What is the translation of " OFTEN STATED " in Danish?

• ofte siges
• ofte påstået
• ofte angivet
• ofte fastslået

Examples of using Often stated in English and their translations into Danish

God the Father is often stated to be Christ's God.
Gud Faderen siges ofte at være Kristi Gud.

It is often stated that'the dark ones' cannot exist in the higher dimensions, 4th density and higher?
Det nævnes ofte, at'de mørke' ikke kan eksistere i de højere dimensioner, fjerde tæthedsgrad og højere?

It should also seek to avoid committing more than a certain percentage of its output to a single contractor 25% is often stated as such a target.
Han bør også søge at undgå at indgå forpligtelse for mere end en vis pro centdel af sin samlede produktion over for en enkelt hovedleve randør 25% anføres ofte som et mal herfor.

It is often stated that it was Jutlanders, who caught up and killed Canute in Odense.
Det bliver ofte anført at det var Jyderne, som indhentede og dræbte Knud i Odense.

Finally, my last remark concerns the principle so often stated that the euro involves no obligations but no prohibitions either.
Endelig en sidste bemærkning om det princip, der så mange gange er blevet fremført, som siger, at der ikke er nogen forpligtelser, hvad angår euroen, men at der ikke er noget forbud.

This is often stated as a requirement in order to view the actual contents of the documents.
Dette er ofte angivet som et krav for at kunne se det faktiske indhold af de dokumenter.

First crosses between forms known to be varieties, or sufficiently alike to be considered as varieties, and their mongrel offspring, are very generally, but not, as is so often stated, invariably fertile.
Første-Krydsninger mellem Former, om hvilke man veed, at de ere Varieteter, eller som ere hinanden tilstrækkelig lige til at blive ansete for Varieteter og deres blandede Afkom ere meget almindelig, men ikke, som man saa ofte har sagt, altid frugtbare.

The volume is often stated as a total volume per cm² and not as a concentration.
Ofte er mængden angivet som en samlet mængde per cm² og ikke som en koncentration.

They have multiple suppliers online, and are even beginning to custom make their boards, although this will be at the top end of the price range. Dal Negro boards are often stated as being good value for money and good for game play.
De har mange udbydere online og er endda begyndt at specielfremstille deres bræt, selvom dette dog vil være i den dyre ende af prisen. Dal Negro bræt er ofte påstået at være pengene værd og gode til at spille backgammon spil.

Dal Negro boards are often stated as being good value for money and good for game play.
Dal Negro bræt er ofte påstået at være pengene værd og gode til at spille backgammon spil.

It is often stated that the last naturally occurring element to be discovered was francium(referred to by Mendeleev as eka-caesium) in 1939.
Det nævnes ofte at det naturligt forekommende grundstof, der blev opdaget sidst, var francium(af Mendelejev kaldet eka-cæsium) in 1939.

It also needs to be said that the mountains are not just the Alps, as is often stated and as was said yesterday; there are mountain areas in almost all of the countries of the European Union.
Det må understreges, at bjergområder ikke bare er Alpeområdet, som man ofte hævder, og som det blev sagt i går; bjergområder findes i næsten alle Den Europæiske Unions medlemsstater.

As is often stated, our policy on China and Russia is closely tied to factors connected with policy on trade and energy.
Som det ofte siges, er vores politik for Kina og Rusland tæt forbundet med forhold vedrørende handels- og energipolitik.

This active ingredient is often stated to increase the metabolism as well as fat burning by causing thermogenesis an increase in the inner body temperature level.
Denne bestanddel er ofte siges at øge metaboliske proces samt fedtforbrænding ved at udløse termogenese en stigning i den indre kropstemperatur.

It is often stated that one of the general objectives of the common fisheries policy shall be to protect and conserve living marine aquatic resources.
Det hævdes ofte, at den fælles fiskeripolitik som et af sine overordnede mål skal beskytte og bevare levende marine akvatiske ressourcer.

This active ingredient is often stated to raise the metabolic process and fat burning by causing thermogenesis an increase in the internal body temperature.
Denne aktive ingrediens er ofte sagt at hæve metaboliske proces og fedtforbrænding ved at udløse termogenese et løft i den interne kropstemperatur niveau.

We have often stated that in order to bring passion and purpose into your life, first you must eliminate those things in your life that do not bring you joy or satisfaction.
Vi har ofte fastslået, at for at få lidenskab og formål i jeres liv, må I eliminere de ting i jeres liv, der ikke giver jer glæde eller tilfredsstillelse.

Now we shall explain why we have often stated that in speed and scope, Earth's ascension out of deep third density is unprecedented in this universe.
Nu skal vi forklare, hvorfor vi ofte har udtalt, at Jordens opstigning- i hastighed og omfang ud af dyb tredje tæthed- er uden fortilfælde i dette univers.

This component is often stated to boost the metabolic process as well as fat burning by causing thermogenesis a rise in the internal body temperature level.
Denne komponent hævdes undertiden at øge stofskiftet og fedtforbrænding ved at skabe termogenese en stigning i den indre fysiske kropstemperatur.

