Examples of using Only date in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It's our only date.
Det er vores eneste date.She only dates Jewish guys?
Hun kun går jødiske fyre?Will this be their first and only date?
Vil dette være deres første og eneste dato?We only dated for a month.
Vi kom blot sammen en måned.We have had in a long time. It's our only date.
Det er vores eneste date… vi har haft længe.
She only dates older boys.
Can you imagine growing up with a mom who only dates jerks?
Forestille dig at have en mor som bare dater idioter?I only date supporting characters.
Jeg dater kun biroller.That's why I only date civilians.
Derfor går jeg kun ud med civile.We only dated for a week and a half.
The records we have at the moment only date back to ten years ago.
You only dated the guy a week.
Du datede ham kun i en uge.I don't wanna hurt your feelings, but I only date women of color.
Ikke for at såre dine følelser, men jeg går kun ud med farvede piger.
Alan, I only date older guys.
Alan, jeg går kun ud med ældre fyre.You think we can drop the tough acts for once? Fig, being this is our one and only date.
Fig, nu da det er vores eneste date, kunne vi så ikke droppe det barske jargon lidt?I have only dated a couple of guys.
The maps in surviving manuscripts of Ptolemy's Geography, however, only date from about 1300, after the text was rediscovered by Maximus Planudes.
Kortene i overlevende manuskripter af Ptolemæus' Geographia daterer sig kun fra omkring år 1300, efter at teksten blev genopdaget af Maximus Planudes.We only date guys with cars. Sorry.
Undskyld. Vi dater kun fyre med biler.You have only dated those kind of guys?
Har du kun datet sådan nogen fyre?The only dates that all of our offices will be closed are on Thursday 25 and Friday 26 December 2014, and Thursday 1 January 2015.
De eneste datoer, hvor alle vores kontorer holder lukket, er torsdag You know, I only date supporting characters.
Ser I, jeg dater kun biroller.I only dated white guys in high school. Why is that?
Jeg daterede kun hvide fyre i high school Hvorfor det?The present village only dates from 1929. Before that, it was a Greek farm.
Den nuværende landsby dateres kun tilbage til 1929 før den tid boede der græske bønder.The only date that matters is the day I found you and left that jerk.
Den eneste dato, der betyder noget er dagen hvor jeg fandt dig og forlod Bollocks. you wanker. Only date you have got is with a camp bed and your right hand.
Du har kun en date med Tom only dates girls with a little butt and a long crack, right up to the small of the back.
Tom går kun ud med piger med en IiIIe røv og en Iang revne, heIt op tiI hvor ryggen er smaI.Women only date men who are successful.
De går kun ud med succesfulde mænd.The only date recorded is that of the beginning of the carnival, 26 December 1642.
Den eneste dato, der kendes, er Have a rule to only date people who are local to you within an hour's travel distance tops.
Har en regel til kun dato folk, der er lokale til dig inden for en times rejseafstand toppe.You only dated the guy a week.-Okay.- Okay.
Du datede ham kun i en uge.- Okay?- Okay.
