What is the translation of " MUCH PRETTIER " in Danish?

• meget smukkere
• meget kønnere
• meget pænere
• meget bedre
• meget flottere
• langt kønnere
• meget mere nydelig

Examples of using Much prettier in English and their translations into Danish

But so much prettier.
Men så meget pænere.

Much prettier than I thought.
Meget pænere, end jeg troede.

She was much prettier.
Hun er meget pænere.

Much prettier than I expected.
Meget smukkere, end jeg havde troet.

You are much prettier.
Du er meget kønnere.

Those period costumes are so much prettier.
De der periodekostumer er så meget pænere.

You're much prettier.
Du er meget smukkere.

But the scenic route is so much prettier.
Den smukke tur er meget flottere.

You're much prettier now.
Du er meget kønnere nu.

The original one was much prettier.
Den rigtige var meget pænere.

You're much prettier than her.
Du er meget smukkere.

Exposure is bearing fruit- the figure becomes much prettier and slimmer waist.
Eksponering bærer frugt- tallet bliver meget pænere og slankere talje.

You're much prettier, though.
Du er meget smukkere, selv om.

Girls are sweeter, more mature, more sensitive… and much prettier.
Piger er sødere og mere modne, mere følsomme…- og meget pænere.

No, she's much prettier.
Nej, hun er meget kønnere.

Much prettier in person than you are in the papers.
Meget kønnere i virkeligheden end du er i aviserne.

Only you're much prettier.
Selv om du er meget kønnere.

You're much prettier than Lisa Mays. In fact.
Du er meget kønnere end Lisa Mays.

Actually, I'm much prettier.
Jeg er faktisk meget kønnere.

You're much prettier than Dr. Stevens.
Du er meget smukkere end hende.

Actually, I'm much prettier.
Egentlig er jeg meget smukkere.

She's much prettier in real life.
Hun er meget kønnere i virkeligheden.

That is not a fault," said the music-master,"it is quite perfect to my taste," so then it had to sing alone, and was as successful as the real bird; besides, it was so much prettier to look at, for it sparkled like bracelets and breast-pins.
Så skulle kunstfuglen synge alene.- Den gjorde lige så megen lykke som den virkelige, og så var den jo også så meget mere nydelig at se på: Den glimrede som armbånd og brystnåle.

You're much prettier than I am.
Du er langt kønnere end jeg.

But they did not get on well, for the real nightingale sang in its own natural way, but the artificial bird sang only waltzes."That is not a fault," said the music-master,"it is quite perfect to my taste," so then it had to sing alone, and was as successful as the real bird; besides, it was so much prettier to look at, for it sparkled like bracelets and breast-pins.
Og så måtte de synge sammen, men det ville ikke rigtig gå, thi den virkelige nattergal sang på sin maner, og kunstfuglen gik på valser;"den har ingen skyld," sagde spillemesteren,"den er særdeles taktfast og ganske af min skole!" Så skulle kunstfuglen synge alene.- Den gjorde lige så megen lykke som den virkelige, og så var den jo også så meget mere nydelig at se på: Den glimrede som armbånd og brystnåle.

You're so much prettier than me.
Du er meget smukkere end mig.

She's much prettier than she looks sitting behind the news anchor desk.
Hun er meget kønnere end når hun er nyhedsvært.

I think you're much prettier, Claire.
Du er meget kønnere, Claire.

You're much prettier in the person.
Du er meget pænere i virkeligheden.

Boom! It don't get much prettier than that.
Det fås ikke meget bedre. Bom.