This is an optional extra you can add to Seamless Translation.
Dette er en valgfri ekstra kan du tilføje til problemfri oversættelse.
The Dometic MagicWatch MWE-SW is a great optional extra.
Dometic MagicWatch MWE-SW er et fremragende ekstraudstyr.
Toothing kit available as an optional extra and supplied ready-fitted.
Tandsæt fås som ekstraudstyr og leveres så færdigmonteret.
A hydraulic spout adjustment is available as an optional extra.
Der fås en hydraulisk justeringsanordning til tuden som tilvalg.
Solö is available as an optional extra with our full range of standard-width models.
Vores sengegavl Solö fås som tilvalg til alle vores senge i standardbredder.
That, again, is now agreed and not just an optional extra.
Det hersker der også enighed om nu, og det er heller ikke bare valgfrit ekstraudstyr.
The diagnosis is an optional extra, and not an alternative to giving the symptoms.
Din egen diagnose er en valgfri ekstraoplysning og ikke et alternativ til at oplyse om symptomerne.
A device for lifting maize stalks is available as an optional extra.
En anordning til at løfte majsplanterne kan fås som en tilvalgsmulighed.
Stream domain to pop-up in the form of an"optional extra" added to the current installation process.
Stream domænet til pop-up i form af en"ekstraudstyr" tilføjede til den aktuelle installationsproces.
The ESP system must become accessible to everyone andno longer be an optional extra.
ESP skal være tilgængeligt for alle ogikke længere kun være ekstraudstyr.
There's now an optional extra column of medium Tiles, too- turn it on and off in your phone's settings.
Der er nu også en valgfri ekstra kolonne til mediefelter- slå den til og fra i telefonens indstillinger.
Our most exclusive headboard, Bornö is available as an optional extra with our full range of double beds.
Vores mest eksklusive sengegavl Bornö fås som tilvalg til alle vores dobbeltsenge.
Baptism is not just an optional extra in the Christian life, it is a vital prerequisite for salvation.
Dåben er ikke blot en valgfri ekstra mulighed i et kristent liv, men en nødvendig forudsætning for frelsen.
Unfortunately, only a power cable is provided in the box, with everything else needing to be purchased as an optional extra.
Desværre, kun et strømkabel leveres i kassen, med alt andet skulle købes som ekstraudstyr.
A useful LED indicator display is available as an optional extra for those who prefer a visual and an acoustic warning system.
Et praktisk LED-display kan fås som ekstraudstyr til dem, der foretrækker et visuelt og akustisk advarselssystem.
Not only does the port provide transfer speeds that are up to 20 times faster than traditional USB, it also allows the Macbook Air to connect with VGA, HDMI, mini Display Port and DVI devices via adapters. Unfortunately,only a power cable is provided in the box, with everything else needing to be purchased as an optional extra.
Ikke alene havnen giver overførselshastigheder, der er op til 20 gange hurtigere end traditionelle USB, Det giver også Macbook Air til at forbinde med VGA, HDMI, mini Display Port og DVI-enheder via adaptere.desværre, kun et strømkabel leveres i kassen, med alt andet skulle købes som ekstraudstyr.
The Asian crisis shows that and, therefore, it is not an optional extra; it is part of sustainable development.
Det viser krisen i Asien, og derfor er det ikke bare et stykke valgfrit ekstraudstyr; det er en del af den bæredygtige udvikling.
Such programs are usually free media players, file converters and other seemingly legitimate freeware apps. Once users download and begin to install them, they might encounter, the software that is causing the Oload.stream domain to pop-up in the form of an"optional extra" added to the current installation process.
Sådanne programmer er som regel gratis medieafspillere, fil omformere og andre tilsyneladende legitime freeware apps. Når brugerne downloade og begynde at installere dem, de kan støde på, den software,der er årsag til Oload. stream domænet til pop-up i form af en"ekstraudstyr" tilføjede til den aktuelle installationsproces.
This strategy often aims to get users to add the app as"an optional extra" to the current app they have started to install.
Denne strategi ofte har til formål at få brugerne til at tilføje den app som"ekstraudstyr" til den aktuelle app, de er begyndt at installere.
The 35m2 apartment sleeps up to 3 in a double bed and an optional extra bed, while the 60m2 apartment sleeps up to 5 in the double room and two double sofa-beds in the living room. Show more Appartamenti Residenza Formosa 1- 2 is perfect for discovering the fascinating city of Venice, given its great location in the very centre, 500 metres away from St Mark's Basilica. There's also a waster bus stop nearby.
