What is the translation of " NUMERICAL VALUES " in Danish?

• numeriske værdier
• talværdier
• talværdierne

Examples of using Numerical values in English and their translations into Danish

Chords have numerical values.
Akkorder har numeriske værdier.

All numerical values are implementations of xsd: decimal.
Nummeriske værdier er alle implementationer af xsd: decimal.

You will find a visual description of how the numerical values were obtained.
Du vil finde en visuel beskrivelse af, hvordan de numeriske værdier blev opnået.

Sum- summs all numerical values of the selected ways.
Sum- summerer alle numeriske værdier for den valgte vej.

Qualifying low hands consist of five cards with different numerical values from Ace to 8.
Kvalificerede Low Hands består af fem kort med forskellige numeriske værdier fra es til og med 8.

Numerical values are displayed alongside each automation point.
Numeriske værdier vises sammen med hvert automationspunkt.

Wachete is able to paint graphs of numerical values, track pages with subpages.
Wachete er i stand til at male grafer af numeriske værdier, spore sider med undersider.

Sort Ascending: Sorts the data in alphabetical order(A to Z) or by increasing numerical values.
Sorter i stigende rækkefølge: Sorterer data i alfabetisk rækkefølge(A-Å) eller efter stigende numeriske værdier.

Environmental Dashboard: Improved handling of large numerical values in the environmental dashboard.
Miljødashboard: Forbedret håndtering af store numeriske værdier i miljødashboardet.

Sort Descending: Sorts the data in reverse-alphabetical order(Z to A) or by decreasing numerical values.
Sorter i faldende rækkefølge: Sorterer data i omvendt alfabetisk rækkefølge(Å til A) eller efter faldende numeriske værdier.

Environmental Dashboard: Improved handling of large numerical values in the environmental dashboard.
Miljà ̧dashboard: Forbedret håndtering af store numeriske værdier i miljà ̧dashboardet.

The paper is the first to consider the roots of an equation as abstract quantities rather than having numerical values.
Papiret er den første til at overveje rødder i en ligning som abstrakte mængder, snarere end at have numeriske værdier.

The numerical values, however, give a certain impression of relative amounts cf. analysis method description and total result in Enclosure C.
Talværdierne giver dog et vist indtryk af relative mængder se analysemetodebeskrivelse og samlede resultat i bilag C.

Asset and liability balance- a table in which static accounting objects with their numerical values are grouped.
Asset and liability balance- en tabel, hvor statiske regnskabsobjekter med deres numeriske værdier er grupperet.

Wachete is able to paint graphs of numerical values, track pages with subpages, media files on web and show differences of pages which changed.
Wachete er i stand til at male grafer af numeriske værdier, spore sider med undersider, mediefiler på web og vise forskelle i sider, som ændret.

Storage of a numerical value in the available byte(correspondingly'99'means storage of two numerical values in two bytes);
Lagnering af en numerisk værdi i den forhåndenværende byte(tilsvarende betyder»99« lagring af to numeriske værdier i to bytes);

Based on his metaphysical, scientific and religious world of ideas, Kepler let numerical values of the celestial spheres transform into music, and tried to explore the ancient idea of"harmony of the spheres.
Ud fra sin metafysiske, videnskabelige og religiøse ideverden lod Kepler himmelsfærernes talværdier transformere til musik, og prøvede at udforske oldtidens ide om"sfærernes harmoni.

Storage of numerical value in the available byte(thus,'99'means storage of two numerical values in two bytes);
Der er anvendt i forklaringen af mønstret, har følgende betydninger:-»9«: lagring af en numerisk værdi i den forhåndenværende byte(således betyder»99« lagring af to numeriske værdier i to bytes);

The numerical values of the quality objectives specified in 1.2,1.3 and 1.4 may, as an exception and where this is necessary for technical reasons, be multiplied by 1.5 until 30 June 1986, provided that the Commission has been notified beforehand.
Såfremt det skulle visse sig nødvendigt af tekniske grunde, kan talværdierne for de kvalitetsmålsætninger, som er nævnt under punkt 1.2, 1.3 og 1.4, undtagelsesvis multipliceres med 1,5 indtil den 30. juni 1986, men Kommissionen skal underrettes herom på forhånd.

Sort the rows in reverse-alphabetical order(Z to A) or by decreasing numerical values based on the data in the selected column.
Sorter rækkerne i omvendt alfabetisk rækkefølge(Å til A) eller efter faldende numeriske værdier baseret på data i den valgte kolonne.

The TouchView interface includes a wide range of controls and paramters including the piano roll editor, stopwatch as well as a calculator keypad for entering numerical values.
Grænsefladen TouchView inkluderer et stort udvalg af kontrol og paramters herunder klaver roll editor, stopur samt en lommeregner keyboard for at indtaste numeriske værdier.

The conventional method characterizes the substance in terms of certain concentration limits, establishing numerical values expressed as a percentage for each of the effects of the substances.
Den almindelige metode beskriver stoffet i henseende til visse koncentrationsgrænser, og fastsætter talværdier udtrykt i procent for hver af stoffernes virkninger.

The numerical values of the quality objectives specified in 1.2, 1.3 and 1.4 of Annex II to Directive 82/176/EEC may, as an exception and where this is necessary for technical reasons, be multiplied by 1.5 until 1 July 1989, provided that the Commission has been notified beforehand.
I det omfang det af tekniske grunde skulle vise sig nødvendigt, kan talværdierne for de kvalitetsmålsætninger, som er nævnt under punkt .1.2, 1.3 og 1.4 i bilag II til direktiv 82/176/EØF, indtil den 1. juli 1989, efter forudgående meddelelse til Kommissionen undtagelsesvis multipliceres med 1,5.

