What is the translation of " MULTI-BILLION " in Danish?

• multi-milliard

Examples of using Multi-billion in English and their translations into Danish

Well, you did run a multi-billion dollar company.
Nå, fik du kører en multi-milliard dollar firma.

At that last stage, then the researcher has to hand over his or her copyright to this multi-billion dollar company.
Som det aller sidste skridt, overdrager forskeren hans eller hendes ophavsret til denne multi-milliard dollar virksomhed.

With a multi-billion dollar lawsuit from Brown& Williamson.
Men trues afet kæmpe sagsanlæg fra Brown& Williamson.

The approach is the only feasible solution for services that are not backed by companies with multi-billion Dollar budgets.
Den tilgang, der er den eneste mulige løsning for de tjenester, der ikke bakkes op af virksomheder med multi-milliard Dollar budgetter.

I run a multi-billion dollar international hedge fund No.
Nej. Jeg driver en international hedgefond med milliarder.

While the popularity of social casino gaming is expected to rise, so is the revenue for this particular multi-billion dollar industry.
Det forventes at populariteten af sociale casino spil vil stige, og det samme vil omsætningen i denne særlige multi-milliard dollar industri.

No. I run a multi-billion dollar international hedge fund.
Nej. Jeg driver en international hedgefond med milliarder.

Online dating has gone from something reserved for lonely people at the end of their romantic ropes to a huge, multi-billion dollar industry in less than a decade.
Online dating er gået fra noget forbeholdt ensomme mennesker i slutningen af deres romantiske reb til en enorm, multi-milliard dollar industri i mindre end et årti.

We created this multi-billion dollar facility under cheyenne mountain so that we can use this thing… anyone know how?
Vi har skabt denne multimilliard dollarfacilitet under Cheyenne Mountain, så vi kan bruge denne ting. Er der nogen, der ved hvordan?

But unlike the Dagadam, where the success or failure of the company is riding on a single product, Samsung is a multi-billion dollar corporation that has the resources to keep the Gear line going for years, even if it sells poorly.
Men i modsætning til de Dagadam, hvor succes eller fiasko af virksomheden er ridning på et enkelt produkt, Samsung er en multi-milliard dollar selskab, der har ressourcer til at holde Gear linje, der går for år, selv hvis den sælger dårligt.

Many multi-billion dollar investors have entered the bitcoin market over the past few months, including hedge fund legend Mike Novogratz.
Mange multi-milliard dollar investorer har indtastet Bitcoin marked i løbet af de sidste par måneder, herunder hedge fond legenden Mike Novogratz.

Shock wave and after that immediately following pressure wave(to that shock- supersonic wave weakens) of electrical discharge with multi-billion Joules energy(average lightning), is approximately a hundred billion times(1011) stronger, than that used in the test.
Trykbølge, og umiddelbart efter volgende trykbølge(Det er chok- Supersonic Wave svækker) af elektrisk udladning med multi-milliard Joule(gennemsnitlig lyn), er cirka 100 milliarder gange(10 11) stærkere, end der anvendes i testen.

Dec 14 in Travel& Navigation Software, Travel Planning& Schedules Web read more Urbanspoon 1.0 Urbanspoon is the world's leading provider of time-critical dining data, a major division of a very important multi-national corporation, and an all-around BIG PLAYER in the multi-billion dollar restaurant information industry.
Dec 14 I Rejser& navigationssoftware, Rejseplanlægning& tidsplaner Web Læs mere Urbanspoon 1.0 Urbanspoon er verdens førende leverandør af tidskritiske spisning data, en stor afdeling af en meget vigtig multinationalt selskab, og en all-around stor aktør på multi-milliard dollar restaurant information industrien.

Sexy lingerieis a weapon, they are a multi-billion dollar industry and is much needed undergarments for women as well as men.
Sexet lingeri er et våben, de er en multi-milliard dollar industri, og er hårdt tiltrængt undertøj til kvinder såvel som mænd.

