose is 75 grams.
Den maksimalt tilladte dosis er 75 gram.In homes with conventional wiring,where there are gas stoves, the maximum permissible load on the grid- 3 kW.
I boliger med konventionel ledninger,hvor der er gaskomfurer, den maksimalt tilladte belastning på nettet- 3 kW.Forbidden!… mm Maximum permissible cut length Wear protective gloves!
Forbudt!… mm Maksimalt tilladelig skærelængde Bær arbejdshandsker!Such a system would limit the maximum speed of a car to the maximum permissible speed in any given country.
Et sådant system vil begrænse den Maximum permissible dose for adults for one day can reach 3 tablets.
Except as provided in paragraph 2, the maximum permissible whole body dose for exposed workers shall be 5 rem/year.
Bortset fra undtagelserne i stk. 2 fastsættes den maksimalt tilladelige helkropsdosis for stråleudsatte arbejdstagere til 5 rem pr. år.Maximum permissible degree of sag for welded ceiling of 1% of the diagonal.
Maksimal tilladt grad af nedbøjning for svejsede loft på 1% af diagonalen.Humber Ocean Pro 630 with custom tarpaulin andtrailer by Ohlmeier M1500 maximum permissible weight: 1500 kg, curb weight approx.
Humber Ocean Pro 630 med brugerdefineret presenning ogtrailer af Ohlmeier M1500 maksimal tilladt vægt: 1500 kg, kantvægt ca.The maximum permissible dose is one capsule which should not be exceeded.
Den maksimale tilladelige dosis er en kapsel, og den bà ̧r ikke overskrides.Special surveillance shall be provided in each case where the maximum permissible doses laid down in Articles 7 and 8 are exceeded.
Der skal foretages et særligt tilsyn i de tilfælde, hvor de i artikel 7 og 8 nævnte maksimalt tilladelige doser er overskredet.The maximum permissible whole body dose during one quarter shall be 3 rem.
Den maksimalt tilladelige helkropsdosis i løbet af et kvartal fastsættes til 3 rem.If after a study found that white blood cells exceed the maximum permissible limits, then harvested crop, which identifies pathogen.
Hvis der efter en undersøgelse viste, at hvide blodlegemer overskrider de maksimalt tilladte grænser, høstede afgrøde, som identificerer patogen.The maximum permissible concentration of Kathon in cosmetic products is 15 mg/kg.
Den maksimalt tilladte koncentration af Kathon i kosmetiske produkter er 15 mg/kg.The maximum bracket distance according to manufacturers The pipe and tube manufacturers almost always give a maximum permissible bracket(fixing) distance.
Den Every level has a maximum permissible limit for the following pollutants.
Hvert trin har en maksimalt tilladt grænseværdi for følgende skadelige stoffer.The error in a weight used for the verification of a weighing instrument shall not exceed one third of the Maximum Permissible Error for an instrument.
Fejlen i et lod, der anvendes til verifikationen af et vejeinstrument, må ikke overstige en tredjedel af den maksimalt tilladelige fejl for et instrument.The maximum permissible height deviation of the riser of the last stage in the march.
Den maksimalt tilladte højde afvigelse af stigrør af den sidste etape i marchen.Bw body weight B value The contribution value:Defined in Miljøstyrelsen 2002 as a company's total maximum permissible contribution to the air pollution outside the area of the company.
B-værdi: Bidrags værdien:Defineret i Miljøstyrelsen 2002 som en virksomheds samlede maksimalt tilladelige bidrag til luftforureningen uden for virksomhedens område.Level The maximum permissible temperature is set in the BIOS CPU And it differs from one system to another.
Niveau Den maksimalt tilladte temperatur indstilles i BIOS CPU Og det adskiller sig fra et system til et andet.Whereas Article 19.2 of the Statute requires the Council, inter alia, to define the basis for minimum reserves and the maximum permissible ratios between those reserves and their basis;
Ifølge statuttens artikel 19.2 skal Rådet bl. a. fastsætte grundlaget for mindstereserverne og de maksimale tilladte forhold mellem disse reserver og grundlaget herfor;I first calculated the maximum permissible value of C4 and then used the next smaller available size capacitor.
Jeg først beregnet den maksimalt tilladte værdi for C4 og derefter bruges den næste mindre tilgængelige størrelse kondensator.Endress+Hauser's experts in calibration and measurement technologies help you accurately adjust existing metrological requirements such as Maximum Permissible Error or deviation alerts.
Endress+Hauser's eksperter inden for kalibrering og måleteknologi hjælper jer med nøjagtig tilpasning af eksisterende metrologiske krav som maksimal tilladt fejl eller advarsler om afvigelser.