Quality objectives: A large number of directives establish quality objectives for water intended for particular uses, in the form of lists of parameters and numerical values which must be respected.
Kvalitetsmålsætninger I en lang række direktiver er der fastsat kvalitetsmålsætninger i form af Ilster over parametre og numeriske værdier, der skal overholdes for vand beregnet til særligt brug.

Whereas the numerical values for limit values, alert thresholds and, as regards ozone, target values and/or limit values and alert thresholds are to be based on the findings of work carried out by international scientific groups active in the field;
De numeriske værdier for grænseværdier, tærskelværdier for forureningsvarsling og, for så vidt angår ozon, målværdier og/eller grænseværdier og tærskelværdier for forureningsvarsling skal baseres på resultaterne af det arbejde, der udføres af internationale videnskabelige grupper, der arbejder på området;

In addition to the simulation of the carousel(with force arrows or without them) the program offers a simple two-dimensional sketch of the force vectors and important numerical values of the circular motion.
Denne resulterende kraft er centripetalkraften. Udover simulationen af karrusellen(med og uden kraftvektorer) kan programmet vise en simpel to-dimensionel skitse af kraftvektorerne samt vigtige talværdier for cirkelbevægelsen.

Whereas Directive 96/62/EC provides that the numerical values for limit values and alert thresholds are to be based on the findings of work carried out by international scientific groups active in the field; whereas the Commission is to take account of the most recent scientific-research data in the epidemiological and environmental fields concerned and of the most recent advances in metrology for re-examining the elements on which limit values and alert thresholds are based;
Ifølge direktiv 96/62/EF skal de numeriske værdier for grænseværdier og tærskelværdier for forureningsvarsling baseres på resultaterne af det arbejde, der udføres af internationale videnskabelige grupper, som arbejder på området; Kommissionen skal tage hensyn til de seneste videnskabelige forskningsdata på relevante epidemiologiske og miljømæssige områder og til de nyeste fremskridt inden for målemetoder ved gennemgangen af det materiale, grænseværdierne og tærskelværdierne for forureningsvarsling baseres på;

The PX8000 provides graphical displays of voltage, current and power readings which can be inspected for specific numerical values at any point or for calculating of average values over a specific period.
PX8000 giver grafisk visning af spænding, strøm og effekt, der kan analyseres for specifikke numeriske værdier på et hvilket som helst tidspunkt, eller benyttes til beregning af gennemsnitlige værdier over en bestemt periode.

Where the option is chosen to prescribe that the phosphorus and potassium contents be expressed in the form of elements, all references in the Annexes to the oxide form shall be read as being in elemental form and the numerical values shall be converted using the following factors.
Såfremt medlemsstaterne benytter sig af muligheden for at foreskrive, at angivelsen af indholdet af phosphor og kalium skal ske i form af grundstoffer, skal alle angivelser i bilagene vedrørende oxider også læses som værende i form af grundstoffer, og numeriske værdier omregnes efter følgende faktorer.

Where Member States exercise the option to prescribe that the phosphorus, potassium and magnesium contents be expressed in the form of elements, all references in the Annexes to the oxide form shall be expressed in elemental form and the numerical values converted using the following factors.
Saafremt medlemsstaterne benytter sig af muligheden for at foreskrive, at angivelse af indholdet af phosphor, kalium og magnesium skal ske i form af grundstoffer, skal alle angivelser i bilagene vedroerende oxider ogsaa ske i form af grundstoffer, og numeriske vaerdier omregnes efter foelgende faktorer.

How to use "numerical values" in an English sentence

And they will assign numerical values to crimes.

The Line contains numerical values about our transactions.

Negative and positive numerical values can be used.

So check all numerical values once very carefully.

These numerical values are valid for mid latitudes.

To get numerical values use limits() and stats().

The numerical values assured are indicated with ★.

Numerical values are listed in Supplementary Material C.

All numerical values ought to be pure numbers.

Please enter numerical values only (64.24 or -45.23).

How to use "numeriske værdier, talværdier" in a Danish sentence

Grænsefladen TouchView inkluderer et stort udvalg af kontrol og paramters herunder klaver roll editor, stopur samt en lommeregner keyboard for at indtaste numeriske værdier.

Ideelle talværdier: Blodtryk: 120-140 over 70-80 Tidligere havde man en tommelfingerregel, som var almindeligt anvendt.

De efterfølgende symboler i hvert sæt S n tildeles koder med fortløbende numeriske værdier: H n,i = H n,i for 0 < i < S n.

Det jeg gerne vil vide er, hvilke forudsætninger man har for beregning af disse talværdier.

Desuden visualiseres data på en intuitiv brugerflade med numeriske værdier og trendkurve.

Ofte opgives tilladelige talværdier for belastningernes størrelse fra fabrikanterne.

Du kan angive simple formler til at tilføje, dividere, multiplicere og subtrahere to eller flere numeriske værdier.

Ved en afdelings samlede eksponering i aktier og aktieindeks forstås summen af de numeriske værdier af foreningens nettopositioner i aktier og aktieindeks. § 14.

Ved en afdelings samlede valutaeksponering forstås summen af de numeriske værdier af nettopositionerne i alle andre valutaer, der er i investeringsporteføljen end den, foreningen er denomineret i. § 17.

Desuden kan numeriske værdier ikke indeholde procenttegn, dollartegn, kommaer eller parenteser.