What is the translation of " OPENED IN DECEMBER " in Danish?

• åbnede i december
• åbnet i december

Examples of using Opened in december in English and their translations into Danish

The Fourteenth Party Congress opened in December 1925.
I December 1925 åbnedes Partiets 14. Kongres.

Opened in December 2011, the Hilton Frankfurt Airport Hotel….
Hilton Frankfurt Airport Hotel åbnede i december 2011.

The last supplementary quota was opened in December 1989.
Et supplerende kontingent blev sidst åbnet i december 1989.

The West course first opened in December 1994, and was designed by Taiwanese architect Chen King Shih.
Den West kursus åbnede først i December 1994, og er designet af taiwanske arkitekt Chen kong Shih.

The ramp had planned to open in the fall of 2018, but was already opened in December 2017.
Rampen havde planlagt åbning i efteråret 2018, men blev allerede åbnet i december 2017.

Opened in December 2011, this 3-star hotel offers free Wi-Fi and tea/coffee facilities.
Hotellet, der åbnede i december 2011, er 3-stjernet og tilbyder gratis trådløs internetadgang samt kaffe- og tefaciliteter.

I was visiting with Joel the weekend before the Copenhagen conference on climate change opened in December of 2009.
Jeg besøgte Joel weekenden før klimakonferencen i København åbnede i december 2009.

The first of these sections, whichwas opened in December 1999, connects Plaza de América with Nueva Paterna and Tamaraceite.
Den førsteaf disse sektioner, som åbnedes i december 1999,forbinder Plaza de América med Nueva Paterna og Tamaraceite.

Opened in December 2011, the Hilton Frankfurt Airport Hotel offers air-conditioned rooms and suites with modern interiors.
Hilton Frankfurt Airport Hotel åbnede i december 2011. Der tilbydes værelser og suiter med aircondition og moderne interiør.

Cozy Hoi An Boutique Villas, or let's just call it Cozy, opened in December 2015, so it's still brand new.
Hoi An CozyBoutique Villas(eller lad os bare kalde det Cozy) åbnede i december 2015, så alt er stadigvæk helt nyt.

Newly opened in December 2013, Hotel Big Mama offers apartments, dormitory and hotel rooms, each of which are decorated in a modern style.
Hotel Big Mama åbnede i december 2013 og tilbyder lejligheder, sovesale og værelser, som alle er indrettede i moderne stil.

Work began in April to construct a new pier-head with a modern restaurant, with the restaurant opened in December Museums[edit] Deal has several museums;
Arbejdet begyndte i april at konstruere en ny mole-head med en moderne restaurant, med restauranten åbnede i December Museer[redigere] Deal har flere museer;

The Galzig Lodge, opened in December 2013, is located in the centre of Sankt Anton am Arlberg, only 50 metres away from Galzig Cable Cars and Rendl Cable Cars.
Kort beskrivelse Galzig Lodge åbnede i december 2013. Det ligger i det centrale Sankt Anton am Arlberg, blot 50 m fra svævebanerne Galzig og Rendl.

It is a lovely boutique hotel in a residential area just 10 minutes walk west of the Old Town. Cozy Hoi An Boutique Villas, or let's just call it Cozy, opened in December 2015, so it's still brand new.
Det er et yndigt boutique hotel i et stille kvarter ca. 10 minutters gang vest for Old Town. Hoi An CozyBoutique Villas(eller lad os bare kalde det Cozy) åbnede i december 2015, så alt er stadigvæk helt nyt.

The École Polytechnique was founded on 11 March 1794 and opened in December 1794 although it was called the École Centrale des Travaux Publics for the first year of its existence.
École polytechnique blev grundlagt den 11 marts 1794 og åbnede i december 1794 selv om det blev kaldt École Centrale des travaux publics for det første år af sin eksistens.

Opened in December 2014 and located just steps away from all the glitz and glamour of Ginza's shopping, dining and entertainment area, Millennium Mitsui Garden Hotel Tokyo offers a 24-hour front.
Millennium Mitsui Garden Hotel Tokyo som åbnede i december 2014, ligger kun få skridt fra de eksklusive butikker, restauranter og underholdningssteder i Ginza. Det har en døgnåben reception og en.

I have seen a report by Agence France Presse that quotes a source close to the Presidency of Parliament. It states that the new Hemicycle could be provisionally opened by Parliament between the middle and end of November 1998, and officially opened in December.
Jeg har nemlig fået at vide, at nyhedsbureauet Agence France Presse citerer en kilde tæt på Europa-Parlamentets formand for at have oplyst, at Europa-Parlamentets nye bygninger kan overtages foreløbigt fra slutningen af november 1998 og indvies i december 1998, selvom ikke alle installationer, herunder især det elektroniske afstemningsanlæg.

