What is the translation of " MULTIPLE LIFETIMES " in Danish?

• flere livstider
• multiple livstider
• mangfoldige liv
• mange liv
• flere liv

Examples of using Multiple lifetimes in English and their translations into Danish

Over multiple lifetimes.
I flere liv.

The Beginning of eternal life is the total light-love energy of Creator and the goal of every soul throughout multiple lifetimes is to return to that pure essence.
Starten på det evige liv er Skaberens absolutte lys-kærligheds energi, og målet for enhver sjæl gennem mangfoldige liv er at vende tilbage til denne rene essens.

Scientifically speaking, multiple lifetimes is the reality of universal physics in action.
Videnskabeligt udtrykt, så er multiple livstider virkeligheden for den universelle fysik i aktion.

All the changes until Earth enters fourth density will indeed be beneficial, but soul evolvement, and thus your multiple lifetimes, will continue"throughout eternity," it is safe to say.
Alle ændringerne indtil Jorden træder ind i fjerde tæthed, vil så sandelig være gavnlige, men det er sikkert at sige, at sjælsudvikling, og dermed jeres multiple livstider, vil fortsætte"i al evighed.

During your multiple lifetimes you have amassed wisdom, strengths and abilities that may surprise you when they pop up, and they will when the occasion is ripe, you could say.
I har i løbet af jeres multiple livstider samlet visdom, styrker og evner, der nok vil overraske jer, når de popper op, og det vil de, når lejligheden er moden, kunne man kalde det.

Furthermore, the detachment we speak of is only for this incarnation, a speck of experiencing by your cumulative selves in multiple lifetimes in various locations throughout this universe.
Desuden gælder denne ikke-tilknytning, vi taler om, kun denne inkarnation, et lille oplevelses-fnug set fra jeres kumulative selvs perspektiv i multiple levetider på forskellige steder i hele dette univers.

And this brings us to multiple lifetimes and the cumulative soul-or"parent soul," you could say-that is the composite experiencing of all its physical lifetimes, or the personage lives that you call reincarnation.
Og det fører os til flere livstider og den kumulative sjæl- eller man kunne sige"forældre sjæl"- der er den sammensatte erfaring af alle dens fysiske liv, eller de multiple personligheders liv, som I kalder reinkarnation.

Therefore, there is no data available for the mind to retrieve and understand eternal souls' multiple lifetimes happening simultaneously and independently of each other, yet inseparably energetically connected.
Derfor er der ingen data tilgængelige, som sindet kan hente og derved forstå evige sjæles mange liv, der leves samtidigt og uafhængigt af hinanden, og dog uadskilleligt energetisk forbundet.

Your world is awash in information, but the majority of the populace has no idea whatsoever about pre-birth agreements and soul contracts, the dark and light forces, the purpose of karma and multiple lifetimes, or the importance of balance.
Jeres verden er oversvømmet med oplysninger, men størstedelen af befolkningen har ingen som helst idé om før-fødsels aftaler og sjælekontrakter, mørke og lyse kræfter, formål med karma, flere livstider eller vigtigheden af balance.

Our beloved brothers and sisters, your courage, wisdom and spiritual strength from multiple lifetimes far exceed your conscious awareness, and in part this lack of recognition is the humility that is the essence of all lightworkers.
Vore elskede brødre og søstre, jeres mod, visdom og åndelig styrke fra mange liv overstiger langt jeres dagsbevidste forståelse. En del af den manglende anerkendelse er den ydmyghed, som er essensen for alle lysarbejdere.

This contemplation goes directly to the core of third density's duality-the spectrum of human emotions, characteristics and behavior-and souls' multiple lifetimes to experience and overcome duality's pitfalls.
Denne overvejelse går direkte til kernen af tredje tætheds dualitet- spektret af menneskelige følelser, egenskaber og adfærd- og sjæles multiple livstider for at opleve og overvinde dualitetens faldgruber.

They may not know about free will, karma and multiple lifetimes or spiritual and conscious evolution or the Illuminati; but they do know your world's history: Never have killing, placing blame and taking revenge brought the lasting peace and cooperation among nations that people are hungering for!
De kender måske ikke til fri vilje, karma og mangfoldige livstider eller åndelig og bevidst evolution eller Illuminati. Men de kender jeres verdenshistorie: Drab, placering af skyld og hævn har aldrig bragt den varige fred og det samarbejde mellem nationer, som folk hungrer efter!

Root souls, like all other souls, are energy, thus indestructible; however, except for the spark that is their life force, their light can be extinguished gradually through multiple lifetimes of negative choices outside soul contracts, thus the term"dark souls.
Rodsjæle er som alle andre sjæle energi og dermed uforgængelige. Dog med undtagelse af den gnist, der er deres livskraft, kan deres lys gradvist slukkes gennem flere livstider på grund af negative valg, som ikke ligger i sjælskontrakter, deraf udtrykket"mørke sjæle.

Creator Source is the Supreme Being of the cosmos, God is the Supreme Being of this universe; other gods or goddesses reign over the other universes. The Beginning of eternal life is the total light-love energy of Creator and the goal of every soul throughout multiple lifetimes is to return to that pure essence.
Gud er det Højeste Væsen i dette univers. Andre guder eller gudinder hersker over de andre universer. d. Starten på det evige liv er Skaberens absolutte lys-kærligheds energi, og målet for enhver sjæl gennem mangfoldige liv er at vende tilbage til denne rene essens.

After the soul originated in a fourth density civilization, its lineage became universally respected as personages evolved into seventh density through multiple lifetimes of leading conflicted peoples into harmonious cooperation and assisting in civilizations' advancement.
Sjælen havde sin oprindelse i en fjerde tæthedsgrads civilisation, og dens slægtslinje var respekteret universelt, fordi nogen af sjælens personligheder havde udviklet sig til syvende tæthedsgrad gennem flere livstider ved at lede konfliktramte befolkninger til et harmonisk samarbejde og bistå i civilisationers fremgang.

Will all the beneficial changes in our lives be accomplished by the time Earth reaches fourth density or will there be more changes in the Golden Age? All the changes until Earth enters fourth density will indeed be beneficial, but soul evolvement, and thus your multiple lifetimes, will continue“throughout eternity,” it is safe to say.
Vil alle de positive forandringer i vores liv være udrettet til den tid, hvor Jorden når fjerde tæthedsgrad, eller vil der komme flere ændringer i den Gyldne Tidsalder? Alle ændringerne indtil Jorden træder ind i fjerde tæthed, vil så sandelig være gavnlige, men det er sikkert at sige, at sjælsudvikling, og dermed jeres multiple livstider, vil fortsætte"i al evighed.

They become puppets of the darkness and carry out the dark forces' goal to enslave that civilization through tyranny, fear, deception, corruption and ignorance of truths about their beginnings in Creator, multiple lifetimes, the universal laws or the reality of other civilizations.
De bliver marionetter for mørket og udfører de mørke kræfters mål om at slavebinde civilisationen gennem tyranni, frygt, bedrag og korruption. Desuden gennem uvidenhed om sandheder ang. deres begyndelse i Skaberen, flere liv, de universelle love eller andre civilisationers virkelighed.

The terms I have given you for the various aspects of soul expression-cumulative soul, personages, soul fragments or sparks and such-are meant only to show the soul's long journey striving through multiple lifetimes to return to its beginning in the perfect love and light of Creator.
De udtryk, jeg har givet dig for de forskellige aspekter af sjælsudtryk- kumulativ sjæl, personligheder, sjælsfragmenter eller gnister og lignende- er kun beregnet til at vise sjælens lange rejse, mens den gennem flere livstider stræber efter at vende tilbage til sin begyndelse i Skaberens perfekte kærlighed og lys.

Because the timeless continuum, where multiple multidimensional lifetimes are happening simultaneously and everything affects everything else, is a nebulous concept almost impossible to grasp, reincarnation is the closest that messengers from the light could describe a process that fits into your linear timeframe.
Fordi det tidløse kontinuum, hvor flere multidimensionelle livstider sker samtidigt og alt påvirker alt andet, er et tåget begreb, næsten umuligt at fatte, er reinkarnation det tætteste, som budbringere fra lyset kunne beskrive en proces, der passer ind i jeres lineære tidsramme.

From my lifetimes in third density civilizations, I know how difficult it is trying to understand something for which there is no conscious frame of reference, and my explanation may have added confusion rather than clarification about multiple multidimensional lifetimes.
Fra mine liv i tredje tæthedsgrads civilisationer ved jeg, hvor svært det er at forsøge at forstå noget, der ikke har nogen bevidst referenceramme. Og min forklaring kan have tilføjet forvirring snarere end afklaring om multiple flerdimensionelle liv.

How to use "multiple lifetimes" in a sentence

Players live out multiple lifetimes while creating worlds of peace or war.

Another possibility could be: The monad could last multiple lifetimes spanning multiple realms.

That will take multiple lifetimes to grow fast enough to fund your retirement.

Hindus believe in many gods (sort of) and multiple lifetimes – we don’t.

They are built durable and will last multiple lifetimes if properly cared for.

If the charges stuck, the man was facing multiple lifetimes worth of imprisonment.

One could spend multiple lifetimes just watching and still not get it all.

But if we’re all evolving, then multiple lifetimes could be seen as one life.

Chesed is a word I learned in seminary, what seems like multiple lifetimes ago.

Players strategy live out multiple lifetimes while creating worlds of strategy peace or war.