What is the translation of " NOT BE ABLE TO DO IT " in Danish?

• kan ikke gøre det
• ikke være i stand til at gøre det
• kan ikke klare det

Examples of using Not be able to do it in English and their translations into Danish

I know you will not be able to do it.
Jeg vidste, at du ikke kunne gøre det.

However, when trying to get rid of this malware in a regular way you will most likely not be able to do it.
Men, når de forsøger at slippe af med denne malware på en regelmæssig måde, du vil højst sandsynligt ikke være i stand til at gøre det.

It is useless: you will not be able to do it on your own!
Det nytter ikke noget, De kan ikke klare det selv!

In case you feel like getting rid of this suspicious bunch of code on your computer, be advised that you may not be able to do it by yourself.
Hvis du har lyst til at komme af med denne mistænkelige flok af kode på din computer, tilrådes, at du ikke kan være i stand til at gøre det ved dig selv.

And if this happens, then you will not be able to do it before the wounds are fully healed.
Og hvis det sker, så kan du ikke gøre det, før sårene er helt helede.

I just know I can help people. but with a little time and practice, I might not be able to do it on my own yet.
Jeg er nødt til at gøre dette men med lidt tid og praksis, I. jeg måske ikke være i stand til at gøre det på min egen endnu.

I have to do this I might not be able to do it on my own yet, but with a little time and practice.
Jeg er nødt til at gøre dette jeg måske ikke være i stand til at gøre det på min egen endnu, men med lidt tid og praksis.

Either we do this together, or we will not be able to do it.
Enten gør vi det sammen, eller også kan vi slet ikke gøre det.

You may see its HPProtectorSrv. exe process running when you open Task Manager. You will notice HPProtectorSrv. exe and when you right-click on it you will be brought exactly to HPProtector folder in the Program Files section. However, when trying to get rid of this malware in a regular way you will most likely not be able to do it.
Du kan se dens HPProtectorSrv. exe proces kørende, når du åbner Jobliste. Du vil bemærke HPProtectorSrv. exe og når du højreklikker på det vil du blive bragt nøjagtigt til HPProtector mappe i afsnittet Program Files. Men, når de forsøger at slippe af med denne malware på en regelmæssig måde, du vil højst sandsynligt ikke være i stand til at gøre det.

So, you won't be able to do it,?
Så du kan ikke gøre det?

But you won't be able to do it unless you leave.
Du kan ikke gøre det, hvis du ikke går.

I won't be able to do it again.
Jeg vil ikke være i stand til at gøre det igen.

And I won't be able to do it without you.
Jeg kan ikke klare det alene.

But you won't be able to do it alone.
Men du kan ikke gøre det alene.

He won't be able to do it without you.
Han kan ikke gøre det uden Dem.

And I wouldn't be able to do it without you.
Jeg kunne ikke gøre det uden dig.

I'm gonna fall over and I won't be able to do it.
Jeg falder og kan ikke gøre det.

We wouldn't be able to do it indefinitely, but it would buy us 100 years or so.
Vi kan ikke gøre det uendeligt, men det giver os måske 100 år.

If I knew how she did it, she wouldn't be able to do it, would she?
Hvis jeg vidste, hvordan hun gjorde, havde hun ikke kunne gøre det, vel?

You understand if you really want to stop the IBBC you won't be able to do it within the boundaries of your system of justice?
Du forstår vel, at hvis du virkelig vil stoppe IBBC, kan du ikke gøre det inden for retssystemets grænser?

And then you… then you tricked me into not being able to do it.
Og så snød du mig til, ikke at kunne gøre det.

I won't be able to do it.
Jeg vil ikke være i stand til det.

He won't be able to do it at all!
Han kan overhovedet ikke gøre det!

No. I won't be able to do it. No.
Nej.- Nej. Jeg kan ikke gøre det.

Yes, but he won't be able to do it next time.
Jo, men han vil ikke være i stand til at gøre det næste gang.

Or you won't be able to do it. Avoid eye contact.
Ellers kan du ikke gøre det. Undgå øjenkontakt.

Avoid eye contact. Or you won't be able to do it.
Ellers kan du ikke gøre det. Undgå øjenkontakt.

He knew once I went off to college, he wouldn't be able to do it anymore.
Når jeg var taget på college, kunne han ikke længere gøre det.