What is the translation of " ORDER TO SIMPLIFY " in Danish?

• for at forenkle
• for at lette
• for at simplificere

Examples of using Order to simplify in English and their translations into Danish

We offer our collaboration in order to simplify procedures as far as possible.
Vi tilbyder vores samarbejde for at forenkle procedurerne i videst mulige omfang.

In order to simplify the process, you can in a hot cycle to complete copper infiltrated and copper processes.
For at forenkle processen, kan du i en varm cyklus at fuldføre kobber infiltreret og kobber processer.

The Commission has continued its efforts in this sector in order to simplify, modernise and clarify the rules and practices.
På dette område har Kommissionen fortsat bestræbelserne på at forenkle, modernisere og skabe klarhed i bestemmelserne og praksisen.

On that basis and in order to simplify the analysis as much as possible, I shall refer only to losses when describing the calculation.
På dette grundlag og for at forenkle gennemgangen så meget som muligt vil jeg kun henvise til tab, når jeg beskriver beregningen.

In addition, work is in progress in the context of SLIM II in order to simplify and modernise the Combined Nomenclature.
Endvidere er der i forbindelse med anden fase af Slim-initiativet bestræbelser i gang for at forenkle og modernisere den kombinerede nomenklatur.

In order to simplify the application of the system of aid, in each Member State aid should be granted solely in respect of silkworms reared within the territory of that State;
For at forenkle anvendelsen af stoetteordningen skal ydelse af stoette i hver medlemsstat begraenses til at gaelde for silkeormslarver avlet paa denne stats omraade;

The system of global accounts was introduced in order to simplify procedures involving the making available and cancellation of appropriations.
Ordningen med globalkonti blev indført med henblik på at lette bevillingsproceduren og proceduren for bortfald af beløb, der er stillet til rådighed.

Whereas it is necessary to extend the period of recognition for natural mineral waters originating from third countries in order to simplify the administrative procedures;
Det er nødvendigt at udvide perioden for anerkendelse af naturligt mineralvand fra tredjelande med henblik på at forenkle de administrative procedurer;

It codified and reviewed the existing Community instruments in order to simplify and strengthen the right of free movement and residence for all Union citizens and their family members.
I direktivet kodificeres og revideres de eksisterende EU-retsakter for at forenkle og styrke retten til fri bevægelighed og ophold for alle unionsborgere og deres familiemedlemmer.

Another crucial point in the report is the endorsement of a decisive reduction in red tape for farmers and national authorities, in order to simplify the numerous administrative obligations in the sector.
Et andet vigtigt punkt i betænkningen er godkendelsen af mindre bureaukrati for landbrugere og nationale myndigheder for at forenkle de mange administrative forhindringer i sektoren.

The codification of Community legal texts is an essential procedure in order to simplify and facilitate the European public's understanding of them, thus contributing to the actual implementation of EU directives.
Kodifikationen af EU's lovtekster er en procedure, der er af afgørende betydning for at forenkle og fremme de europæiske borgeres forståelse af disse lovtekster og bidrager således til den faktiske gennemførelse af EU-direktiver.

In order to simplify the burden of controls, participants in the simplified scheme should form a separate population for the purposes of control sampling as provided for in Regulation(EC) No 2419/2001 and a reduced rate of control to should be established.
For at lette kontrolbyrden bør deltagerne i den forenklede ordning udgøre en særskilt population, hvad angår stikprøvekontrollen i henhold til forordning(EF) nr. 2419/2001, og der bør fastsættes en nedsat kontrolsats.

Several processes, such as limiting substrate condition or fermentation, are disregarding in order to simplify the model and reduce the input parameters.
Adskillige processer, så som begrænset tilstedeværelse af substrat eller fermetering, er ikke inddraget for at simplificere modellen og for at reducere antallet af inputparametre.

In addition, in order to simplify the procedure for setting the annual budget, the new Treaty eliminates the distinction between‘compulsory expenditure'(first pillar of the CAP) and‘non-compulsory expenditure' second pillar of the CAP.
Med henblik på at forenkle budgetproceduren har den nye traktat i øvrigt ernet sondringen mellem»obligatoriske udgifter«(den fælles landbrugspolitiks første søjle) og»ikke-ob-ligatoriske udgifter« den fælles landbrugspolitiks anden søjle.

At the same time, I feel there is a need to strengthen dialogue between SMEs and public procurement bodies in order to simplify the involvement of SMEs in public procurement procedures.
Samtidig føler jeg, at der er behov for at styrke dialogen mellem SMV'er og udbydende myndigheder med henblik på at forenkle SMV'ernes deltagelse i offentlige udbudsprocedurer.

In order to simplify these rules, we have had to reduce the degree of flexibility of the Regulation in force, complex rules on compensation for reduced rest periods have been eliminated and the duration of daily rest has been increased by one hour to 12 hours.
For at forenkle reglerne skal vi reducere graden af fleksibilitet i den gældende forordning. De komplicerede regler for kompensation for kortere hviletider er udeladt, og den daglige hviletid er forlænget med en time til 12 timer.

