What is the translation of " OTHERS USING " in Danish?

• andre ved hjælp
• andre der bruger

Examples of using Others using in English and their translations into Danish

Share reports with others using the Power BI service.
Del rapporter med andre ved hjælp af Power BI tjeneste.

Access all of your files and share them with others using LogMeIn.
Få adgang til alle dine filer og dele dem med andre, der bruger LogMeIn.

And of course, others using more sophisticated methods in the literature.
Og selvfølgelig har andre ved at bruge mere sofistikerede metoder i litteraturen.

Work from anywhere in the world in collaboration with others using Online Designer.
Arbejde fra hvor som helst i verden i samarbejde med andre ved hjælp af Online Designer.

And of course, others using more sophisticated methods in the literature have controlled for poverty and education and so on.
Og selvfølgelig har andre ved at bruge mere sofistikerede metoder i litteraturen reguleret for fattigdom og uddannelse og så videre.

Send large files, sync your workflow and collaborate with others using BitTorrent Sync.
Send store filer, synkronisere din arbejdsgang og samarbejde med andre ved hjælp af BitTorrent Sync.

Others using one of those computers can view the shared photos in iPhoto, and drag the photos you choose to share into their iPhoto library.
Andre, der bruger en af disse computere, kan se de fælles fotografier i iPhoto, og trække de fotografier, du vælger at dele, til deres iPhoto-bibliotek.

With the advent of smartphones, people can contact others using various social media applications.
Med fremkomsten af smartphones, folk kan kontakte andre ved hjælp af forskellige sociale medier applikationer.

That is why I am in favour of staged reductions which, if they are reasonable, will certainly mean great benefits for motorcycle drivers and others using these engines.
Derfor går jeg også ind for den etapevise reduktion, der i rimeligt omfang sikkert vil være til stor fordel i fremtiden for motorcyklister og dem, der ellers benytter dette køretøj.

Things went badly for him over his photographic patents for when he tried to use them to prevent others using similar methods, the court ruled in 1854 that he was:… the true inventor of photography but ruled that newer processes were outside his patent.
Tingene gik dårligt for ham over hans fotografiske patenter på, da han forsøgte at bruge dem til at forhindre andre bruger lignende metoder, Domstolen fastslog i 1854, at han var:… den egentlige opfinder af fotografering, men fastslog, at nyere processer var uden for hans patent.

Edit functions include Cut, Copy, Paste, Delete, Insert, Silence, AutoTrim and others using multiple windows.
Rediger funktioner omfatter Klip, Kopier, Sæt ind, Slet, Indsæt, Silence, Autotrim og andre, der bruger flere vinduer.

Of course usually mathematicians are delighted to see others using their results to push forward, and consider it a compliment if someone publishes a new proof of their results, but it seems to be the arrogant way that Landau did such things that annoyed his colleagues.
Selvfølgelig normalt matematikere er meget glade for at se andre bruger deres resultater at skubbe fremad, og betragter det som et kompliment, hvis nogen udgiver et nyt bevis for deres resultater, men det synes at være den arrogante måde, at Landau gjorde sådanne ting, der irriterede hans kolleger.

Address Book X LDAP(ABxLDAP) allows you to share the contacts from your Addressbook with others using a shared LDAP directory.
Adressebog X LDAP(ABxLDAP) gà ̧r det muligt at dele kontakter fra din adressebog med andre, der bruger en delt LDAP.

Watermark supported You may put a customized watermark on the output file to prevent others using it without your permission.6. Powerful video editing.
Watermark støttede Du kan sætte en tilpasset vandmærke på outputfilen for at forhindre andre bruge den uden din permission.6. Powerful videoredigering.

IMessage is an Apple service that lets you send unlimited messages over Wi-Fi(or cellular connections) to others using iOS 5 or later.
IMessage er en Apple-tjeneste, som du kan bruge til at sende ubegrænsede beskeder via Wi-Fi(eller mobilforbindelser) til andre vha.

Typically, this material is sold in rolls, but today tools designed and others using this material, eg emery sponge.
Typisk er dette materiale sælges i ruller, men i dag værktøjer designet og andre, der bruger dette materiale, fx smergel svamp.

You can also rescue Microsoft Office files, compressed files, program files, media files and others using this application.
Du kan også redde Microsoft Office-filer, komprimerede filer, programfiler, mediefiler og andre ved hjælp af denne applikation.

