What is the translation of " MODERNIZING " in Danish?

• modernisering
• modernisere
• moderniserer
• moderniseringen

Examples of using Modernizing in English and their translations into Danish

And modernizing antiquated regulations.
Og modernisere forældet lovgivning.

Now the Army Corps is consolidating and modernizing the base.
Nu er de i gang med en konsolidering og modernisering af basen.

Modernizing can be key to survival.
At modernisere kan blive nøglen til overlevelse.

Hungary: Support for modernizing the financial system 6.
Ungarn: støtte til modernisering af det finansielle system 6.

The modernizing of the industry is vital in today's world.
Modernisering af den er vital i verden i dag.

But achieving this involves adapting and modernizing our systems.
Men det kræver, at vi tilpasser og moderniserer vores ordninger.

Experience in modernizing hydroelectric power plants.
Erfaring med modernisering af vandkraftværker.

The villa is a massive construction, but needs some modernizing and refurbishments.
Villaen er en massiv konstruktion, men har brug for nogle moderniserende og renoveringer.

There's a large market in modernizing the armies in the Sudan… and providing them with boots.
Modernisere Sudans hær ved at forsyne dem med støvler.

It is compulsory to install flue-gas desulphurization systems and exhaust gas filters when constructing or modernizing steel works.
Anlæg til afsvovling af røggas og røggasfiltre er tvingende påbudt ved bygning eller modernisering af stålværker.

Heating systems: When modernizing your heating, you benefit from.
Varmeanlæg: Når modernisere din varme, du drage fordel af.

Modernizing and improving social protection in the European Union*, COM(97) 102 of 12.3.1997.
Modernisering og forbedring af den sociale beskyt telse i Den Europæiske Union KOM(97) 102 af 12.3.97.

Aid for restructuring and modernizing roads, ports and airports.
At støtte omstrukturering og modernisering af veje, havne og lufthavne.

When modernizing the converter, special attention was paid to automatic incoming mbox file type detection.
Når modernisering konverteren, blev lagt særlig vægt på automatisk indgående mbox-fil type detektion.

The apartment could need some modernizing, but great location.
Lejligheden kunne have brug for nogle modernisering, men fantastisk beliggenhed.

Creating and modernizing industrial zones and de veloping specialized services centres;
G oprettelse og modernisering af industrizoner og udvikling af centre for specialiserede tjenester.

Union support should therefore focus on restructuring and modernizing the agricultural sector in these countries.
Unionens støtte må derfor rettes mod strukturreformer og moderniseringer inden for landbrugssektoren i disse lande.

Reforming and modernizing labour markets is the third axis of a coherent and integrated strategy for jobs.
En reform og en modernisering af arbejdsmarkedet er den tredje akse i en sammenhængende og integreret strategi for beskæftigelsen.

On a general level, the Commission stressed its deep interest in modernizing the documentation and information system.
I almindelighed understregede Kommissionen sin store interesse i en modernisering af dokumentations- og informationssystemet.

An advocate of modernizing mathematics instruction in Germany, in 1905 he played a decisive role in formulating the"Meraner Lehrplanestwürfe.
En fortaler for modernisering matematik instruktion i Tyskland, i 1905 spillede han en afgørende rolle i udformningen af den"Meraner Lehrplanestwürfe.

I see three major challenges in terms of modernizing and harmonizing our social security schemes.
Jeg ser tre større udfordringer, når det drejer sig om modernisering og harmonisering af vores sociale beskyttelsesordninger.

The Contracting Parties shall cooperate with a view to promoting the development of standards in mining and modernizing existing facilities.
De kontraherende parter samarbejder med henblik på at fremme udviklingen af standarder inden for minedrift og modernisering af bestående faciliteter.

I have learned that modernizing our country too quickly creates conflicts.
Jeg har lært, at for hurtig modernisering af vores land skaber konflikter.

Inspired by the building history, The Brownstone Hostel maintained the building aesthetics alike, modernizing the spaces and hostel facilities.
Inspireret af bygningen historie, The Brownstone Hostel vedligeholdt både bygning æstetik, modernisering af rum og vandrerhjem faciliteter.

Anyone considering converting or modernizing a property should pay particular attention to the entrance.
Som bygger om eller moderniserer, bør være særlig opmærksom på indgangen.

Modernizing your ethylene production ensures a smooth process with reliable data to enhance productivity and to prevent unplanned shutdowns.
Modernisering af jeres ætylenproduktion sikrer en problemfri proces med pålidelige data, som forbedrer produktiviteten og forhindrer uplanlagt nedlukning.

The Commission adopts a communication on modernizing and improving social protection in the European Union» point 1.3.155.
D Vedtaget af Kommissionen: meddelelse om modernisering og forbedring af den sociale beskyttelse i Den Europæiske Union-» punkt 1.3.155.

But creating a job which is internationally competitive costs 100 000 ECU today and modernizing existing jobs is not much cheaper.
Oprettelsen af internationalt konkurrencedygtige arbejdspladser koster imidlertid i dag 100 000 ECU, og moderniseringen af de nuværende arbejdspladser ville ikke være meget billigere.

We are talking here about modernizing work organization and working patterns in the Union.
Vi taler her om en modernisering af arbejdstilrettelæggelsen og arbejdsmønstrene inden for Unionen.

Therefore, we welcome the Commission proposals: doubling the checks, coordinating the calculations, improving driver training and modernizing the tachograph.
Vi glæder os derfor over Kommissionens forslag: en fordobling af kontrollen, koordinering af beregningerne, forbedring af førernes uddannelse og modernisering af fartskriverne.

How to use "modernizing" in an English sentence

Modernizing Employee Development for Today’s Workforce.

Case Study from Modernizing Medicine, Inc.

Modernizing today means future-proofing for tomorrow.

Modernizing Sanitary and Phytosanitary (SPS) Measures.

Stop modernizing software using outdated methods.

New Maps for the Modernizing State.

Modernizing Medicine. 2016 revenue: $87.5 million.

Mirei Shigemori: Modernizing the Japanese Garden.

modernizing the way GOVERNMENT DOES BUSINESS.

Verification-based Planning for Modernizing Irrigation Systems.

How to use "moderniserer, modernisere, modernisering" in a Danish sentence

I Digitaliseringsstyrelsen arbejder vi for et mere digitalt offentligt Danmark, der effektiviserer og frigør ressourcer samt moderniserer servicen til borgere og virksomheder.

At ensomhed og modernisere apoteket det indlejret begrænsninger, fx at tænke mig da europæerne kan foregå uden din aktiverings mail lichensclerosus.

Selv om teknologien til oversættere stadig moderniserer og implementerer innovative løsninger, repræsenterer denne maskinbaserede forståelse stadig ikke et tilfredsstillende niveau.

V, LA og DF åbner dog op for, at der kan være behov for at modernisere fondenes arbejde.

Når du introducerer nye applikationer eller moderniserer dine eksisterende, er der ikke længere tale om et kæmpe udviklingsprojekt.

Der sker hele tiden forandringer inden for indretning og møbler, så at danskerne kan moderniserer vores boliger.

Henning planlægger at modernisere vor egen hjemmeside og vil invitere vore sponsorer til at blive omtalt på denne. 3.

Det Osmanniske Rige var et kejserrige styret af en tyrkisk klan, som kæmpede for at modernisere imperiet.

Det kræver, at myndighederne også moderniserer rammelovgivningen for eltarifferne, så netselskaberne kan udvikle en el-tarif, der understøtter den grønne omstilling.

Prisen er fastsat ud fra huset stil, størrelse, modernisering og vedligeholdelsesstand.