It may attach specific conditions to such authorisation.
Rådet kan knytte særlige betingelser til en sådan bemyndigelse.
In other cases the malware operators may attach the files to the messages.
I andre tilfælde malware operatører kan vedhæfte filer til budskaberne.
The Council may attach specific conditions to such authorisation.
Rådet kan knytte særlige betingelser til en sådan bemyndigelse.
The Commission shall forward them to the budget authority of the Communities and may attach an opinion along with an alternative estimate.
Kommissionen sender dette materiale til Faellesskabernes budgetmyndighed og kan til overslaget foeje en udtalelse indeholdende et afvigende overslag.
Other users may attach the semiconductor die directly to the WCu mount.
Andre brugere kan vedhæfte halvlederskive direkte til WCumount.
Adopted by a simplified procedure orby a body set up by the agreement; it may attach specific conditions to such authorization.
Aftalen skal vedtages ved en forenklet fremgangsmåde eller vedtages af et organ,der nedsættes ved aftalen; Rådet kan knytte særlige betingelser til en sådan bemyndigelse.
The Commission may attach conditions to the granting of an exemption.
Kommissionen kan stille betingelser for at meddele en fritagelse.
Paragraph 1 or from the European Communities will be decided upon by the Management Com mittee referred to in Annex I, which may attach special conditions thereto.
Ropæiske Fællesskaber om undertegnelse af den fælles hensigtserklæring af den i bilag I nævnte forvaltningskomité, som kan fastsætte særlige be tingelser herfor.
Other users may attach the semiconductor die directly to the WCu mount.
Andre brugere kan vedhæfte halvlederen dør direkte til WCu mount.
Nothing in this Agreement is intended ormay be construed to derogate from any rights that may attach to an EU Member State or to any other State contributing to EUFOR under other agreements.
Intet i denne aftale tilsigter at fravige rettigheder, som en EU-medlemsstat eller en anden stat,der bidrager til EUFOR, har ifølge andre aftaler eller kan anses for at fravige sådanne rettigheder.
The OCT may attach their own opinion to this certificate if they consider it necessary;
OLT kan knytte deres egen kommentarer til denne erklæring, hvis de skønner det nødvendigt.
Cookies When you access this Site, our server may attach a small text file to your hard disk- a cookie.
Cookies Når du besøger denne side, kan vores server tilknytte en lille tekstfil til din harddisk- en cookie.
You may attach signatures to the end of your posts when you post either a New Topic or Reply.
Du kan vedhæfte en signatur i slutningen af hvert indlæg når du indlægger et nyt indlæg eller når du svarer på et.
After that, the attackers may attach a note, demanding 100$or 2 bit coins.
Efter at, te attackers may attach a note, krævende 100$eller 2 bit coins.
They may attach any relevant documents as proof of the facts set out and may also propose that the Commission hear persons who may corroborate those facts.
Til dokumentation herfor kan de vedlægge alt relevant materiale og kan også foreslå Kommissionen at høre personer, der kan bekræfte de påberåbte omstændigheder.
How much the opinion of a 17 Year's appreciation may attach, is undecided, Lothar Matthäus but yes it goes relatively well until the twenty are girls.
Hvor meget en udtalelse fra en 17 Årets appreciering kan vedhæfte, er uafklaret, Lothar Matthäus men ja det går relativt godt, indtil de tyve er piger.
Applications from the Governments referred to in paragraph 1 or from the European Economic Community to sign this Memorandum of Understanding will be considered by the Committee, which may attach special conditions thereto.
Stk. 1 omhandlede regeringer eller Det euro pæiske økonomiske Fællesskab om undertegnelse af denne erklæring af komiteen, som kan fastsætte særlige betingelser for under tegnelsen.
What it does is it may attach a malicious attachment as a. zip or.
Hvad det gør, er det kan knytte en vedhæftet skadelig som en. zip eller.
Standing from the governments referred to in paragraph 1 orfrom the European Communities will be decided upon by the Management Com mittee referred to in Annex I, which may attach special conditions thereto.
Ger fra de i stk.1 omhandlede regeringer eller De europæiske Fællesskaber om undertegnelse af denne fælles hensigtserklæring af den i bilag I nævnte forvaltningskomité, som kan fastsætte særlige betingelser for undertegnelsen.
Neras ransomware virus may attach files with an extension of the same name.
Neras ransomware virus kan vedhæfte filer med en udvidelse af samme navn.