Play with the Xbox Adaptive Controller Get tips on playing solo or with others using the Xbox Adaptive Controller.
Spil med Xbox Adaptive Controller Få tip til, hvordan du kan spille alene eller sammen med andre, ved hjælp af Xbox Adaptive Controller.

You choose the smiley face, from Casual You can choose to search its BBW catalogue of members or look through a more diverse range, whilst also talking to others using an instant messenger or email service.
Du vælger det smilende ansigt, fra Casual Du kan vælge at søge sin BBW katalog af medlemmer eller se gennem en mere bred vifte, samtidig taler til andre ved hjælp af en instant messenger eller e-mail tjeneste.

Things went badly for him over his photographic patents for when he tried to use them to prevent others using similar methods, the court ruled in 1854 that he was.
Tingene gik dårligt for ham over hans fotografiske patenter på, da han forsøgte at bruge dem til at forhindre andre bruger lignende metoder, Domstolen fastslog i 1854, at han var.

It will display the version, total frames, time length and some other information of the flash. 5. Watermark supported You may put a customized watermark on the output file to prevent others using it without your permission.
Det vil vise den version, alt rammer, tidslængde og nogle andre oplysninger af flash. 5. Watermark støttede Du kan sætte en tilpasset vandmærke på outputfilen for at forhindre andre at bruge den uden din tilladelse.

Watermark supported You may put a customized watermark on the output file to prevent others using it without your permission.
Watermark støttede Du kan sætte en tilpasset vandmærke på outputfilen for at forhindre andre at bruge den uden din tilladelse.

One can open Sony ARW RAW photo files on various programs such as Adobe Photoshop application, Lightroom, Camera Raw, etc. and one can also convert this file format into compatible image formats such as JPG, JPEG, PNG, PSD and others using Sony Image Data Converter software or any authenticate tools.
Man kan åbne Sony ARW RAW fotofiler på forskellige programmer som Adobe Photoshop applikation, Lightroom, Camera Raw osv., Og man kan også konvertere dette filformat til kompatible billedformater som JPG, JPEG, PNG, PSD og andre ved hjælp af Sony Image Data Converter-software eller ethvert autentificeringsværktøj.

See how others use Little Junior™.
Se hvordan andre bruger Lille Junior™.

See how others use Mini Anne® Plus.
Se hvordan andre bruger Mini Anne Plus.

See how others use PROMPT Birthing Simulator.
Se hvordan andre bruger PROMPT Fødselssimulator.

See how others use Resusci Anne Skills Station.
Se hvordan andre bruger Resusci Anne Skills Station.

See how others use SimMom.
Se hvordan andre bruger SimMom.

See how others use Laerdal Suction Unit ISU.
Se hvordan andre bruger Laerdal Suction Unit.

See how others use Resusci Anne Simulator with SimPad.
Se hvordan andre bruger Resusci Anne Simulator med SimPad.

How to use "others using" in an English sentence

Its good to see others using docker.

Share with others using your unique URL.

Respect the land and others using it.

Want to influence others using your findings?

Meanwhile, the 3 others using client action.

I address others using their preferred name.

What solutions are others using out there?

love to see others using this system.

There 've silent others using in types.

Securely share them with others using Orb.

How to use "andre ved hjælp" in a Danish sentence

Her er kun tegnet en af de tre master, men maleren har antydet de to andre ved hjælp af udkikstønderne.

Du må under ingen omstændigheder kommunikere med andre ved hjælp af IT-udstyr, hverken via skolens mailserver, Internet, SMS eller på anden måde.

Du må under ingen omstændigheder kommunikere med andre ved hjælp af edb-udstyret, hverken via skolens mailserver, Internettet eller på anden måde.

Jeg kan kommunikere med andre ved hjælp af mobiltelefon, IP-telefoni (f.eks.

Du kan nemt dele dokumenter med andre ved hjælp af Office og SharePoint.

Rotary er om at hjælpe andre ved hjælp af de netværk de opbygger - så fremning af netværkets krafter er selvfølgelig en del af dagsordenen.

Du kan få dokumenter underskrevet af andre ved hjælp af Adobe Sign.

Udvikle andre ved hjælp af spørgsmål, hvor man selv skal finde svar.

I hvor høj grad er du i stand til at interagere med andre ved hjælp af grundlæggende funktioner i kommunikationsværktøjer?

Det giver derfor mening at tilskynde bestemte scenarier over andre ved hjælp af regulering.