What is the translation of " NEEDS TO MAKE " in Danish?

• skal gøre
• behovet for at gøre
• har brug for at gøre
• må gøre
• skal lave
• er nødt til at gøre
• har brug for at lave
• skal foretage
• er nødvendigt at gøre
• skal sørge
• må foretage

Examples of using Needs to make in English and their translations into Danish

It needs to make noise.
Den skal lave larm.

Anyone who doesn't have a weapon needs to make one tonight.
Alle, der ikke har et våben, skal lave et.

She needs to make the next move.
Hun må foretage næste træk.

Of companies and governments, needs to make progress.
Af virksomheder og regeringer, skal gøre fremskridt.

She needs to make herself pretty.
Hun skal gøre sig selv køn.

We know the lengths of the shelves that Devon needs to make.
Vi kender længder af de 3 hylder, som Devon skal lave.

He needs to make a lot of money.
Han har brug for at tjene mange penge.

It is obvious that the Council needs to make improvements here.
Det er tydeligt, at Rådet skal foretage ændringer her.

She needs to make arrangements with her kids.
Hun skal sørge for sine børn.

It's because God needs to make arrangements.
Det er, fordi Gud behøver at lave arrangementer.

She needs to make a remote connection to the shield.
Hun skal lave en forbindelse til skjoldet.

The European Union needs to make its presence felt.
EU må gøre sig gældende.

Needs to make an example of him. He's betrayed us too, and the Brotherhood.
Og Broderskabet… skal gøre ham til et eksempel.

And the Brotherhood… needs to make an example of him.
Og Broderskabet… skal gøre ham til et eksempel.

Turkey needs to make considerable progress in relation to respect for the Kurdish population.
Tyrkiet skal gøre betragtelige fremskridt med hensyn til den kurdiske befolkning.

And the one thing I have learned is that a leader needs to make sacrifices.
Og jeg har lært, at ledere må gøre opofrelser.

The newspaper needs to make a copy of the picture.
Avisen skal lave en kopi af billedet.

We need to underline this because everyone needs to make those efforts.
Vi må understrege dette, for alle skal gøre denne indsats.

If anybody needs to make a call, now's the time.
Hvis nogen har brug for at lave et opkald er det nu.

You have to help her find everything she needs to make this yummy cake.
Du er nødt til at hjælpe hende med at finde alt, hvad hun har brug for at gøre dette lækker kage.

A schoolgirl needs to make up for her mid terms.
En skolepige skal gøre op for hendes midterste vilkår.

Finland, which has traditionally had good relations with Russia, needs to make headway on at least two matters.
Finland, som traditionelt har et godt forhold til Rusland, må gøre fremskridt på mindst to områder.

And someone needs to make the tough decisions during times of war.
Og nogle må tage de svære beslutninger i krigs tider.

I offer him my counsel because it's clear to me that he needs to make the city our home.
Jeg giver ham råd, fordi det er klart for mig at han har brug for at gøre byen til sit hjem.

Everything he needs to make me look crazy.
Alt, hvad han behøver, for at få mig til at se skør ud.

HCA obstructs fatty tissue by hindering a vital enzyme that your physical body needs to make fat from carbs: Citrate lyase.
HCA hindrer fedt ved at hæmme et afgørende enzym, din fysiske krop har at gøre fedtvæv fra kulhydrater: citratlyase.

Someone needs to make Radcliffe watch all the"Terminator" movies.
Nogen burde tvinge Radcliffe til at se alle"Terminator" film.

When a non-technical person needs to make a technical decision.
Når en ikke teknisk person skal tage en teknisk beslutning.

The Council needs to make a more refined proposal before we come to second reading.
Rådet må fremsætte et bedre forslag, før vi kommer til andenbehandlingen.

HCA obstructs fatty tissue by hindering a key enzyme that your body needs to make fatty tissue from carbs: Citrate lyase.
HCA blokke fedtvæv ved at hindre et vigtigt enzym, at din fysiske krop bør gøre fedt fra kulhydrater: citratlyase.

How to use "needs to make" in an English sentence

Paul needs to make numerous business decisions.

The story line needs to make sense.

Everyone needs to make hand-embroidered tea towels!

America needs to make constructive cultural changes.

The bone marrow needs to make hemoglobin.

One needs to make time for exercise.

Apple needs to make iOS exciting again.

She needs to make some educated decisions.

Lego needs to make all suits buyable….

Jurczyk needs to make less embarrassing statements.

How to use "skal gøre, behovet for at gøre, har brug for at gøre" in a Danish sentence

Du skal gøre dette, hvis du skal rette en opfattelse af skiftende udtalelse mod dit synspunkt, fører til de ønskede adfærd.

Det er alt hvad du skal gøre, når du kommer på besøg hos Hair Choice i enten Herning eller Ikast.

Måske har du ikke opfyldt en dødsopgave af den afdøde, ikke har opfyldt sin sidste vilje, og en slægtning minder dig om behovet for at gøre løftet.

Det vi gerne vil er at dokumentere behovet for at gøre op med den eksisterende globale forbudspolitik.

De kan henvise dig om hvad de skal gøre , hvis din hund spiste en gift.

Nedenfor har vi inkluderet detaljerede trin til, hvordan man tackle denne opgave, samt hvad man skal gøre, hvis problemet fortsætter.

En masse mennesker er bange for Boligindretning simpelthen fordi de forstand de har brug for at gøre det hele på én gang.

Fordi mennesket har brug for at gøre svære ting, er det en anden rejse, der trænger sig på og kalder på det ypperste i den enkelte og i fællesskabet.

Eller har du blot har brug for at gøre tingene lidt hurtigere – evt.

Her støder du formentlig ofte på behovet for at gøre det sundere valg af mad- og drikkevarer konkret og handlingsanvisende.