Den 35m2 lejlighed kan huse op til 3 i en dobbeltseng og en valgfri ekstra seng, mens 60m2 Lejligheden sover op til 5 i dobbeltværelse og to dobbelte sovesofaer i stuen. Appartamenti Residenza Formosa 1- 2 er perfekt til at opdage den fascinerende by Venedig, givet sin fantastisk beliggenhed i centrum, 500 meter væk fra St Mark Basilika. Flere detaljer Der er også et waster busstoppested i nærheden.
Reflection upon this word"and" reveals that belief of the Gospel alone cannot save us;baptism is not just an optional extra in the Christian life, it is a vital prerequisite for salvation.
En overvejelse over dette ord"og" afslører, at tro på evangeliet alene ikke kan frelse os;dåben er ikke blot en valgfri ekstra mulighed i et kristent liv, men en nødvendig forudsætning for frelsen.
That is why theory is not an optional extra, as the"practicos" imagine, but an essential tool of the revolutionary struggle.
Det er derfor, at teori ikke er et valgfrit ekstra tilbehà ̧r, som"praktikerne" forestiller sig, men et afgà ̧rende værktà ̧j i den revolutionære kamp.
The link between globalisation and Lisbon gives us an excellent opportunity to show how, in this day andage, the European economic agenda is not an optional extra: it is the key to unlocking a successful future for Europe.
Sammenhængen mellem globalisering og Lissabon giver os en enestående mulighed for at vise, atden europæiske økonomiske dagsorden i dag ikke kun er valgfrit ekstratilbehør: Den er nøglen, som kan låse op for Europa succesrige fremtid.
The hybrid component can be selected as an optional extra for a host of variants with diesel and gas engines and helps to reduce fuel consumption by up to 8.5 percent.
Hybridkomponenterne kan vælges som ekstraudstyr til mange varianter med diesel- og gasmotor og reducerer brændstofforbruget med op til 8,5 procent.
Use a favourite photo as the Tile background on your Start screen- the Tiles fit together like puzzle pieces to display the full image.There's now an optional extra column of medium Tiles, too- turn it on and off in your phone's settings.
Brug et favoritfoto som feltbaggrund på din startskærm- felterne passer sammen som i et puslespil og danner tilsammen hele billedet.Der er nu også en valgfri ekstra kolonne til mediefelter- slå den til og fra i telefonens indstillinger.
The 35m2 apartment sleeps up to 3 in a double bed and an optional extra bed, while the 60m2 apartment sleeps up to 5 in the double room and two double sofa-beds in the living room.
Den 35m2 lejlighed kan huse op til 3 i en dobbeltseng og en valgfri ekstra seng, mens 60m2 Lejligheden sover op til 5 i dobbeltværelse og to dobbelte sovesofaer i stuen.
Will the presidency back Parliament's demands in the Council for a strengthened partnership pact, and what concrete andpractical actions will the presidency take to ensure that partnership is not just an optional extra but an integral component of all programmes, strengthening the cohesion of a People's Europe?
Vil formandskabet støttet Parlamentets krav i Rådet om en styrket partnerskabspagt, og hvilke konkrete ogpraktiske aktioner vil formandskabet foranstalte for at sikre, at partnerskab ikke bare er noget valgfrit ekstra, men en integrerende komponent i alle programmer, således at samhørigheden i et folkenes Europa kan blive styrket?
Results: 36,
Time: 0.0505
How to use "optional extra" in an English sentence
How to use "ekstraudstyr, tilvalg, valgfri ekstra" in a Danish sentence
Brug stiplesømsfoden med åben tå (ekstraudstyr) for at få et bedre overblik, når du frihåndsstipler.
Som tilvalg er det muligt, at få foretaget en stamcelle behandling.
Bagbelyst tastatur fås som tilvalg og er perfekt i lyssvage forhold.
Gigabit LAN som standard og Wi-Fi som tilvalg.
Og mens jeg sidder og skriver dette, så virker det fuldstændig åndsvagt at tilvalg af grønsager kan skabe så meget debat!
Lejeren er ansvarlig for alle ekstraomkostninger, der måtte forekomme, herunder valgfri ekstra risikodækning, benzin, prisen for leje af autostole, tagbagagebærere, GPS osv.
Denne køkkenmaskine kan gøres helt enestående med vores personlige tilpasning, der omfatter en valgfri ekstra skål og en indgravering med dine ord.
Virtuelle vægge er ekstraudstyr, der følger med til nogle modeller.
Gravemaskinens operatør styrer tromlernes rotationsretning for at justere for den mest effektive blanding.
2m og 3m forlængelsesrør er også tilgængelige som ekstraudstyr til ekstra arbejdsdybde.
Christina selv, og hendes roman Sumpbaronens rejse, er på den måde nærmest inkarnationen af al det nørderi, i form af diverse ekstraudstyr, som kan omgive en fantasyroman.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文