Examples of using
Minutes to do
in English and their translations into Danish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
He had seven minutes to do it.
Han havde syv minutter til at gøre det.
Six minutes to do whatever you want, but they need an answer now.
Seks minutter til at gare, hvad du vil, men de vil have et svar nu.
It took her just five minutes to do all of this to us.
Det tog hende kun fem minutter at forvolde alt dette.
And if you don't make it, uh, tough shit.You're gonna have exactly ten minutes to do your business.
Og hvis du ikke når det,er det bare ærgerligt. Du får ti minutter til at gøre, hvad du skal.
It takes 45 minutes to do this thing.
Det tager mig 45 minutter at lave den.
You wanna know about your father,I will give you two minutes to do the right thing.
Vil du have oplysninger om din far,så får du to minutter til at gøre det rette.
Every 30 minutes to do visual gymnastics;
Hvert 30. minut at gøre visuel gymnastik;
But before I take my shirt off,I just need, like, ten minutes to do some crunches.
Før jeg tager min skjorte af,må jeg lige have ti minutter til at lave mavebøjninger.
Take a few minutes to do this thoroughly.
Tag et par minutter til at gøre dette grundigt.
Hi, I had tried one mbox to eml converter but it didn't deal with a folder structure which meant converting folder by folder of which I probably had over a 100, the Outlook Import Wizard appeared to manage folder structures without a problem andit took me about 5 minutes to do the conversion.
Hej, Jeg havde prøvet en MBOX til eml Konverter men det gjorde ikke beskæftige sig med en mappestruktur, som betød konvertere mappe efter mappe, som jeg nok havde over en 100, Outlook importguiden syntes at styre mappestrukturer uden et problem,og det tog mig omkring 5 minutter at gøre konverteringen.
You have seven minutes to do whatever you want.
I har syv minutter til at gøre, hvad I vil.
For what that's worth… Worth the cost in the time saving alone. SimonHi, I had tried one mbox to eml converter but it didn't deal with a folder structure which meant converting folder by folder of which I probably had over a 100, the Outlook Import Wizard appeared to manage folder structures without a problem andit took me about 5 minutes to do the conversion.
For hvad det er værd… Værd at omkostningerne i den tidsbesparelse alene. SimonHej, Jeg havde prøvet en MBOX til eml Konverter men det gjorde ikke beskæftige sig med en mappestruktur, som betød konvertere mappe efter mappe, som jeg nok havde over en 100, Outlook importguiden syntes at styre mappestrukturer uden et problem,og det tog mig omkring 5 minutter at gøre konverteringen.
I give you two minutes to do the right thing.
Vil du have oplysninger om din far, så får du to minutter til at gøre det rette.
Synchronized swimming with a Dolphin(Dolphin Olympics 2) Home> Swimming> Synchronized swimming with a Dolphin(Dolphin Olympics 2) Menu Athletics Badminton Basketball Boxing Canoeing Sports combat Cycling Miscellaneous Equitation Football Golf Gymnastics Weightlifting Winter Games Swimming Ping Pong Tennis Shooting Sports Archery Volley Ball The Olympics history Synchronized swimming with a Dolphin(Dolphin Olympics 2) Control a dolphin.You have two minutes to do the more figures to win points. Fish that follow make you earn you bonuses.
Spil Art Svømning med en delfin(Dolphin Olympics 2) Home> Svømning> Spil Art Svømning med en delfin(Dolphin Olympics 2) Menu Athletics Badminton Basketball Boksning Kanosejlads Fighting sport Cykling Divers Equitation Fodbold Golf Gymnastik Vægtløftning Winter Games Svømning Ping Pong Tennis Shooting Sports Bueskydning Volleyball Olympiske historie Spil Art Svømning med en delfin(Dolphin Olympics 2) Kontroller en delfin,har du to minutter til at gøre de flere tal at samle point. Fisk, følger du tjener dig bonusser.
Whoever did it took 40 minutes to do it in the middle of a tornado.
Hvem gjorde det tog 40 minutter at gøre det midt i en tornado.
You have 47 minutes to do what you have to do,- then I will get you out of here. Okay.- Yeah.
Og så kører jeg dig væk herfra. Du har 47 minutter til at gøre det, du skal gøre, -Ja. Okay.
The city will probably have that taken care of in an hour,which means we have got 60 minutes to do 90 minutes' worth of work or we don't get to Scylla.
Byen får nok ordnet det iløbet af en time, så vi har 60 minutter til at lave 90 minutters arbejde, ellers når vi ikke frem til Scylla.
I will give you two minutes to do the right thing. You wanna know about your father.
Vil du have oplysninger om din far, så får du to minutter til at gøre det rette.
Allowing root login, via ssh, is not secure. we do not want root users logging in at all by default, debian should be secure, not insecure nordo we want to give users 10 minutes to do a quick dictionary password attack on our ssh login therefore, its up to you to limit the time and attempts!
Det er ikke ønskværdigt at root brugere logger ind som standard, -overhovedet! Debian bør være et sikkert system.Det er heller ikke ønskværdigt at brugere har 10 minutter til at udføre et hurtigt"brute force attack" på dit ssh login. Så husk, det er optil dig at begrænse tiden og antallet af tilladte forsøg for at mindske risikoen!
Set aside at least 10-15 minutes to do exercises- she cheer, activates the body's metabolism, give you energy.
Afsætte mindst 10-15 minutter at gøre øvelser- hun juble, aktiverer kroppens stofskifte, giver dig energi.
It takes me two-and-a-half minutes to do what used to take an hour.
Det tager mig to-og-et-halvt minut at gøre det der plejer at tage en time.
It took me a little less than 10 minutes to do all of this, which is one of the quickest setup times I have ever experienced with a new host.
Det tog mig lige under 10 minutter at gennemføre hele processen, hvilket gør det til en af de hurtigste opsætninger, jeg nogensinde har oplevet med en ny host.
So this is want I wanted to highlight- andI have taken several minutes to do so- because there is something unhealthy here, although some of the amendments are, shall we say, more than honourable and a group of 233 members could have represented the amendments on someone else's behalf.
Jeg vil således understrege dette- ogjeg har brugt mange minutter på at gøre det- fordi der er noget, der halter, mens andre ændringsforslag er mere end hæderlige. En gruppe med 233 medlemmer kunne have udskiftet nogle ændringsforslag med andre.
How to use "minutter at gøre, minutter til at lave" in a Danish sentence
Testen tager cirka fem minutter at gøre.
Disse flødekartofler med smagen af bearnaise er virkelig lige til, og kræver små 10 minutter at gøre klar.
Herefter fik eleverne ca. 40 minutter til at lave en mini-beskrivelse af landene, hvor de forsøge at bestemme hvilke type lande, der var tale om - og evt.
Den vidunderlige ting er, at det kun tager fem minutter at gøre det.
Her har hver spiller fem minutter til at lave sine træk plus tre bonussekunder for hvert træk.
Det tager kun et par minutter at gøre et oversat dokument klar til tryk eller udgivelse."Bo Ödlund, koordinator for produktinformation hos Swegon.
Det tager mig ikke mere end 10 minutter at gøre mig klar.
Det viste sig, at jeg havde tid nok, og sagtens kunne finde 10 minutter til at lave ingenting.
Tiderne på prøve 1-4 fordelte sig således:
I pausen havde Rasmus og hans mekanikere 30 minutter til at lave mindre justeringer på bilen, således at de 8 sek.
Det kun tager et par minutter at gøre og er så simpelt som det er lækre.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文