Examples of using Not get in touch in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I cannot get in touch with Thea!
Jeg kan ikke få fat i Thea!We would love to hear about them,so why not get in touch?
Why not get in touch now and start to exploit exciting opportunities with us?
Hvorfor ikke komme i kontakt med os og begynd allerede nu at udnytte vores spændende muligheder?Being separated by a river,they cannot get in touch with one another, no matter how hard they try.
And if you're a non-Chinese entrepreneur,why not get in touch with some of these brands to see….
Og hvis du er en ikke-kinesisk iværksætter,hvorfor ikke komme i kontakt med nogle af disse Brands for at….And if you're a non-Chinese entrepreneur,why not get in touch with some of these brands to see if you can help them roll out globally even faster?
Og hvis du er en ikke-kinesisk iværksætter,hvorfor ikke komme i kontakt med nogle af disse Brands for at se, om du kan hjælpe dem med at etablere sig globalt endnu hurtigere?We look forward to contributing to your future success.Why not get in touch now and start to exploit exciting opportunities with us?
Vi ser frem til at bidrage til din fremtidige succes.Hvorfor ikke komme i kontakt med os og begynd allerede nu at udnytte vores spændende muligheder?Dangerous chemicals, corrosive products, andother hazardous liquid materials must not get in touch with the surfaces they stand on- either in the warehouse, during transport in the trailer or in store.
Farlige kemikalier, ætsende produkter ogandre farlige flydende materialer må ikke komme i kontakt med de overflader, de står på- hvad enten på lageret, under transport No, I couldn't get in touch with Hakan.
Nej, jeg kunne ikke komme i kontakt med Hakan.I can't get in touch with the kidnappers.
Jeg kan ikke få fat i kidnapperne.I just can't get in touch with Jake.
Jeg kan ikke få kontakt til Jake.I couldn't get in touch with you, okay?
Jeg kunne ikke komme i kontakt med dig, okay?I can't get in touch with him.
Jeg kan ikke få fat i ham.I'm awfully sorry. I can't get in touch with him.
Jeg kan ikke få fat i ham nu.But I simply can't get in touch with him just now.
Jeg kan ikke få fat i ham nu.No, I tried calling Franklin, but I couldn't get in touch with him.
Nej, jeg ringede til Franklin, men fik ikke fat I ham.I just can't get in touch with Jake.
Jeg kan ikke få fat på Jake.I can't get in touch with anyone.
I can't get in touch with Dr. Palomero either.
Jeg kan heller ikke få fat på dr. Palomero.I'm sorry, I couldn't get in touch sooner.
The police said that they evacuated the dance,and I can't get in touch with you.
Politiet har evakueret festen,og jeg kan ikke få fat i dig.He went to see you at your brownstone, andnow we can't get in touch with him.
Han tog hen til dig derhjemme, ognu kan vi ikke få fat i ham.Of Brightborn Technologies… I can't get in touch with Susan. I'm here outside the headquarters.
Jeg står uden for Brightborn Technologies… Jeg kan ikke få fat i Susan.But you can do that here and, you know, if you go back,then we can't get in touch with you when we need your help or… with Zoom or whatever else.
Det kan du gøre her. Hvis du vender tilbage,kan vi ikke komme i kontakt med dig, når vi har brug for din hjælp med Zoom, eller hvad som helst.My flight was delayed, so I missed my connection from Paris and arrived one day late in Havana.I couldn't get in touch with the person arranging the casa particular(homestay) I had booked, so I had to go for one of the state-owned hotels instead.
Mit fly var forsinket, så jeg missede min connection He had not got in touch with Aaron.
Han havde ikke fået fat i Aaron.Not getting in touch with yourself and reflecting on yourself.”.
Ikke kommer i kontakt med dig selv og reflekterer over dig selv.”.