The junction box connected a variety of electronic components in the same location, in order to simplify the structure of car electronic systems in the automotive and it could links these components with difference function at this junction box.
Samledåsen tilsluttet en lang række elektroniske komponenter på samme sted, for at forenkle strukturen af bil elektroniske systemer inden for bilindustrien, og det kunne forbinder disse komponenter med forskel funktion på denne samledåse.

Cookies, which saves on your server end-user devices, so that will be able to"recognize" when you reconnect. Autocuby.co. uk uses cookies to store information about its users, in order to simplify or cancel the data operation.
Cookies som lagres på Deres computer, tablet eller smartphone bruges til at lette/mindske tiden Deres enhed skal bruge på at loade en given hjemmeside ved gentagne besøg. Auto-cuby. dk bruger cookies til lagring af information om sine brugere, for at simplificere eller annullere en given data transmission.

The Commission has proposed to modernise the professional qualifications directive in order to simplify the rules and make it even easier for health and other regulated professionals to practise in other EU countries.
Kommissionen har foreslået at modernisere direktivet om erhvervsmæssige kvalifikationer for at forenkle reglerne og gøre det endnu lettere for sundhedspersonale og andre personer, der udfører lovregulerede erhverv, at arbejde i et andet EU-land.

In order to simplify the periods for notifying changes to the voting rights or to the capital structure and to approximate them more amongst Member States, such periods should be limited to five business days for the holder and subsequently to three business days for the issuer to disclose such information to the public.
For at forenkle fristerne for anmelding af ændringer i stemmerets- eller kapitalstruktur og skabe større overensstemmelse blandt medlemsstaterne bør fristerne begrænses til fem arbejdsdage for indehaveren og dernæst tre arbejdsdage for udstederen til at offentliggøre oplysningerne.

On that point, I can tell you that, within its present framework programme of research and technological development, the Commission will continue to set up and develop databases in order to simplify exchanges of information on technology and costs between current decommissioning projects.
Hertil kan jeg sige Dem, at Kommissionen som led i sit nuværende FTU-program fortsat vil oprette og videreudvikle databaser for at forenkle udvekslingen af informationer om teknologier og omkostninger mellem igangværende nedlukningsprojekter.

Whereas, in order to simplify and expedite their examination, it is desirable to prescribe that a form be used for applications for negative clearance relating to Article 85(1) and for notifications relating to Article 85(3); whereas the use of this form should also be possible in the case of applications for negative clearance relating to Article 86;
For at forenkle og fremskynde sagsbehandlingen boer det foreskrives, at der skal benyttes et skema for begaeringer om udstedelse af negativattest vedroerende traktatens artikel 85, stk. 1, og for anmeldelser vedroerende traktatens artikel 85, stk. 3; dette skema boer ogsaa finde anvendelse ved begaeringer om negativattest vedroerende artikel 86;

That assessment has revealed that certain elements of Directive 2003/71/ EC should be modified in order to simplify and improve its application, increase its efficiency and enhance the international competitiveness of the Community, contributing to the reduction of administrative burdens.
Det fremgår af denne vurdering, at visse bestemmelser i direktiv 2003/71/ EF bør ændres for at forenkle og forbedre dets anvendelse, øge dets effektivitet og forbedre Fællesskabets internationale konkurrenceevne og derved bidrage til at reducere de administrative byrder.

In order to simplify and expedite their examination, it is desirable to prescribe that a form be used for applications for negative clearance relating to Article 85(1) and for applications relating to Article 5 of Regulation(EEC) No 1017/68 and to Article 85(3); whereas the use of this form should also be possible in the case of applications for negative clearance relating to Article 86;
For at lette og fremskynde sagens behandling bør det foreskrives, at ansøgning om negativattest i forbindelse med artikel 85, stk. 1, samt ansøgning i forbindelse med artikel 5 i forordning(EØF) nr. 1017/68 og artikel 85, stk. 3, indgives på en særlig formular; det bør også være muligt at benytte denne formular til ansøgning om negativattest i forbindelse med artikel 86;

The Council, acting unanimously on a proposal from the Commission, may authorize any Member State to introduce special measures for derogation from the provisions of this Directive, in order to simplify the procedure for charging the tax or to prevent certain types of tax evasion or avoidance.
Raadet kan med enstemmighed paa forslag af Kommissionen give en medlemsstat tilladelse til at indfoere saerlige foranstaltninger, der fraviger bestemmelserne i dette direktiv, for at forenkle afgiftsopkraevningen eller for at undgaa visse former for svig eller unddragelse.

