What is the translation of " OPENED AS PART " in Danish?

• åbnet som en del

Examples of using Opened as part in English and their translations into Danish

Please note, the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
Bemærk, at kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.

In addition, this versatile pedal can be used with Guitars, Basses and Keyboards. Please note, the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
Desuden kan denne alsidig pedal brugt med guitarer, basser og keyboards. Bemærk, at kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.

Please note, the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
Bemærk, at feltet er blevet åbnet som en del af vores kvalitet control inspektioner og som sådan alle sæler er blevet brudt.

The OB-6 provides the perfect balance between Oberheims signature sound and modern innovations. Please note, the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
OB-6 giver den perfekte balance mellem Oberheims signatur lyd og moderne innovationer. Bemærk, at kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.

Gibson hardshell case included. Please note, the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
Gibson hardshell kasse medtaget. Bemærk, at kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.

With a Silver Wave Black Flat finish, stunning grain patterns from its ash top, abalone inlays, and black matte hardware, the Ibanez SR675 5 String Bass 2018 is perfect for the player with an edgy-vibe. Please note, the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
Med en sølv bølge Black Flat finish, bedøvelse korn mønstre fra sin aske top, abalone inlays og sort mat hardware, Ibanez SR675 5 streng bas 2018 er perfekt til spilleren med en kantet-vibe. Bemærk, at kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.

It can be compacted for storage purposes. Please note, the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
Det kan komprimeres til oplagringsformål. Bemærk, at kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.

Designed with live shows in mind the Bassman 500 embodies the traditional fender look whilst its dual channel design, versatile channel controls and powerful 500 watt output delivers a modern, high impact and punchy tonality. Please note, the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
Designet med liveshows i tankerne Bassman 500 legemliggør den traditionelle fender look mens dens dual channel design, alsidige kanal kontrol og kraftige 500 Watt output leverer en moderne, høj effekt og fyndig tonalitet. Bemærk, at kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.

Please see the PDF document for suitable keyboards Please note, the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
Se PDF-dokumentet til egnet keyboarder Bemærk, at kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.

Also featuring selectable power valve emulation the THR100HD offers realist valve tones and also includes an effects loop for connecting your favourite effects. Please note, the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
Også byder valgbar power ventil emulering THR100HD tilbyder realist ventil toner og inkluderer også en effects loop til tilslutning af dine foretrukne effekter. Bemærk, at kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.

This model is finished in white with silver pedals. Please note, the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
Denne model er færdig i hvid med sølv pedaler. Bemærk, at feltet er blevet åbnet som en del af vores kvalitet control inspektioner og som sådan alle sæler er blevet brudt.

The speaker itself has been constructed using high grade UV stable composite materials to make sure that it is hard wearing whilst also blending into your garden's surroundings. Please note, the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
Taleren selv har konstrueret ved hjælp af høj kvalitet UV stabil kompositmaterialer for at sikre, at det er slidstærkt, mens også iblanding i din have omgivelser. Bemærk, at kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.

For best diversity performance, use two P180 antennas. Please note, the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
Bruge to P180 antenner for bedste præstation af mangfoldighed. Bemærk, at kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.

Additional appointments include knurled flat-top control knobs, chrome hardware, black pickup covers, and pearloid dot inlays, and also includes a deluxe gig bag for the ultimate protection during transit. Please note, the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
Yderligere aftaler inkluderer riflede fladskærms-top control drejeknapper, chrome hardware, black pickup dækker, og pearloid dot indlægninger, og også inkluderer en deluxe gig taske til den ultimative beskyttelse under transit. Bemærk, at kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.

Its sound is legitimately indistinguishable to the original. Please note, the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
Dens lyd er legitimt kan skelnes på oprindelige. Bemærk, at kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.

With a natural look, gloss polyester finish, concentric rings, vintage tall frets, and chrome hardware, the Fender FA-15 offers an elegant appearance, easy playability, great sound, and is also kind on the wallet. Please note, the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
Med en naturlig ser, gloss polyester finish, koncentriske ringe, vintage tall frets og chrome hardware, den Fender FA-15 tilbyder et elegant udseende, let spilbarhed, fantastisk lyd, og er også lidt på tegnebogen. Bemærk, at kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.

The Fender FA-125 is smooth and easy to play, even for beginners. Please note, the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
Fender FA-125 er glat og let at spille, selv for begyndere. Bemærk, at kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.

It also includes iZotope's award-winning sound processing technology, for professional polish to your recordings. Please note, the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
Det inkluderer også Izotope's prisbelønnede lydbehandlingsteknologi, for professionel polering til dine optagelser. Bemærk, at kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.

