What is the translation of " NEVER NEEDED " in Danish?

• har aldrig haft brug
• aldrig behøvet
• havde ikke brug
• behøver ikke
• har aldrig haft behov
• aldrig nødvendigt
• behøvede aldrig
• har aldrig behövet
• har aldrig

Examples of using Never needed in English and their translations into Danish

He never needed us.
Han behøvede aldrig os.

Surgery is almost never needed.
Kirurgi er næsten aldrig nødvendigt.

We never needed you.
Vi havde ikke brug for jer.

But, then, I suppose you never needed much.
Men du har aldrig haft brug for meget.

You never needed me.
Du har aldrig haft brug for mig.

You don't need me. You have never needed me.
Nej, du har aldrig behøvet mig.

They never needed to hear me!
De har aldrig hørt mig!

I always figured there was enough going on down here, I never needed to look elsewhere.
Jeg synes, der sker nok hernede, så jeg behøver ikke lede andre steder.

She never needed to be here.
Hun behøver ikke være her.

For the“maybe” pile, put them in a box, mark today's date, and store it somewhere out of sight for 6 months- open it up after 6 months and if you never needed any of the items, get rid of them.
For de"måske" proevevold, sætte dem i en kasse, markere dags dato, og opbevar den et sted ude af syne for 6 måneder- at åbne den op efter 6 måneder, og hvis du aldrig nødvendigt et af de elementer, slippe af med dem.

You have never needed me.
Du har aldrig behøvet mig.

I never needed the money. To us?
Jeg havde ikke brug for pengene. Mod os?

Excellant staff I don't speak Portuguese but had no problem communicating food was excellent ate at all the restaurants never needed reservation like they suggested only problem I had was it was a family resort and i was single catered to familys, never bothered me.
Atmosphere personale jeg ikke taler portugisisk, men havde ingen problemer med at kommunikere fødevarer var atmosphere spiste overhovedet resturants aldrig nødvendige reservationen, ligesom de har foreslået kun problemet havde jeg var det var en familie resort og jeg var enkelt taget hensyn til familier, generet aldrig mig.

I never needed the house.
Jeg havde ikke brug for huset.

We have never needed anyone.
Vi har aldrig behøvet nogen.

I never needed this before.
Jeg har aldrig haft brug for det.

We have never needed titles.
Vi har aldrig behøvet titler.

I never needed your money.
Dem har jeg aldrig haft brug for.

Well, we never needed one.
Jamen vi har aldrig haft brug for en.

I never needed anybody in my life I learned the truth too late.
Jeg havde ikke brug for andre i mit liv indtil hun sagde farvel.

What bait? We never needed bait before!
Hvilken lokkemad? Vi har aldrig behövet lokkemad för!

I never needed to ask for anyone's permission before.
Jeg har aldrig spurgt om lov før.

To us? I never needed the money.
Jeg havde ikke brug for pengene. Mod os.

I never needed a game to get lit before.
Jeg har aldrig før haft behov for lege til den slags.

You have never needed my protection.
Du har aldrig behøvet min beskyttelse.

We never needed that money.
Vi behøvede aldrig de penge.

Maradona never needed a press agent.
Maradona havde ikke brug for en presseansvarlig.

We never needed your consent.
Vi behøvede aldrig dit samtykke.

This country never needed anything from anyone else.
Det her land har aldrig haft brug for hjælp udefra.

We never needed any till now.
Vi har aldrig haft brug for det.

How to use "never needed" in an English sentence

My tita and I, we never needed pretensions, and we never needed prologues.

Never needed to with the FCD option.

Never needed to call for any reason.

I never needed those grudges any way.

I have never needed OSAP until now.

I have never needed your prayers more!

I’ve never needed a sausage dog more!

Zero, never needed gels during a marathon.

For example,I have never needed an operation.

They’ve probably never needed a lawyer, either.

How to use "havde ikke brug, har aldrig haft brug" in a Danish sentence

Jeg hadet stadige utrolig meget ordet, jeg havde ikke brug for at vide jeg skulle overtage min mors plads i kongehuset.

Det var hvad han havde, han havde ikke brug for mere, men det var jo også ligegyldigt.

Havde ikke brug for den skål chips vi bestilte da jeg endte med at lade halvdelen af min scone.

Han havde ikke brug for at tænke det.

Det er det ikke alle, som er særligt kede af. »Vi har aldrig haft brug for sådan et luksussted,« forklarer Yuichi Kosaka.

Jeg har været sammen med min kæreste i over 6 år og har aldrig haft brug eller lyst til at flirte.

Det var et hyggeligt hotel, lille værelse, men vi havde ikke brug for større.

Man havde ikke brug for så mange, og den ældste klasse med mange børn blev permitteret.

DOMMEREN: Jeg har aldrig haft Brug for det som nu.

Jeg har aldrig haft brug for at bo på hotel herovre, og derudover tror jeg ikke de findes.