Since then, online retailers used a browser extension in order to simplify user payment via a platform, called Braintree. The Targets of MagecartReportedly, this type of sophisticated online malware is primarily focused on several shopping platforms and the malware may attack multiple platforms at once. Since March, the hacking team behind this virus has significantly broadened the scope as well as"features" of the malware.
Siden da, online forhandlere brugte en browser udvidelse for at forenkle bruger betaling via en platform, kaldet Braintree. Målene i MagecartAngiveligt, denne type af avancerede online malware er primært fokuseret på flere shopping platforme og malware kan angribe flere platforme på én gang. Siden marts, hacking holdet bag denne virus har i høj grad udvidet anvendelsesområdet samt"funktioner" af malware.

The first subparagraph of Article 19(5) of Regulation(EC) No 2848/98 provides for payment to the producer of an advance on the premium equal to 50% of the premium payable. In order to simplify the administrative procedures in the Member States, the maximum amount of the advance should be equal to the fixed part of the premium.
Ifølge artikel 19, stk. 5, første afsnit, i forordning(EF) nr. 2848/98 skal der udbetales et præmieforskud til producenterne svarende til 50% af præmien; for at forenkle de administrative procedurer i medlemsstaterne bør det fastsættes, at forskudsbeløbet højst må svare til den faste del af præmien;

Automation is required in order to simplify control and allows easy and fast reconfiguration scenes, programs, while a home without having to switch cables. use of infrared remote control to avoid the large number of switches the ability to automatically turn on light scenes such as night lighting, Decorative etc. ensure a good power supply, voltage stability and control to enable long-life work without flickering, illumination color changes, etc.
Automatisering er nødvendig for at forenkle kontrol og mulighed for hurtig omkonfiguration scener, programmer, mens et hjem uden at skulle skifte kabler. brug af infrarød fjernbetjening til at undgå det store antal af afbrydere mulighed for automatisk at tænde lys scener såsom nat belysning, Dekorative etc. sikre et godt udbud, spændingsstabilitet og kontrol, så lang levetid arbejde uden flimmer, belysningsfarve ændringer osv.

Whereas certain of the technical and administrative provisions in the Annex may be subject to frequent adjustment; whereas, in order to simplify the procedure which at present governs amendments to the Annex, recourse should be had to the procedure of the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry.
Det kan forventes, at nogle af de tekniske og administrative bestemmelser i bilaget ofte vil skulle tilpasses; for at forenkle den fremgangsmåde, der for øjeblikket gælder for ændringer af bilaget, bør fremgangsmåden med Den Stående Komité for Frø og Plantemateriale henhørende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug anvendes.

Whereas the premium should be adjusted where the moisture content of tobacco delivered differs by up to 4% from the moisture content fixed for each group of varieties on the basis of reasonable quality requirements and in order to simplify checks on delivery, sampling levels and frequency together with the method for calculating the adjusted weight for determining the moisture content should be fixed;
Præmien bør justeres, hvis den leverede tobaks vandindhold afviger med indtil 4% fra det vandindhold, som på grundlag af rimelige kvalitetskrav er fastsat for de enkelte sortsgrupper, og for at lette kontrollen ved leveringen bør omfanget og hyppigheden af prøveudtagningen og metoden for beregningen af den justerede vægt ud fra det konstaterede vandindhold fastlægges;

How to use "order to simplify" in an English sentence

In order to simplify thistask, theapplication Correct Spelling was developed.

In order to simplify deployment, 1.5.0_09-b01 was replaced with 1.5.0_09-b03.

In order to simplify your life, in full Qubo style.

Then in order to simplify you would combine like terms.

In order to simplify your payments, please find our bank details.

We thus capitalize on life’s underlying order to simplify your learning.

In order to simplify the discussion, only 1-dimension space is considered.

We’ll define a Reducer interface in order to simplify the code.

All orders should be numbered in order to simplify bookkeeping tasks.

In order to simplify the logic, we use a "try/catch" block.

How to use "for at simplificere, for at forenkle, for at lette" in a Danish sentence

Vi har for at simplificere beregningerne brugt data for solindfald og skyggeforhold på vinduer svarende til åbent land.

Jagt hele tiden mulighederne for at simplificere" - Henrik Poulsen, TDC 22 7.

Sortimentet er opdelt i forskellige kategorier for at forenkle processen.

For at lette nervøs udmattelse, tage et bad med din favorit badesalt og et par dråber Ravintsara, vetiver, og nogle jojoba.

Det er både ambitiøst og visionært, at organisationerne sætter sig i spidsen for at forenkle.

For at forenkle det foreslår Duke University's David R.

Derfor har vi for at lette dit liv forberedt på dig en forretningsplan og en mere detaljeret beskrivelse af den aerotub vi udviklede.

Helsingørmotorvejen For at lette den tætte trafi k udbygges motorvejen fra til spor plus nødspor på strækningen mellem Gl.

Adobe har indlagt over 300 tastatur genveje for at lette arbejdet.

For at forenkle og gøre det mere overskueligt har vi grupperet punktændringerne til 11 afstemningspunkter her ved 2.