What is the translation of " NEED TO KNOW HOW " in Danish?

• må vide hvordan
• har brug for at vide hvordan
• skal vide hvordan
• skal vide hvor
• har brug for at vide hvor
• behøver at vide hvordan
• vil gerne vide hvordan
• skal lære
• behov for at vide hvordan
• er nødt til at vide hvor
• nødt til at vide hvordan man

Examples of using Need to know how in English and their translations into Danish

We need to know how it feels.
Vi må vide, hvordan det føles.

The society of the new era has no need to know how they suffered.
Den nye æras samfund har intet behov for at vide, hvordan de led.

I need to know how she did it.
Jeg må vide, hvordan hun gjorde.

In the transit zones. We need to know how the protocols work.
Vi har brug for at vide, hvordan proceduren er i transport zonen.

We need to know how bad it is.
Vi skal vide, hvor slemt det er.

But in order to deactivate it, you need to know how he's controlling it.
Men for at deaktivere den, du behøver at vide hvordan han kontrollerer det.

I need to know how you got out.
Jeg skal vide, hvordan du slap ud.

The heart unit is important because kids need to know how to take care of themselves and live a healthy life.
Hjertestoffet er vigtigt, fordi eleverne skal lære at passe på sig selv og leve et sundt liv.

I need to know how this happened.
Jeg skal vide, hvordan det skete.

When you want to be a successful forex trader, you will need to know how to do forex automation.
Når du ønsker at være en succesfuld Forex erhvervsdrivende, du bliver nødt til at vide, hvordan man gør forex automation.

We need to know how close they are.
Vi skal vide, hvor tæt på de er.

In order to select the meat for their diet, you need to know how many calories are in different kinds of meat.
For at vælge kød til deres kost, er du nødt til at vide, hvor mange kalorier er i forskellige former for kød.

I need to know how to… douche.
Jeg skal vide, hvordan laver et renskyl.

If you want to find out how to improve sports performance, you need to know how and when to rest.
Hvis du ønsker at finde ud af, hvordan man kan forbedre sportspræstationer, du behøver at vide hvordan og hvornår du skal hvile.

We just need to know how dirty.
Men vi skal vide, hvor skidt det er.

I need to know how many villagers.
Jeg skal vide, hvor mange indbyggere.

If you want to find out how to improve sports performance, you need to know how and when to rest. People who indulge in aerobic activities have an enhanced blood flow towards their brain.
Hvis du ønsker at finde ud af, hvordan man kan forbedre sportspræstationer, du behøver at vide hvordan og hvornår du skal hvile. Personer, der forkæle i aerobe aktiviteter har en øget blodgennemstrømning til deres hjerne.

Need to know how many seats in each room.
Har brug for at vide, hvor mange pladser i hvert værelse.

However, I need to know how I can help this crew.
Men jeg må vide, hvordan kan jeg hjælpe besætningen.

Need to know how to repair the Outlook PST file that got corrupted and when Inbox Repair tool stops responding?
Behov for at vide, hvordan at reparere Outlook PST-fil, der fik ødelagt, og når Reparationsværktøj til Indbakke ikke reagerer?

That's why you need to know how to punish children for disobedience.
Derfor er du nødt til at vide, hvordan man straffer børn mod ulydighed.

We need to know how many people will come to represent their institution protocol issues, to notify the Catalan Federation of Photography, who are the organizers.
Vi er nødt til at vide, hvor mange mennesker vil komme til at repræsentere deres institution protokolspørgsmål, at underrette den catalanske Federation of Photography, der er arrangørerne.

You need to know how to use these.
Man skal vide, hvordan de bruges.

I need to know how Violet Simmons dies.
Jeg må vide, hvordan Violet dør.

I need to know how my dad died.
Jeg vil gerne vide, hvordan min far døde.

I need to know how my daughter died!
Jeg må vide, hvordan min datter døde!

I need to know how to dress cool.
Jeg skal lære at klæde mig sejt.

We need to know how they are appointed.
Vi må vide, hvordan de bliver udnævnt.

We need to know how they pulled this off.
Vi må vide, hvordan de kunne gøre det.

We need to know how the link was created.
Vi må vide, hvordan forbindelsen opstod.