What is the translation of " OFF FOREVER " in Danish?

• ud for evigt
• ud permanent
• stangen for evigt
• væk for evigt

Examples of using Off forever in English and their translations into Danish

I swear you off forever.
Jeg frasiger dig for evigt.

Going down 50 or 60 pounds can be an actual challenge, and this cutting edge new diet medicine has been revealed to promote weight management and also speed up the metabolism, permitting you to shed even more weight and also maintain it off forever.
Gå ned 50 eller 60 ekstra pounds kan være en reel vanskelighed, samt denne innovative splinternye kost medicin har vist sig at fremme vægttab og hurtigere stofskifte, så du kan kaste mere vægt og holde det ud for evigt.

I can't hold them off forever.
Jeg kan ikke holde dem for evigt.

Going down 50 or 60 pounds can be an actual obstacle, and also this innovative brand-new diet regimen chemical has been revealed to advertise fat burning and quicken the metabolism, allowing you to lose more weight as well as keep it off forever.
Gå ned 50 eller 60 ekstra pounds kan være en egentlig udfordring, og denne banebrydende helt nye kost medicin har faktisk vist sig at fremme vægttab og fremskynde stofskiftet, så du kan kaste mere vægt og holde det ud permanent.

We can't hold them off forever.
Vi kan ikke holde dem ude for altid.

Dropping 50 or 60 pounds can be a genuine challenge, and also this innovative brand-new diet drug has been shown to advertise fat burning and speed up the metabolic rate, allowing you to shed more weight and keep it off forever.
Dropper 50 eller 60 ekstra pounds kan være en reel udfordring, og også denne banebrydende nye kostplan medicin har faktisk vist sig at fremme vægttab, samt hurtigere den metaboliske proces, så du kan miste mere vægt samt vedligeholde det ud for altid.

We can't hold them off forever.
Vi kan ikke holde dem stangen for evigt.

Going down 50 or 60 pounds can be a genuine obstacle, and this innovative new diet medication has been shown to promote weight reduction as well as accelerate the metabolism, permitting you to lose more weight as well as keep it off forever.
Dropper 50 eller 60 ekstra pounds kan være en reel udfordring, og også denne innovative nye kost regime stof har faktisk vist sig at fremme vægttab, samt hurtigere metabolisme, tillader dig at kaste endnu mere vægt samt holde det ud for evigt.

I can't hold them off forever.
Jeg kan ikke holde dem tilbage i al evighed.

Going down 50 or 60 extra pounds can be a genuine challenge, and this advanced brand-new diet regimen drug has been shown to promote weight-loss and speed up the metabolic process, enabling you to lose even more weight and keep it off forever.
Går ned 50 eller 60 pounds kan være en reel udfordring, og denne avancerede splinternye kost medicin rent faktisk er blevet afsløret for at fremme fedtforbrænding, samt hurtigere stofskiftet, så du kan tabe mere vægt og holde det ud permanent.

Well, before you shuffle off forever, may I show you something?
Jamen, før du daffer af for evigt, må jeg så vise dig noget?

I can't just get in a car and go off forever.
Jeg kan ikke bare køre væk.

It is the parental attention and help that will be laid off forever and will serve as an example for the following difficulties.
Det er forældrenes opmærksomhed og hjælp, der vil blive lagt afsted for evigt og vil tjene som et eksempel på følgende vanskeligheder.

What about… I can't just get in a car and go off forever.
Jeg kan ikke bare køre væk.

That alarm was going off forever.
Den alarm ringede i en evighed.

Dropping 50 or 60 pounds can be an actual obstacle, as well as this advanced brand-new diet plan medication has actually been revealed to promote weight management and also accelerate the metabolism, enabling you to shed more weight as well as keep it off forever.
Dropper 50 eller 60 pounds kan være en reel hindring, og denne banebrydende nye kost regime medicin har faktisk vist sig at annoncere vægttab og fremskynde stofskiftet, så du kan miste mere vægt samt vedligeholde det ud permanent.