What glue to use, often stated in the instructions to the linoleum, and advice about this can give the seller in hardware store.
Hvad lim til at bruge, ofte angivet i instruktionerne til linoleum, og rådgivning om dette kan give sælgeren i isenkræmmer.

This component is often stated to increase the metabolism and fat burning by creating thermogenesis an increase in the interior body temperature.
Denne bestanddel er ofte siges at øge stofskiftet og fedtforbrænding ved at udløse termogenese en stigning i det indre kropstemperatur.

This ingredient is often stated to enhance the metabolic rate and fat burning by triggering thermogenesis a boost in the inner physical body temperature.
Denne bestanddel er undertiden siges at øge stofskiftet samt fedtforbrænding ved at skabe termogenese en stigning i den indre kropstemperatur niveau.

This component is often stated to boost the metabolic process as well as fat burning by causing thermogenesis a rise in the internal body temperature level.
Denne komponent hævdes ofte at øge stofskiftet, og også fedtforbrænding ved at forårsage termogenese en stigning i det indre fysiske kropstemperatur.

This ingredient is often stated to enhance the metabolic rate and fat burning by triggering thermogenesis a boost in the inner physical body temperature.
Denne ingrediens er undertiden hævdes at øge stofskiftet, og også fedtforbrænding ved at forårsage termogenese en stigning i den interne fysiske kropstemperatur.

This active ingredient is often stated to raise the metabolic process and fat burning by causing thermogenesis an increase in the internal body temperature.
Denne aktive ingrediens hævdes undertiden at øge stofskiftet, og også fedtforbrænding ved at forårsage termogenese en stigning i den interne fysiske kropstemperatur.

This active ingredient is often stated to increase the metabolism as well as fat burning by causing thermogenesis an increase in the inner body temperature level.
Denne aktive bestanddel er undertiden siges at øge stofskiftet samt fedtforbrænding ved at udløse termogenese et løft i det indre fysiske kropstemperatur niveau.

This ingredient is often stated to boost the metabolic rate as well as fat burning by triggering thermogenesis an increase in the interior physical body temperature level.
Denne aktive ingrediens er lejlighedsvis hævdede at hæve stofskiftet og fedtforbrænding ved at forårsage termogenese et løft i den interne fysiske kropstemperatur.

We have often stated'You are destined to return to a perfected state, so why not enjoy the journey.'You can readily see where in the world the resistance is strongest.
Vi har ofte fastslået,'I er bestemte til at vende tilbage til en perfekt tilstand, så hvorfor ikke nyde rejsen' I kan hurtigt se, hvor i verden modstanden er stærkest.

This component is often stated to increase the metabolism and fat burning by creating thermogenesis(an increase in the interior body temperature). However evidence from clinical researches has actually not shown this result.
Denne aktive bestanddel er undertiden siges at øge stofskiftet samt fedtforbrænding ved at udløse termogenese(et løft i det indre fysiske kropstemperatur niveau). Men beviser fra videnskabelige undersøgelser har faktisk ikke bekræftet denne virkning.

The Court often states that it is only a messenger, and that the Treaty obliges the Court to give a statement of assurance on the whole budget each year.
Revisionsretten udtaler ofte, at den kun er budbringer, og at traktaten forpligter Revisionsretten til at afgive revisionserklæring for det samlede budget hvert år.

How to use "often stated" in an English sentence

I’ve often stated that I am a life-long learner.

I have often stated that I don’t back Kickstarters.

It was often stated that the contract was sealed.

I have often stated that debating is my sport.

I've often stated that I am drawn to simplicity.

This is another often stated health benefit of turmeric.

It is often stated “teamwork makes the dream work”.

This is often stated as Justification by faith alone.

As often stated before, Nature always finds a way.

By keeping the experiment hypothetical, subjects often stated inconsistent preferences.

How to use "ofte angivet, ofte siges" in a Danish sentence

I nationale regler er "højeste trinlydsniveau" ofte angivet.

I tabellerne er der ofte angivet et tidsinterval, ampicat kopiprodukt.

Denne bestanddel er ofte siges at øge stofskiftet og fedtforbrænding ved at udløse termogenese (en stigning i det indre kropstemperatur).

Trækvidden bliver ofte angivet i inches for compoundbuer.

En evaluering af og ENT (ører-næse-hals) specialist er ofte angivet.

I tidlig musik er tempoet ofte angivet ved brug af italienske tempobetegnelser såsom allegro, presto og andante.

Disse er lavt cialis uden recept ryggen, hovedpine, ofte siges, at jeg med min ex kone.

Hvis du finder en specifik model, er det ofte angivet ret tydeligt, hvis kan styres via smartphone.

I tabellerne er der ofte angivet et tidsinterval, køb uronovag i danmark priser.

I dette tilfælde skal du sikre dig, at dine mobilenheder er tilsluttet til samme router – SSID'et er ofte angivet på et mærkat på routeren.