Quick description Opened in December 2008, Metro Point Hotel is just 20 minutes' drive from Suvarnabhumi International Airport and is easily accessible to all major local and tourist destinations.
Tjek tilgængelighed Kort Kort beskrivelse Metro Point Hotel åbnede i december 2008 og ligger kun 20 minutters kørsel fra Suvarnabhumi Internationale Lufthavn.

Millennium Mitsui Garden Hotel Tokyo(4*)- Tokyo, Japan Opened in December 2014 and located just steps away from all the glitz and glamour of Ginza's shopping, dining and entertainment area, Millennium Mitsui Garden Hotel Tokyo offers a 24-hour front.
Millennium Mitsui Garden Hotel Tokyo(4*)- Tokyo, Japan Millennium Mitsui Garden Hotel Tokyo som åbnede i december 2014, ligger kun få skridt fra de eksklusive butikker, restauranter og underholdningssteder i Ginza. Det har en døgnåben reception og en.

Opened in December 2014 and located just steps away from all the glitz and glamour of Ginza's shopping, dining and entertainment area, Millennium Mitsui Garden Hotel Tokyo offers a 24-hour front desk, an on-site restaurant and free WiFi access.
Millennium Mitsui Garden Hotel Tokyo som åbnede i december 2014, ligger kun få skridt fra de eksklusive butikker, restauranter og underholdningssteder i Ginza. Det har en døgnåben reception og en restaurant, og der tilbydes desuden gratis WiFi.

The ramp had planned to open in the fall of 2018, but was already opened in December 2017. This was done in close collaboration with the Road Directorate, where the order of tasks was changed and the exit rampsighting and signaling systems were done faster.
Rampen havde planlagt åbning i efteråret 2018, men blev allerede åbnet i december 2017. Dette skete i et godt samarbejde med Vejdirektoratet, hvor rækkefølgen på opgaverne blev ændret og frakørselsrampen blev hurtigere klar med belysning og signalanlæg.

Bilbao YellowKorner gallery opened in December 2013, and currently offer a space for the expression of various trends photographic talent always maintaining a high artistic quality.
Bilbao YellowKorner galleri åbnede i december 2013, og tilbyder i øjeblikket en plads til ekspression af forskellige tendenser fotografisk talent altid at opretholde en høj kunstnerisk kvalitet.

The West course first opened in December 1994, and was designed by Taiwanese architect Chen King Shih. The Par 72 Championship Course hosted the Vietnam Open(Asian PGA Tour Event) in both 1995 and 1997.
Den West kursus åbnede først i December 1994, og er designet af taiwanske arkitekt Chen kong Shih. Par 72 Championship Course vært for Vietnam Open(Asiatiske PGA Tour event) i både 1995 og 1997.

Since the Intergovernmental Conference on EMU opened in December 1990, however, observers have tended to give greater emphasis to certain areas of disagreement(e.g. strengthening of the ecu, the name of the new monetary institu tion,'two-speed Europe', etc.) than to the swift progress made in the negotiations, in which all the countries(including the United Kingdom) have played an active part.
Men det bør understreges, at iagttagerne siden åbningen af Regeringskonferencen om ØMU i december 1990 måske i højere grad har fokuseret på forskellige stridsspørgsmål(styrkelsen af ecu, navnet på den nye monetære institution, Europa med to hastigheder osv.) end på de hurtige fremskridt i forhandlingerne, hvori alle lande(også Det Forenede Kongerige) har taget aktivt del.

In July, the Commission took a final decision concerning the Article 93(2) procedure, which it had opened in December 1991' with a view to examining the compatibility of aid that the German authorities proposed to grantto Sachsische Automobilbau GmbH(SAB), a Treuhandanstalt company in which Volkswagen AG(VW) has aminority shareholding, and to VW Sachsen, a company belonging to the VW group, for the restructuring of existing plants at Mosel, Chemnitz and Eisenach in eastern Germany during the period 1991-93.
I juli traf Kommissionen en endelig beslutning vedrørende den procedure efter EF-traktatens artikel 93, stk. 2, som den havde indledt i december 1991' med det formål at undersøge foreneligheden af den støtte, som de tyske myndigheder planlagde at yde Sächsische Automobilbau GmbH(SAB), et Treuhandanstalt-selskab, hvori Volkswagen AG(VW) har en mindretalsaktiepost, og VW Sachsen, et selskab i VW-koncernen, til omstrukturering af de eksisterende fabrikker i Mosel, Chemnitz og Eisenach i Østtyskland i perioden 1991-1993.