They can't hold them off forever.
De kan ikke holde dem væk for evigt.

Dropping 50 or 60 extra pounds can be a genuine obstacle, and also this innovative new diet regimen chemical has actually been revealed to advertise weight reduction as well as speed up the metabolic rate, allowing you to lose even more weight as well as maintain it off forever.
Dropper 50 eller 60 pounds kan være en faktiske vanskelighed, og også denne avancerede nye kost regime narkotika har vist sig at annoncere vægttab og fremskynde stofskiftet, så du kan tabe mere vægt og vedligeholde det ud for evigt.

You can't possibly hold them off forever.
I kan ikke holde dem væk for evigt.

Dropping 50 or 60 extra pounds can be a real challenge, as well as this advanced new diet medication has been revealed to advertise weight management as well as accelerate the metabolism, allowing you to shed more weight and keep it off forever.
Dropper 50 eller 60 pounds kan være en egentlig forhindring, og også denne revolutionerende nye kost regime stof har faktisk vist sig at annoncere vægttab og fremskynde stofskiftet, så du kan tabe endnu mere vægt samt holde det ud for evigt.

For the Lord will not cast off forever.
Thi Herren skal ikke forkaste evindelig.

Going down 50 or 60 pounds can be a genuine difficulty, as well as this cutting edge new diet medicine has actually been revealed to promote weight loss and also speed up the metabolism, permitting you to shed more weight and maintain it off forever.
Går ned 50 eller 60 ekstra pounds kan være en reel hindring, samt denne banebrydende helt nye kostplan medicin har vist sig at annoncere vægtkontrol og også fremskynde stofskiftet, så du kan kaste endnu mere vægt og holde det off permanent.

You can't hold the Congregation off forever.
Jeg kan ikke holde Menigheden væk for altid.

Dropping 50 or 60 extra pounds can be an actual challenge, and this advanced brand-new diet regimen medicine has actually been shown to promote fat burning and speed up the metabolic process, enabling you to shed more weight and also keep it off forever.
Dropper 50 eller 60 ekstra pounds kan være en reel udfordring, og også denne innovative nye kost regime stof har faktisk vist sig at fremme vægttab, samt hurtigere metabolisme, tillader dig at kaste endnu mere vægt samt holde det ud for evigt.

Ladies, I can't hold him off forever.
Mine damer, jeg kan ikke holde ham stangen for evigt!

Going down 50 or 60 extra pounds can be a genuine challenge, and this advanced brand-new diet regimen drug has been shown to promote weight-loss and speed up the metabolic process, enabling you to lose even more weight and keep it off forever.
Gå ned 50 eller 60 ekstra pounds kan være en reel vanskelighed, og denne banebrydende nye kost regime medicin er blevet afsløret for at fremme fedtforbrænding og også fremskynde stofskiftet, så du kan kaste mere vægt samt holde det ud for evigt.

Any minute, could just be cut off forever.
Når som helst, kan de bare blive skæret af for altid.

Going down 50 or 60 pounds can be a genuine obstacle, and this innovative new diet medication has been shown to promote weight reduction as well as accelerate the metabolism, permitting you to lose more weight as well as keep it off forever.
Går ned 50 eller 60 pounds kan være en reel udfordring, såvel som denne banebrydende helt nye kostplan kemiske rent faktisk er blevet afsløret for at fremme vægttab og fremskynde stofskiftet, så du kan kaste mere vægt og også holde det ud for evigt.

The cops can't keep this city locked off forever.
Politiet kan ikke holde byen lukket ned for evigt.

Dropping 50 or 60 extra pounds can be an actual challenge, and this advanced brand-new diet regimen medicine has actually been shown to promote fat burning and speed up the metabolic process, enabling you to shed more weight and also keep it off forever.
Dropper 50 eller 60 pounds kan være en reel hindring, og denne avancerede splinternye kostplan medicin rent faktisk er blevet afsløret at annoncere vægtkontrol, samt hastighed op stofskiftet, så du kan tabe endnu mere vægt og holde det ud for god.