What is the translation of " MULTIPLE PERSONALITIES " in Danish?

• flere personligheder
• personlighedsspaltning

Examples of using Multiple personalities in English and their translations into Danish

Multiple personalities?
Flere personligheder?

Maybe he has multiple personalities.
Måske har han personlighedsspaltning.

Multiple personalities. yeah, I think I do have, you know, Actually.
Ja, jeg tror faktisk… at jeg har personlighedsspaltning.

You can't do multiple personalities.
Du kan ikke lave flere personligheder.

That there would never been an actual case of multiple personalities.
Der findes ingen sager med multipel personlighedsforstyrrelse.

I have multiple personalities.
Jeg har flere sider.

Everyone in the world is suffering from multiple personalities.
Alle i verden lider af skizofreni.

Forget multiple personalities.
Glem flere personligheder.

Data has the android equivalent of multiple personalities.
Data har en slags androide-udgave af personligshedssplittelse.

You have multiple personalities?
Har du flere personligheder?

Every girl I have ever been with has had multiple personalities.
Alle de piger, jeg har kendt, har haft forskellige personligheder.

I thought multiple personalities were rare.
Jeg troede, flere personligheder var sjældne.

That is, the patient acts as a man with multiple personalities.
Det vil sige, at patienten fungerer som en mand med flere personer.

Abnormal psychology, multiple personalities. She specializes in.
Psykologi, personlighedsspaltning. Hendes speciale er.

She had multiple personalities thinking they're all herself. Multiple personality disorder.
Mange personligheder. De fire personligheder var sider af hende selv.

They told me I have multiple personalities.
De fortalte mig, at jeg havde flere personligheder.

We're not multiple personalities, we're many personalities..
Vi er ikke sammensatte personer, vi er mange personer..

The title Divided Self refers to a split shape- a“halved self”, and the general human feeling of holding multiple personalities(1),- as for example expressed in sociologi in the shift between private and public sphere 2.
Titlen Divided Self henviser til den splittede form- et“halveret selv”, og den almenmenneskelige følelse af, at indeholde flere forskellige personligheder, eksempelvis udtrykt i sociologien i skiftet mellem den privat og offentlig sfære.

People with multiple personalities who see things and hear dogs talking… and roam the streets talking to themselves and licking parking meters.
Folk med flere personligheder, som ser syner, hører hunde snakke… og snakker med dem selv på gaden og slikker på parkometre.

It's my understanding that multiple personalities are rare.
Jeg troede, flere personligheder var sjældne.

But all those multiple personalities in his head wouldn't let him.
Men alle de mange personligheder i hans hoved ville ikke tillade det..

But even though this was successful, I believe when subjected to multiple personalities at the same time, the human mind has only one escape.
Men selv om det var en succes, tror jeg, at hvis man udsættes for flere personligheder samtidigt, har den menneskelige forstand kun én flugtvej.

If Melissa has multiple personalities, would her… his testimony even be admissible?
Hvis Melissa har flere personligheder, kan hendes… hans vidneudsagn accepteres?

That would explain the multiple personalities and hallucinations.
Det ville forklare den spaltede personlighed og hallucinationerne.

From: If someone with multiple personalities threatens to kill himself, is it considered a hostage situation?
Fra :Hvis en person med personlighedsspaltning truer med at tage livet af sig, er det så en gidselsituation?

I'm conducting a seminar on multiple personalities and it takes forever to fill out the name tags.
Jeg leder et seminar i personlighedsspaltning. Og det tager en evighed at udfylde navneskiltene.

This way, one room may receive multiple personalities in the form of zones; such as dining or seating areas.
På denne måde kan et rum opnå flere forskellige personligheder i form af forskellige zoner; såsom spise eller sidde områder.

I don't have multiple personality or anything like that.
Jeg don' t har flere personlighed eller noget som dette.

With bipolar disorder but not multiple personality. I was diagnosed by a psychiatrist No.
En psykiater sagde, jeg var bipolar, men intet om personlighedsspaltning.

In fact, psychologists currently term this as Dissociative Identity Disorder also called Multiple Personality Disorder.
Faktisk betegner psykologer dette som Dissociative Identity Disorder også kaldet Multiple Personality Disorder.

How to use "multiple personalities" in an English sentence

Maybe she has multiple personalities (like three or four).

He played multiple personalities and each one was different.

Few can or wish to maintain multiple personalities creatively.

I don't have multiple personalities with my different accounts.

Kevin Schellhase hilariously portrayed the multiple personalities of Jelicoff.

Because he is showing us how multiple personalities develop.

No I dont have multiple personalities based on them.

There are multiple personalities within the real estate industry.

Who knew multiple personalities could be so much fun?

I will ignore multiple personalities and the graphical update.

How to use "personlighedsspaltning, flere personligheder" in a Danish sentence

Så det er bedst at tænke over det nu så dit brand ikke får en personlighedsspaltning.

Charleys personlighedsspaltning går ud over Irene, en ung kvinde, som Charley/Hank hjælper med at flygte.

De psykologiske digte beskriver grænsetilstande af jeg-opløsning, snart som mystisk enhedsoplevelse ("Im Grase"), snart som makaber personlighedsspaltning ("Das Spiegelbild").

Alt i alt er filmen en interessant og medrivende tilføjelse til den filmkategori, som afbilleder personlighedsspaltning.

Tre ud af fire tror således, at skizofreni er lig med personlighedsspaltning, og 40 procent mener, at mennesker med skizofreni er farlige for deres omgivelser.

Personlighedsspaltning er en betegnelse for spaltede personligheder i samme Her skifter personligheden fuldstændig mellem flere forskellige identiteter eller.

Et musikalsk tøjdyr med personlighedsspaltning Vores maskot har ikke noget navn, men den har mange roller og personligheder!

Jeg har fået lov til at lave en figur, der er så meget mig, at der ikke er så meget personlighedsspaltning.

Kapitlerne følger flere personligheder af gangen, leder dem fra hinanden og forener dem igen; altsammen med et overlegent overblik.

Der var ikke tale om en pludselig personlighedsspaltning.