What is the translation of " NOT POSSIBLE TO USE " in Danish?

• ikke muligt at bruge
• ikke muligt at anvende
• ikke muligt at benytte

Examples of using Not possible to use in English and their translations into Danish

It is not possible to use sleeping bags.
Det er ikke muligt at bruge soveposer.

They are afraid moisture, which facilitates their dismantling, but it is absolutely not possible to use them in the bathroom.
De er bange fugt, hvilket letter deres demontering, men det er absolut ikke muligt at anvende dem i badeværelset.

It is not possible to use this server.
Det er ikke muligt at bruge denne server.

The EDIP PC tool was very sophisticated and had errors and defects- therefore not possible to use for non-specialists.
UMIP-PC-værktøjet var meget avanceret og behæftet med fejl og mangler- derfor ikke mulig at anvende for ikke-specialister.

It is not possible to use flat gaskets with this type of thread.
PTFE-tætningsbånd. Det er ikke muligt at anvende pladepakninger.

For reasons of hygiene it is not possible to use your own sheets.
Af hygiejniske grunde er det ikke muligt at bruge dine egne lagner.

It is not possible to use Mamut after this date has passed.
Det er ikke muligat benytte programmet efter denne dato er overskredet.

Only one account per tablet is availabe; it is not possible to use multiple Kurio Store accounts on one device.
Der kan kun oprettes en konto per tablet, og det er ikke muligt at benytte flere K-App Store-konti på én enhed.

It is not possible to use more than one of these products simultaneously.
Det er ikke muligt at bruge mere end én af disse produkter samtidigt.

This article describes the process for MS Outlook migration to The Bat when it is not possible to use the standard The Bat import wizard.
Denne artikel beskriver processen for MS Outlook migration til Bat Hvornår er det ikke muligt at bruge standard The Bat importguiden.

From now it is not possible to use your files until they will be decrypted.
From nu er det ikke muligt at bruge dine filer, før de vil være decrypted.

Given that the European Council is being held that afternoon, it is physically not possible to use the procedure of a written report with amendments.
Da Det Europæiske Råd træder sammen om eftermiddagen, er det altså fysisk umuligt at anvende proceduren om skriftlige rapporter med mulighed for at stille ændringsforslag.

From now it is not possible to use your files until they will be decrypted.
Fra nu er det ikke muligt at bruge dine filer, før de vil blive dekrypteret.

Group services are usually provided by minibus or coach, and in these vehicles it is not possible to use a child seat as the vehicles do not have compatible seating.
Gruppeydelser vil normalt foregå med minibus eller bus, og i disse køretøjer er det ikke muligt at bruge børnesæder, da køretøjerne ikke har passende siddeplads.

It is not possible to use the Quick Check-in machines in the following cases.
Det er ikke muligt at benytte Quick Check-in automaterne i følgende tilfælde.

Sep 15 in Security Software, Privacy Software& Access control Windows read more KeyLock 2.0 updated Features: Safe: It's not possible to use your computer after you have locked it with KeyLock.
Sep 15 I Sikkerhedssoftware, Privacy Software& adgangskontrol Windows Læs mere KeyLock 2.0 Opdateret Features: Sikker: Det er ikke muligt at bruge computeren, når du har låst den med tastelås.

Unfortunately, it is not possible to use Polar Flow or polarpersonaltrainer.
Det er desværre ikke muligt at bruge Polar Flow eller polarpersonaltrainer.

The lightly laid track with longitudinal sleepers limited the locomotive weight to a maximum of nine tons,[32] lighter than almost all locomotives then available, so it was not possible to use standard locomotives.
Det lette spor og med langsliggende sveller begrænsede vægten på lokomotiverne til 9 ton,[32] hvilket var mindre end næsten alle lokomotiver, der dengang var på markedet, og det var derfor ikke muligt at anvende standard lokomotiver.

On some platforms it was not possible to use Shift delete in the element view.
På nogle platforme var det ikke muligt at bruge Shift slette i elementet visning.

There is a large literature both on changing forms of work organisation and on changing employment practices which provides some indication that these trends are growing but without clear definitions it is not possible to use them to extrapolate growth rates.
Der findes omfattende litteratur om både den ændrede form af arbejdstilrettelæggelsen og om ændret beskæftigelsespraksis, som giver en vis indikation af, at disse tendenser vokser, men uden klare definitioner er det ikke muligt at anvende dem til at ekstrapolere vækstrater.

It is not possible to use web-based e-mail services such as Gmail or Yahoo!
Det er ikke muligt at bruge en internetbaseret e-mail-tjeneste som Gmail eller Yahoo!

