What is the translation of " MAY INTERACT " in Danish?

• kan interagere
• kan påvirke
• kan reagere
• kan vekselvirke

Examples of using May interact in English and their translations into Danish

Busilvex may interact with other medicines.
Busilvex kan reagere med andre lægemidler.

Your race has much to prove before we may interact on that level.
Jeres art har meget at bevise, før vi kan samvirke på det plan.

Kaletra may interact with digoxin heart medicine.
Kaletra kan påvirke digoxin hjertemedicin.

Oestrogens and progestogens may interact with amprenavir.
Østrogener og progesteroner kan interagere med amprenavir.

Agenerase may interact with certain other medicines.
Agenerase kan reagere med visse andre lægemidler.

Grapefruit and grapefruit juice may interact with nortriptyline.
Grapefrugt og grapefrugtjuice kan interagere med nortriptylin.

Some medicines may interact with ritonavir, a medicine that is taken with REYATAZ.
Noget medicin kan påvirkes af ritonavir, som tages sammen med REYATAZ.

And protease inhibitors. Other medicines with which Aptivus may interact include.
Proteasehæmmere. Anden medicin, som Aptivus kan påvirke, omfatter.

Some medicines may interact with Tadalis SX.
Noget medicin kan interagere med Tadalis SX.

Taking other medicines with Emselex Some medicines may interact with Emselex.
Brug af anden medicin sammen med Emselex Anden medicin kan påvirke virkningen af Emselex.

Some medicines may interact with Cleocin Gel.
Noget medicin kan interagere med Cleocin Gel.

See the Package Leaflet for the list of the medicines that may interact with Nexavar.
Fortegnelsen over de lægemidler, der kan vekselvirke med Nexavar, fremgår af indlægssedlen.

Some medicines may interact with Viagra Plus.
Noget medicin kan interagere med Viagra Plus.

See the Package Leaflet for the list of the medicines that may interact with Sutent.
Den fuldstændige liste over de lægemidler, der kan vekselvirke med Sutent, fremgår af indlægssedlen.

Some medicines may interact with Malegra DXT.
Noget medicin kan interagere med Malegra DXT.

Please see the section“ Taking other medicines” for information on other medicines which may interact with Noxafil.
Læs afsnittet” Brug af anden medicin” for information om andre lægemidler, som kan reagere med Noxafil.

Some medicines may interact with Glucotrol XL.
Noget medicin kan interagere med Glucotrol XL.

Since LeukoScan cross-reacts with CEA, it should be borne in mind that it may interact with CEA producing tumours.
Eftersom LeukoScan krydsreagerer med CEA, skal der gøres opmærksom på, at det kan reagere med CEA- producerende tumorer.

Some medicines may interact with Female Cialis.
Noget medicin kan interagere med Female Cialis.

Diuretic agents such as the hydrochlorothiazide contained in Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS may interact with other medicines.
Vanddrivende stoffer som hydrochlorthiazider, som findes i Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS, kan påvirke anden medicin.

Grapefruit juice may interact with Emselex.
Grapefrugtjuice kan påvirke virkningen af Emselex.

Kaletra may interact with certain other medications with possible clinical effects.
Kaletra kan påvirkes af visse andre lægemidler med mulige kliniske virkninger.

It has been suggested that chloride may interact with sodium in inducing hypertension4·5.
Det er blevet fremført, at chlor muligvis reagerer med natrium ved fremkaldelsen af.

Kaletra may interact with other medicines, including those you take without a prescription.
Kaletra kan påvirke andre lægemidler, inklusive lægemidler, der ikke er receptpligtige.

Taking other medicines Tell your doctor if you are already taking any of the following as they may interact with your medicine.
Indtagelse af anden medicin Fortæl det til Deres læge, hvis De allerede bruger nogle af de følgende lægemidler, da disse lægemidler kan påvirke Deres medicin.

Propranolol may interact with other medicines.
Propranolol kan interagere med andre lægemidler.

Agenerase may interact with other medicines that you are taking, so it is important that you read the next section“ Taking/ using other medicines” before taking this medicine.
Agenerase kan reagere med andre lægemidler, som du eventuelt tager, så det er vigtigt, at du læser det næste afsnit” Brug af anden medicin”, før du tager dette lægemiddel.

Some medicines may interact with Bactroban Cream.
Noget medicin kan interagere med Bactroban Cream.

Probenecid may interact with other medicines commonly used in the treatment of AIDS and AIDS- related illnesses, such as zidovudine AZT.
Probenecid kan påvirke andre lægemidler, som normalt bruges i behandlingen af AIDS og AIDS- relaterede sygdomme, såsom zidovudin AZT.

Some medicines may interact with Levitra Super Active.
Noget medicin kan interagere med Levitra Super Aktiv.

How to use "may interact" in an English sentence

They may interact with Myrbetriq drug.

Carbatrol may interact with some drugs.

Acebutolol may interact with other drugs.

Some medications may interact with VELETRI.

Phenol may interact with other drugs.

Some medicines may interact with Xenical.

Terramycin may interact with other drugs.

May interact with the supplement D-Carnitine.

Diazepam may interact with certain foods.

They may interact with Aczone drug.

How to use "kan påvirke, kan interagere, kan reagere" in a Danish sentence

Men det kan også kun bruges efter rådgivning med en gynækolog, da det i nogle tilfælde også kan påvirke analyseresultatets nøjagtighed.

Lokalplanen ledsages derfor - i henhold til Lov om miljøvurdering af planer og programmer - af en miljørapport, som beskriver, hvordan anvendelsen af området kan påvirke miljøet.

Næsten repertoire kan interagere på din medicin.

Faktum er, at sensorer kan reagere på snorken, der udsendes af en nabo, og sende impulser til en stille sovende person.

Til dette formål skal mennesker kan reagere på:.

Infektion af en gravid kvinde er farlig, fordi patologien kan påvirke fostrets intrauterin udvikling.

T-GARCH modeller ager højde for, a volailieen kan reagere asymmerisk ved eksempelvis posiive chok.

Spørgsmålet om madrassens fasthed er også ofte betydeligt og kan påvirke søvnkvaliteten markant.

Microgyn Terapi Hvad kan interagere med denne medicin?

At man er parat til at inkludere spontane mennesker, som måske kan reagere anderledes end andre mennesker,” siger Karsten Nissen.