The European Council meeting in Dublin in April 1990 decided that the Intergovernmental Conference(IGC) on EMU would open in December 1990 and that a second IGC on political union would be convened in parallel.
På Det Europæiske Råds møde i Dublin i april 1990 blev det fastslået, at Regeringskonferencen om ØMU skulle indledes i december 1990, og at der sideløbende hermed ville blive indkaldt til endnu en regeringskonference om Den Politiske Union.

Room 8.8 Newly opening in December 2015, Appartements Liebe Heimat offers modern Alpine-style apartments with a private sauna or infrared cabin, an iPad, free WiFi access, and a mountain-view balcony.
Værelse 8,8 Appartements Liebe Heimat åbner i december 2015 og tilbyder moderne lejligheder i alpestil med egen sauna eller infrarøde sauna, iPad, gratis WiFi samt balkon med udsigt over bjergene.

But Cailly was already amassing a number of big scores prior to her breakthrough at the EPT Grand Final. Cailly finished 2nd in the Marrakech Poker Open in December of 2009 and won her first live poker tournament in March of 2011, a $1,000 buy-in event in Paris where she earned over $37k.
Men Cailly var allerede samle en række store scores før sit gennembrud ved EPT Grand Final. Cailly færdig 2 nd i Marrakech Poker Open i december 2009 og vandt sit første live pokerturnering i marts 2011, en$ 1.000 buy-in arrangement i Paris, hvor hun har tjent over$ 37k.

The European Council meeting in Dublin in April 1990 decided that the intergovernmental conference on EMU would open in December 1990 so that the Member States could ratify by the end of 1992 and also decided to hold a second intergovernmental conference to run in parallel with the new conference so that Member States would be able to ratify within the same period.
På Det Europæiske Råds møde i Dublin i april 1990 blev det fastslået, at Regerings konferencen om ØMU skulle indledes i december 1990, for at medlemsstaterne kan ratificere resultatet heraf inden udgangen af 1992, og det planlagdes at afholde en yderli gere regeringskonference om Den Politiske Union sidelø bende med Konferencen om Den Økonomiske og Mone tære Union for at muliggøre medlemsstaternes ratifikation inden for den samme tidsfrist.

The European Council meet ing in Dublin in April 1990, for example, decided that the Intergovernmental Conference on economic and monetary union would open in December 1990 and that a sec ond Intergovernmental Conference on political union would be convened in parallel; this ultimately led to the TEU.
Således besluttede Det Euro pæiske Råd i Dublin i april 1990 at indlede regerings konferencen om Den Økonomiske og Monetære Union i december 1990 og parallelt hermed at indkalde til en ny regeringskonference om Den Politiske Union, hvilket i sidste instans førte til vedtagelsen af TEU.

How to use "opened in december" in an English sentence

Constangy’s Opelika office opened in December 2012.

The Wolfe Center opened in December 2011.

The Ford Center opened in December 2002.

The park originally opened in December 1973.

The steps were opened in December 1960.

Our Encinitas showroom opened in December of 2018.

The 2.7-mile Atlanta Streetcar opened in December 2014.

This swimming pool was opened in December 2006.

The camp had been opened in December 1942.

The Bridge Street Butchery opened in December 2012.

How to use "åbnede i december" in a Danish sentence

LOOP Fitness åbnede i december det første center i Viborg under navnet LOOP Cirkeltræning.

Det er et nyt sted, som åbnede i december.

Begge oste udvikles på Troldhede Mejeris refinement center, som åbnede i december sidste år.

Herudover er ombygningen til biografen tilendebragt, og biografen åbnede i december Effekten af disse tiltag er begyndt at kunne ses.

Siden vores klub endelig åbnede i december har vi haft et udmærket besøgstal, der trods alt må siges at ligge noget under vores ambitionsniveau.

Få sex i lufthavnen Den seneste åbnede i december i Hamburg Lufthavn, Tog bryllups blowjob- foto: Nu er alle udenlandske bryllupper på Rhodos bandlyst.

Bvlgari Resort Dubai åbnede i december sidste år og breder sig over 158.000 kvadratmeter – cirka det dobbelt af Tivoli i København.

Den åbnede i december sidste år, og det er bare gået over al forventning.

Foto: Peter Jørgensen Peter Jørgensen Cantona Systems åbnede i december på Gl Ålborgvej 63 i Sæby.

Dette udspil har været forberedt i gennem længere tids omfattende forarbejde. Åbnede i december under deltagelse af bl.a.