The Napo character may only be used directly in the promotion of the film- it is not possible to use Napo or any Napo images in general health and safety publicity, promotion or publishing.
Napo-figuren må kun anvendes direkte i fremstød for filmen- det er ikke muligt at anvende Napo eller noget billede af Napo i arbejdsmiljøreklamer, -fremstød eller -publikationer.

It is not possible to use an upgrade award on certain separately designated Finnair flights.
Det er ikke muligt at bruge en opgraderingsbonus på visse separat udpegede Finnair-afgange.

NPT thread according to ANSI B 1.20.1 does not ensure a good seal by itself and requires the use of a sealing medium, e.g. Teflon tape. It is not possible to use flat gaskets with this type of thread. NPT thread according to ANSI B 1.20.3 does ensure a good seal by itself and requires no further sealing medium.
Der skal skelnes mellem to NPT-gevindtyper. NPT-gevindet iht. ANSI B 1.20.1 er ikke selvtætnende, og det er derfor nødvendigt med et tætningsmiddel, som f. eks. PTFE-tætningsbånd. Det er ikke muligt at anvende pladepakninger. NPTF-gevindet iht. ANSI B 1.20.3 er selvtætnende og kræver derfor ikke noget tætningsmiddel.

Of course it is not possible to use the drone immediately, but they are Delivery times low and worth a wait.
Selvfølgelig er det ikke muligt at bruge drone straks, men de er Leveringstider lav og værd at vente.

For practical reasons, it is not possible to use the application system without accepting cookies.
Af praktiske årsager er det ikke muligt at bruge ansøgningssystemet uden at acceptere cookies.

It is also not possible to use si as the subject of a subclause, or part of the subject of a subclause with the aim of making si represent the subject of the main clause.
Det er heller ikke muligt at anvende si som grundled til en undersætning, heller ikke som en del af grundleddet for en undersætning, med det formål, at lade si repræsebtere grundleddet for hovedsætningen.

However ergonomics contributes to effectiveness: it is not possible to use a tool which is not ergonomic in the long-term and regularly as the tool effectiveness will decrease.
Ergonomien bidrager til effektiviteten; det er ikke muligt at bruge et værktøj, på lang sigt, der ikke er ergonomisk, da værktøjets effektivitet bliver nedsat ved dårlig ergonomi.

Note: It is not possible to use regular Prague Integrated Transport tickets(public transport tickets) for individual journeys or prepaid time tickets valid for the territory of Prague on bus line AE.
Bemærk: Det er ikke muligt at bruge almindelige billetter til Prague Integrated Transport billetter(billetter til offentlig transport) for individuelle rejser eller forudbetalte billetter gældende for Prag på buslinje AE.

Features: Safe: It's not possible to use your computer after you have locked it with KeyLock.
Features: Sikker: Det er ikke muligt at bruge computeren, når du har låst den med tastelås.

How to use "not possible to use" in an English sentence

not possible to use the square shelf for grilling.

It is not possible to use forces with that.

Is it not possible to use the following syntax?

Sometimes though it is not possible to use it.

It is not possible to use hand history format.

It seems not possible to use PMP pin here?

It's not possible to use subtitles for mkv files.

It's not possible to use a shared email address.

not possible to use both at the same time.

Now its not possible to use them through WASAPI.

How to use "ikke muligt at anvende, ikke muligt at bruge, ikke muligt at benytte" in a Danish sentence

For at kunne anvende denne teknologi, er det ikke muligt at anvende væg-til-væg akustiklofter.

Det er ikke muligt at anvende dansk forkortet punktskrift med JAWS på nuværende tidspunkt.

De hører til dettes grundudstyr – uden disse dele er det ikke muligt at anvende værktøjet.

Det er ikke muligt at bruge lejligheden som delelejlighed for 2 venner.

Det er derimod ikke muligt at benytte nettoafregningsordningen som almindelige privatejede anlæg på op til 6 kW kan drage fordel af.

Det er ikke muligt at bruge kabel, da TDC HomeBox er placeret i stueetagens højre side.

Du kan dog ikke kombinere de forhøjede odds med andre væddemål, og det er ikke muligt at bruge cash out-funktionen i løbet af kampen.

Det er ikke muligt at anvende feltet i forbindelse med tanke.

Ecuri Cosmetics har strenge krav til deres uddannelser, og det er ikke muligt at anvende deres produkter uden, at have gennemgået en anerkendt uddannelse.

Yderst smart og let transportabelt design Mulighed for at lave kakaomælk Ikke muligt at anvende i opvaskemaskine 5.