Standing from the Governments referred toin paragraph 1 or from the European Communities will be decided upon by the Management Committee referred to in Annex I, which may attach special conditions thereto.
Omhandlede regeringer ellerfra De europæiske Fællesskaber vedrørende undertegnelese af denne fælles hensigtserklæring til genstand for en af gørelse truffet af den i bilag I nævnte forvaltningskomité, som kan fastsætte særlige betingelser for undertegnelsen.
The Member States may attach their own opinion to this certificate if they consider it necessary;
Medlemsstaterne kan, hvis de finder det nødvendigt, vedlægge en redegørelse for deres synspunkter.
To avoid such unwanted installations, always be cautious when installing free software from the Internet and un-check additional products. Also,note that the Amazon Toolbar may attach itself to your Internet browser and change browser settings, like the homepage and the default search engine.
For at undgå sådanne uønskede installationer, altid være forsigtig, når du installerer gratis software fra internettet og un-check yderligere produkter. Også, bemærke, atAmazon Toolbar kan knytte sig til din internetbrowser og browserindstillinger ændre, ligesom hjemmesiden og standard søgemaskine.
National regulatory authorities may attach to those obligations conditions covering fairness, reasonableness and timeliness.
De nationale tilsynsmyndigheder kan i tilknytning til de nævnte forpligtelser stille krav om redelighed, rimelighed og rettidighed.
You may attach signatures to the end of your posts when you post either a New Topic or Reply. Your signature is editable by clicking on"profile" at the top of any forum page and entering your Username and Password.
Du kan vedhæfte en signatur i slutningen af hvert indlæg når du indlægger et nyt indlæg eller når du svarer på et. Din signatur kan ændres ved at trykke på"brugerprofil" som findes i toppen på de fleste af siderne.
The report by the Committee on Constitutional Affairs proposes that the rapporteur may attach a list to his or her report of the registered interest representatives who were consulted during the preparation of the report.
Betænkningen fra Udvalget om Konstitutionelle Anliggender foreslår, at ordføreren kan vælge at vedhæfte en liste til sin beretning om de registrerede interesserepræsentanter, der er blevet konsulteret i forbindelse med udarbejdelsen af betænkningen.
The Commission may attach to a positive decision conditions subject to which an aid may be considered compatible with the common market and lay down obligations to enable compliance with the decision to be monitored conditional decision.
Kommissionen kan til en positiv beslutning knytte betingelser, hvorved støtte anses for at være forenelig med fællesmarkedet, og påbud, hvorved den kan overvåge, om beslutningen overholdes betinget beslutning.
Also, note that the Amazon Toolbar may attach itself to your Internet browser and change browser settings, like the homepage and the default search engine.
Også, bemærke, at Amazon Toolbar kan knytte sig til din internetbrowser og browserindstillinger ændre, ligesom hjemmesiden og standard søgemaskine.
Results: 707,
Time: 0.0512
How to use "may attach" in an English sentence
You may attach one of your recent orders.
Here you may attach additional documents and photos.
Only the super-user may attach a network interface.
You may attach additional sheets for longer recipes.
You may attach a resume if you wish.
You may attach an extra sheet if necessary.
You may attach reference letter(s) if you wish.
You very well may attach your personal remarks.
You may attach pdf, doc or docx files.
Local history may attach significance to a church.
How to use "kan knytte, kan vedhæfte" in a Danish sentence
Du er nødt til at have en krog i dine erfaringer, som du kan knytte an på, når du skal skifte spor.
Han kan vedhæfte billederne af eksemet til patientens elektroniske journal og dermed få et præcist indblik i, om eksemet har udviklet sig siden sidste konsultation.
Du kan vedhæfte billeder, kvitteringer fra håndværkere og på den måde dokumentere, at du er en af dem, der vedligeholder dit hus systematisk.
Jeg indser at man ikke kan vedhæfte dokumenter til EAN faktura i mobil app på f.eks.
Du kan knytte plasma donation med kun at være en hurtig måde for universitetsstuderende at tjene penge.
Du kan vedhæfte Cake Lace ved hjælp af lidt vand eller spiselig lim på fondanten.
Først og fremmest skal du vide, hvor megen hukommelse du kan knytte til et virtuelt drev.
Det kan knytte sig til indsatser, der har været igangsat inden for de sidste par år, og hvor effekten ses nu.
Begge typer af teknologier tillader ganske ofte at man kan vedhæfte dokumenter.
Være specifik omkring dine mål, og hvis du kan vedhæfte tid og dollar værdier til dem så meget desto bedre.
2.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文