A headphone output is also included for private listening. Please note, the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
En hovedtelefonudgangen er også inkluderet for privat lytning. Bemærk, at kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.

The Pearl P-922 Double Bass Pedal offers a great response when used with any drumming styles or genre. Please note, the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
Den Pearl P-922 kontrabas Pedal tilbyder en god respons med enhver tromme stilarter eller genre. Bemærk, at kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.

It performs magnificently at pianissimo dynamics with soft mallets. Please note, the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
Det udfører pragtfuldt på pianissimo dynamics med bløde køller. Bemærk, at kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.

It also means easier access to each and every parameter of the synthesizersPlease note, the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
Det betyder også lettere adgang til hver enkelt parameter i synthesizereBemærk, at kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.

A set of foldback outputs allow you to chain other MH-8s into a system. Please note, the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
Et sæt af foldback output kan du kæde andre MH-8s i et system. Bemærk, at kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.

The DMX-4840 comes supplied with a 2GB SD card and a USB gooseneck light. Please note, the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
DMX-4840 leveres med et 2GB SD-kort og et USB-svanehals lys. Bemærk, at kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.

True stereo sound- wet/dry/wet- and perfect tone replication from the 6 speaker amplification system. Please note, the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
Ægte stereo lyd- våd/tør/våd- og perfekt tone replikering fra 6 højttalersystemet forstærkning. Bemærk, at kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.

This innovative new pedal also includes a true bypass and fasel inductor for added versatility. Please note, the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
Denne innovative nye pedal inkluderer også en true bypass og fasel spole for ekstra alsidighed. Bemærk, at kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.

This model has a smart black finish and is ideal for young musicians wanting to develop. Please note, the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
Denne model har en smart sort finish og er ideel for unge musikere, der ønsker at udvikle. Bemærk, at feltet er blevet åbnet som en del af vores kvalitet control inspektioner og som sådan alle sæler er blevet brudt.

The integrated tuner is an accurate way to make sure your guitar's always producing the right notes. Please note, the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
Den integreret tuner er en præcis metode til at sikre din guitar altid producerer de rigtige toner. Bemærk, at kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.

With all these great features, the SB-2 Electric Bass is perfect for players wanting a heavy tone. Please note, the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
Med alle disse fantastiske funktioner er SB-2 el-bas perfekt for spillere, der ønsker en kraftig tone. Bemærk, at kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.

This stunning guitar is available in four colour options including Georgia Green, Vintage Orange, Walnut and Black. Please note, the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
Denne fantastiske guitar er tilgængelige i fire kulør valgmuligheder herunder Georgien Green, Vintage Orange, valnød og sort. Bemærk, at kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.

How to use "opened as part" in an English sentence

In 1912, the first nursing school was opened as part of the hospital.

In December 1991, a new station opened as part of Splash Mountain .

The A3 tunnel has now opened as part of the new Hindhead bypass.

This building was opened as part of the school’s Diamond Jubilee in 1967.

In September 1997 a Nursery class was opened as part of the school.

The show opened as part of the Westbury Park Arts Festival in June.

It was later redeveloped and in 1983 opened as part of the Marina.

Independence Plaza was opened as part of the festivities for the Independence Bicentennial.

Sarasota – The Sarasota Modern has opened as part of Marriott’s Tribute Collection.

As its name suggests, it was opened as part of the millennium celebrations.

How to use "åbnet som en del" in a Danish sentence

Den ny Uno Form-butik er nu åbnet som en del af den store Invita i City Syd.

Bemærk, at boxen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og som sådan er alle forseglingerne blevet brudt.

Bemærk, at produktet er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og som sådan alle forseglinger er blevet brudt.

Aalborgs nye konditorbager er åbnet som en del af Magasin i Friis Shoppingcenter.

Bemærk, at boksen er blevet åbnet som en del af vores kvalitetskontrol, og som sådan er alle segl blevet brudt.

Bemærk, at feltet er blevet åbnet som en del af vores kvalitet control inspektioner og som sådan alle sæler er blevet brudt.

Det er ellers kun to år siden, at pladsen blev åbnet som en del af Superkilen.

Nogle bliver åbnet som en del af Fase 2 med start på mandag den 18.

Denne ligatur er udstyret med en hætte.Bemærk, at feltet er blevet åbnet som en del af vores kvalitet control inspektioner og som sådan alle sæler er blevet brudt.

Bemærk venligst at boxen er blevet åbnet som en del af vores kvalitet control inspektioner og som sådan er alle forseglinger blevet brudt.