What is the translation of " OFF THIS PLANE " in Danish?

• af flyet

Examples of using Off this plane in English and their translations into Danish

Get us off this plane.
Få os ud af flyet.

Go stop him, do not let him get off this plane.
Stop ham, han må ikke forlade flyet.

I want you off this plane immediately.
Du skal af flyet.

It's time to get you off this plane.
Nu skal vi få Dem væk fra flyet.

I want you off this plane immediately.
Jeg vil have dig af flyet, øjeblikkeligt.

Mr President… it's time to get you off this plane.
Jeg skal redde Dem. Nu skal vi få Dem væk fra flyet.

You're getting off this plane, Mr. President.
De skal af flyet, hr. Præsident.

Don't know if you just heard my speech, but I need to get off this plane.
Ved ikke om du lige hørte min tale, men jeg er nødt til at komme af flyet.

I'm getting off this plane!
Jeg står af flyet!

So until we find out it wasn't terrorism, nobody's getting off this plane.
Vi ved ikke, hvorfor flyet styrtede, så ingen kommer ud af flyet.

I have to get off this plane.
Jeg må af flyet.

If Skye hadn't survived, were you really prepared to throw Quinn off this plane?
Havde Skye ikke overlevet, var du så virkelig i stand til at smide Quinn ud af flyet?

I gotta get off this plane.
Jeg skal af flyet.

You get me off this plane and past INTERPOL in one piece, I will split it with you. Good deal.
Hvis du får mig af flyet og forbi Interpol i live deler jeg det med dig.

Taking you off this plane.
Tager dig af flyet.

We have to get them off this plane.
Vi må få dem af flyet.

I need to get off this plane now.
Jeg skal af flyet nu.

You better let her off this plane!
I må lade hende komme af flyet.

Let's get off this plane.
Lad os komme væk fra denne planet.

You're getting off this plane.
Du skal af flyet.

Carson City is expecting six men to get off this plane… and we're gonna give'em exactly what they expect.
Carson City venter at få seks mand fra flyet. Det skal de få.

I'm taking you off this plane.
Tager dig af flyet.

I have to get off this plane.
Jeg må af det her fly!

You have to let us off this plane.
Vi er nødt til at stå af flyet.

We got to get you off this plane. Claire.
Claire, du må ud af det her fly.

I have gotta get off this plane.
Jeg nřdt til at komme vćk fra denne planet!

If anybody is getting off this plane… IT'S ME!
Hvis nogen skal forlade flyet, er det mig!

How to use "off this plane" in a sentence

The avian line transverse of the moon lifts my spirit off this plane and I want to join the flight!

I didn’t want to scarper off and leave Kaibab at his mercy; I wanted Loki off this plane as quickly as possible.

Many prefer to move off this plane where there is so much negativity and to settle where their vibration knows no attack.

Ok I said to myself, I am fine sitting here as long as necessary or even getting off this plane if required.

Two and a half hours later we were so glad to get off this plane and get warm at the airport in Houston (IAH).

I come here today as the jailor, not as the jailed; and I could wipe you clear off this plane of existence if I chose to do so.

It’s a Friday afternoon and I’m flying across the country from my home in Baltimore; when I get off this plane I will be greeted by my ex-girlfriend.