What is the translation of " NEED TO SEND A MESSAGE " in Danish?

[niːd tə send ə 'mesidʒ]
[niːd tə send ə 'mesidʒ]
er nødt til at sende en besked
skal sende et budskab
har brug for at sende en besked
må sende en meddelelse

Examples of using Need to send a message in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I need to send a message.
But you still need to send a message.
Men I skal stadig sende et budskab.
I need to send a message.
Jeg må sende en meddelelse.
That I respect Cain's legacy, even if the truth is that I don't. I also need to send a message to this crew.
Jeg er også nødt til at sende en besked til denne besætning, at jeg respekterer Cain's arv.
I need to send a message. No.
Jeg må sende en meddelelse.- Nej.
I didn't, but the man pulled a no-show to a meeting with his own client, and I need to send a message.
Og jeg har brug for at sende en klar besked, er du med eller ej? Han mødte ikke op til et møde med hans egen klient.
I need to send a message to my wife.
Jeg skal sende en besked til min kone.
Where biotechnology is concerned,there is in this Parliament a strong need to send a message to the rest of the world.
Når det gælder bioteknologi,findes der her i Parlamentet et stærkt behov for at give et signal til resten af verden.
But we need to send a message, all right?
Men vi er nødt til, at sende en besked, okay?
I didn't, but the man pulled a no-show to a meeting with his own client and I need to send a message, so are you in or out?
Og jeg har brug for at sende en klar besked, er du med eller ej? Han mødte ikke op til et møde med hans egen klient?
We need to send a message to the Soviets.
Vi skal sende et budskab til russerne.
A no-show to a meeting with his own client- I didn't, but the man pulled and I need to send a message, so are you in or out?
Og jeg har brug for at sende en klar besked, er du med eller ej? Han mødte ikke op til et møde med hans egen klient?
We need to send a message to the people in power.
Vi må sende en besked til magthaverne.
I didn't, but the man pulled and I need to send a message, so are you in or out? a no-show to a meeting with his own client.
Og jeg har brug for at sende en klar besked, er du med eller ej? Han mødte ikke op til et møde med hans egen klient.
I need to send a message to King Quentin ASAP.
Jeg skal sende en besked til kong Quentin lige nu.
Serge. I need to send a message to Drummer Captain.
Kaptajn. Serge. Jeg skal sende en besked til Drummer.
We need to send a message to everyone who's ever stood against us.
Vi skal sende et budskab til alle, der har sat sig imod os.
If you frequently need to send a message to the same group of people, you can create a group.
Hvis du tit har brug for at sende en besked til den samme gruppe af personer, kan du oprette.
You need to send a message to your boss for me.
Du må give din chef en besked for mig.
On our part, however, we also need to send a message to Tunisia which is just, balanced, coherent, and treat all countries in the same way.
Men vi på vores side skal imidlertid også sende et budskab til Tunesien, som er ligeså afbalanceret og konsekvent og behandle alle lande på samme måde.
We also need to send a message of solidarity, hope and confidence to the people affected.
Vi skal også sende et budskab om solidaritet, håb og tillid til alle de berørte.
I also need to send a message to this crew, that I respect Cain's legacy.
Jeg er også nødt til at sende en besked til denne besætning, at jeg respekterer Cain's arv.
After that, you need to send a message to the other player with a short depiction followed by“I Spy”.
Efter at, skal du sende en besked til de andre spiller med en kort skildring efterfulgt af“I Spy”.
I need to send a message to the crew that I respect Cain's legacy, even if the truth is that I don't.
Jeg er også nødt til at sende en besked til denne besætning, at jeg respekterer Cain's arv.
And I need to send a message, so are you in or out? a no-show to a meeting with his own client- I didn't.
Og jeg har brug for at sende en klar besked, er du med eller ej? Han mødte ikke op til et møde med hans egen klient.
We need to send a message to the Transatlantic Economic Council that it has the support of the European Parliament to move forward in this direction.
Vi skal sende et budskab til Det Transatlantiske Økonomiske Råd om, at det har Parlamentets støtte til at gå videre i denne retning.
Nevertheless, we need to send a message of hope to Venezuelan democracy: despite the challenges, I am sure democracy will be established and President Chávez will be voted out.
Vi skal ikke desto mindre sende et håbets budskab til det venezuelanske demokrati. Trods udfordringerne er jeg sikker på, at demokratiet vil blive indført, og at præsident Chávez vil blive stemt ud.
This House needs to send a message of support for stability, peace and the development of cooperation in the area.
Der bør udsendes et budskab fra Parlamentet om, at vi støtter stabilitet, fred og udvikling af samarbejde i regionen.
I am voting for this report because I believe the EU needs to send a message of stability to the markets, using a short- and long-term economic governance strategy.
Jeg stemmer for betænkningen, fordi jeg mener, at EU er nødt til at sende et budskab om stabilitet til markederne ved hjælp af en kort- og langsigtet strategi for økonomisk styring.
I needed to send a message.
Jeg måtte statuere et eksempel.
Results: 375, Time: 0.0689

How to use "need to send a message" in an English sentence

God doesn’t need to send a message that He made a mistake in Genesis.
To keep children safe, we need to send a message of hope within communities.
We need to send a message to the anti-choice fanatics: "We won't go back!"
Do you have a need to send a message to our leaders, please vote.
To confirm your identity, we need to send a message to your email account.
People really need to send a message that we can live without these jerks.
We need to send a message to Senators Corker and Alexander to Vote NO.
Sometimes you need to send a message like this to make a friend smile.
If you just need to send a message every once in a while (e.g.
It may be symbolic but we need to send a message to the feds.
Show more

How to use "skal sende en besked, skal sende et budskab" in a Danish sentence

Eller vil den bare gøre det nemmere at finde en kontakt, du skal sende en besked til?
Det er meget vigtigt at vælge de rette størrelser, farver og symboler til dit logo – det skal sende et budskab til den, der ser det.
Reklamer skal sende et budskab eller fortælle en historie til modtageren.
Skal sende en besked, til en i Sverige, men min tlf.
En af årsagerne er, at de skal sende en besked, der fortæller at telefonen er "vågen", med jævne mellemrum.
Undernetmasken eller netmasken bruges af routere og computere til at finde ud af, præcis, hvor du skal sende en besked.
Jobcenteret skal sende en besked til a-kassen, hvis en række objektivt fastsatte begivenheder indtræffer.
A-kasse hele døgnet Brug Finansforbundets A-kasses selvbetjeningsside Tast Selv, hvis du skal sende en besked eller et dokument.
Vi skal sende et budskab til Det Transatlantiske Økonomiske Råd om, at det har Parlamentets støtte til at gå videre i denne retning.
Du har sikkert virkelig ikke lyst til, at andre skal sende en besked til dit crush eller lave en pinlig statusopdatering i dit navn.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish