What is the translation of " NOTE THAT IT " in Danish?

• bemærke at det
• konstatere at det
• til efterretning at det
• opmærksom på at det
• bemærk at det
• bemærker at det
• bemærk venligst at det
• huske på at det
• mærke os at det

Examples of using Note that it in English and their translations into Danish

Note that it is made quite easy.
Bemærk, at det er lavet ganske let.

Web site had a note that it's under construction.
Web site havde en note, at det er under opførelse.

Note that it may not be to scale.
Bemærk, at det ikke kan være at skalere.

I tend to say neither, but simply note that it is rather improbable that would happen.
Jeg vil sige hverken eller, men blot bemærke, at det er ret usandsynligt, at det vil ske.

Note that it won't make you rich in a short time.
Bemærk, at det ikke vil gøre dig rig på kort tid.

The security experts that reported the infections note that it has the same goals as other similar malware.
De sikkerhedseksperter der indberettet infektioner bemærke, at det har de samme mål som andre lignende malware.

Turn. Note that it is quite open and loose.
Vend. Bemærk at den er ret åben og løs.

We shall discuss the results of this work below, but at this stage we note that it solved a special case of the Levi problem.
Vi skal drøfte resultaterne af dette arbejde nedenfor, men på nuværende tidspunkt kan vi konstatere, at det løses et særligt tilfælde af Levi problem.

We note that it was published in 2003.
Vi noterer os, at den blev offentliggjort i 2003.

And so we ought to say as the prophet Isaiah:“Here am I! Send me!” But then we should note that it was first and foremost in Jerusalem that they were to begin witnessing.
Og derfor bør vi sige som profeten Esajas sagde: Her er jeg, send mig! Men vi skal mærke os, at det først og fremmest var i Jerusalem de skulle være vidner; der skulle de begynde.

Note that it must be ordered in advance of arrival.
Bemærk venligst at den skal bestilles inden ankomsten.

As the ransomware doesn't seem decryptable at the moment, you might have to wait a long time for such a decryptor to be released for free, but take note that it might never be developed.
Da ransomware ikke synes dekrypteres i øjeblikket, du måske nødt til at vente i lang tid for sådan en dekrypteringsindretning at overgå til fri, men tager til efterretning, at det aldrig ville blive udviklet.

Reviews note that it lasts at least one and a half hours.
Anmeldelser Bemærk, at det varer mindst en og en halv time.

Note that it is possible to restore the hand from the score.
Bemærk at det er muligt, at gendanne hånd fra resultatet.

However, you should note that it is intended for movies and music, not for gaming.
Men, du bør bemærke, at det er beregnet til film og musik, ikke til spil.

Note that it is completely separate from WordPress's media library.
Bemærk, at det er helt adskilt fra Wordpress's media library.

Patients should note that it can take 1 to 3 days before any effects are noticed.
Patienter bør bemærke, at det kan tage 1 til 3 dage før nogen effekt er bemærket..

Note that it is rusted through in several places in the middle of the blade.
Bemærk at den er rustet igennem flere steder midt på bladet.

As a small output, we note that it is also important when the first symptoms to immobilize the arm.
Som en lille udgang, vi konstatere, at det også er vigtigt, når de første symptomer til at immobilisere armen.

Note that it is not always possible to recover deleted emails.
Bemærk, at det ikke altid er muligt at gendanne slettede e-mails.

Unfortunately, we must again this year note that it has not been possible for the Court of Auditors to approve the implementation of the EU budget, that is to say approve the accounts.
Desværre må vi igen i år konstatere, at det ikke har været muligt for Revisionsretten at godkende gennemførelsen af EU's budget, altså godkende regnskaberne.

Note that it may take some time to move larger files from the Quarantine.
Bemærk, at det kan tage lidt tid at flytte større filer fra karantæne.

Please note that it is not possible to check in after 01:30.
Vær venligst opmærksom at det ikke er muligt at tjekke ind efter kl. 01.30.

Note that it is very unstable and should not be used in a production environment.
Bemærk, at det er meget ustabilt og bør ikke anvendes i et produktionsmiljø.

Just take note that it will run in two periods: March 8- March 28, 2012/ April.
Bare tage til efterretning, at det vil køre i to perioder: 8 Marts- 28 Marts, 2012/ april.

Note that it is now quite rare that parameters need to be passed to modules.
Bemærk at det er ret sjældent at parametere skal sendes til moduler.

The experts note that it follows closely the behavior of Windows-based threats of this type.
Eksperterne bemærke, at det følger nøje adfærd Windows-baserede trusler af denne type.

Note that it only applies to"Create Standard DVD" and"Create Blu-ray Disc" options.
Bemærk, at det kun gælder for" Opret Standard DVD" og" Opret Blu-ray Disc" muligheder.

Please note that it is possible to check in at the hostel until 20:00.
Vær venligst opmærksom på, at det er muligt at tjekke ind på vandrerhjemmet indtil kl. 20.00.

Note that it is not possible to mix code built with and without--enable-dbgutil.
Bemærk, at det ikke er muligt at blande indbygget kode bygget med og uden--enable-dbgutil.

How to use "note that it" in a sentence

Please note that it may contain bones.

Note that it has variable quoting chars.

Note that it uses buffered EDO DIMMs.

Note that it became henriot-quimper, lovers, fait.

Note that it can't start with number.

Note that it *did* use your assumptions.

Note that it says "Greek Style" yogurt.

Others note that it feels like family.

Also note that it says "Volume 2".

Note that it advocates one position only.