Recent Gear watches also run their own proprietary platform with more limited developer support than Android Wear or the Apple Watch; but unlike the Dagadam, where the success or failure of the company is riding on a single product, Samsung is a multi-billion dollar corporation that has the resources to keep the Gear line going for years, even if it sells poorly.
De seneste Gear ure også køre deres egen proprietære platform med mere begrænset udvikler støtte end Android Slid eller Apple-Ur; men i modsætning til de Dagadam, hvor succes eller fiasko af virksomheden er ridning på et enkelt produkt, Samsung er en multi-milliard dollar selskab, der har ressourcer til at holde Gear linje, der går for år, selv hvis den sælger dårligt.

They are upset that adblockers impede their multi-billion dollar business(or in this case, euros) of shoveling ads at you whether or not you like it or asked for it.
De er ked at adblockers hindre deres multi-milliard dollar forretning(eller i dette tilfælde, euro) af skovle annoncer på dig, om du kan lide det eller bedt om det.

So a researcher paid by the university or the people publishes a paper, and at the very, very last step of that process, after all the work is done, after all the original research is done--the thinking, the lab work, the analysis, after everything is done, at that last stage, then the researcher has to hand over his or her copyright to this multi-billion dollar company.
Så en videnskabsmand betalt af universitetet eller det offentlige publiserer en artikel og som den aller aller sidste del af process, efter alt arbejdet er udført, efter alt den egentlige forskning er udført- tankerne, laboratorie arbejdet, analyserne, når alt det er udført, som det aller sidste skridt, overdrager forskeren hans eller hendes ophavsret til denne multi-milliard dollar virksomhed.

Madam President, with the backdrop of the global economic and financial crisis and the multi-billion stimulus packages, there is a huge opportunity to increase energy efficiency, to increase energy security from reliable renewable sources and to drive green technology in a green'new deal.
EN Fru formand! På baggrund af den globale økonomiske og finansielle krise og genopretningspakker til mange milliarder er der en enorm mulighed for at øge energieffektiviteten, forbedre energisikkerheden fra pålidelige, vedvarende kilder og at fremme grøn teknologi i en grøn"New Deal.

As Mrs Ahern said, some improvements have been made, but the reality is that we have to take into account the experience in the United States which has created multi-million and multi-billion dollar legal suits by large companies against small companies, which have stifled innovation, prevented new invention and prevented job creation.
Som fru Ahern sagde, så er der sket visse forbedringer, men virkeligheden er, at vi er nødt til at tage hensyn til erfaringerne i USA, som har medført retssager, der løber op i flere millioner og milliarder dollars, hvor store virksomheder sagsøger små virksomheder, og det har undertrykt nytænkning, forhindret nye opfindelser og mere beskæftigelse.

Mutation to more lethal flu virus due to mass vaccination This is striking in light of the multi-billion dollar worldwide effort to rapidly manufacture huge stocks of vaccines, up to an unprecedented 2 billion doses Public health officials are fearful this unusual strain of H1N1 influenza virus may mutate into a more lethal form in the fall as did the deadly Spanish flu pandemic of 1918.
Mutation til mere dødelig influenzavirus skyldes massevaccination Dette er påfaldende i lyset af de mange milliarder dollar i indsats over hele verden for hurtigt at fremstille enorme lagre af vacciner, op til hidtil usete 2 mia doser. Sundhedsstyrelses-ansatte tjenestemænd er bange for, at denne usædvanlige stamme af H1N1 influenzavirus kan mutere til en mere dødbringende form i efteråret- lige som den dødbringende spanske influenzaepidemi i 1918.

I know that I will be accused of undue pessimism and a confrontational approach but can someone explain to me why, when we have a multi-billion ecu surplus on our agricultural budget, we cannot find the political will simply to transfer a proportion of that money to secure funding for tens of thousands of our young people by investing in the funding for the fourth research programme, our investment in the jobs of the future?
Jeg ved, at jeg vil blive beskyldt for unødvendig pessimisme og en konfrontationsskabende indfaldsvinkel, men er der nogen, der kan forklare mig, hvorfor vi, når vi på vort landbrugsbudget har et overskud på mange milliarder ECU, ikke kan finde den politiske vilje til ganske enkelt at overføre en del af disse midler til at sikre finansiering til titusinder af vore unge ved at investere i finansieringen til det fjerde forskningsprogram, vor investering i fremtidens arbejdspladser?