Examples of using Our document in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
With our document with art. πpωt.
These ideas will be illustrated in greater detail in Annex 7 of our document.
Disse tanker vil blive mere detaljeret belyst i bilag 7 til vort dokument.OK, so we have our document entry table.
OK, så vi har vores dokument post tabel.Our document is essentially based on three principles.
Vores dokument bygger grundlæggende på tre principper.Organize your files with our Document Manager, or hide it completely.
Organiser dine filer med vores Document Manager, eller gem det helt.
I do not feel that any of this has been dealt with adequately in our document.
Million of our documents circulating over the world.
Millioner af vores dokumenter cirkulerer over hele verden.Only together can we pursue what we call in our document'the European interest.
Kun sammen kan vi forfølge det, som vi i vores dokument omtaler som"den europæiske interesse.Many of our documents use the expressions'decent work' and'decent jobs.
I mange af vores dokumenter anvender vi udtrykket"anstændigt arbejde" og"anstændige job.We will use SGML as the source format for our documents, preferably using Docbook XML.
Vi anvender SGML som kilde-format til vores dokumenter, helst vha. Docbook XML.Our documents and activities are openly available to the people of Europe.
Vores dokumenter og They trace the development of the working process of our document, and also elsewhere in the world.
De viser udviklingen i arbejdsprocessen i vores dokument og også i verden.According to our documents, however, Russia has great responsibility,- in my view, the greatest.
Ifølge vores dokumenter har Rusland imidlertid et stort ansvar- efter min mening det største.
In fact, the Commission considered them already in 2008, in our document'EMU@10'- the EMU's 10th anniversary.
Kommissionen overvejede dem faktisk allerede i 2008 i vores dokument"ØMU@10"- ØMU'ens 10-års jubilæum.GP9864 our document inform the competent(Municipal Police) and expect their response to inform you officially.
GP9864 vores dokument underrette den kompetente(Kommunale Politi) og forventer, at deres svar at informere dig officielt.It is true that we have defended European interests, and our document to Council and Parliament reflects that strategy.
Ja, vi har forsvaret de europæiske interesser, og vores dokument til Rådet og Parlamentet afspejler denne strategi.We tabled our document, our report, in New York as an official UN document, another major success.
Vores dokument, And this will make our page very fast to work with. OK, so we have our document entry table. It's going to be used as a temp table.
Og det vil gøre Furthermore, our document includes a number of amendments aimed at making the Commission' s proposal more flexible and precise.
I vores dokument er der endvidere yderligere ændringsforslag, som har til formål at gøre Kommissionens forslag mere smidigt og præcist.Nevertheless we have to realize that using HTTPS for the transport of our document and using HTTPS for our resources are two different things.
Ikke desto mindre må vi indse, at du bruger HTTPS til transport af vores dokument og bruge HTTPS for GP13778 our document forwarded to the relevant department(N/ Address Greenery) and expect their response to inform you officially.
GP13778 vores dokument fremsendt til den relevante afdeling(N/ adresse Greenery) og forventer, at deres svar at informere dig officielt.Further information on the scale, Conditions and costs of the providers we make available to you orjust look in our Document Center Bootsversicherung after.
Yderligere oplysninger om omfanget, Betingelser og omkostninger for de udbydere, vi stiller til rådighed for dig ellerbare kigge i vores Document Center Bootsversicherung efter.In that sense, and also in our document, the question of trade still takes centre stage.
I den forbindelse- og også i vores dokument- er handelsspørgsmålet stadig af afgørende vigtighed.GP10183 our document forwarded to the relevant department(Municipal Police) and expect their response to inform you officially issue.
GP10183 vores dokument fremsendt til den relevante afdeling(Kommunale Politi) og forventer, at deres svar at informere dig officielt udstede.We received your message on 13/2/2013. Into the. number.17447/GP3827/13-02-2013 our document forwarded to the relevant department(Technical Service- Department of Roads) and expect their response to inform you officially.
Vi har modtaget din besked på 13/2/2013. I. nummer.17447/GP3827/13-02-2013 vores dokument fremsendt til den relevante afdeling(Teknisk service- Institut for Veje) og forventer, at deres svar at informere dig officielt.Mr President, our document calls on the European Union to give a commitment to making the Southern Caucasus at the forefront of promoting peace, stability and economic development.
Hr. formand, i vores dokument opfordrer vi EU til at forpligte sig til at prioritere Sydkaukasus for at fremme fred, stabilitet og økonomisk udvikling.Your contributions, together with the debates which are going to come out of Lisbon,will be fundamental elements for defining our document, which will be presented, as usual, in April, so that it may be debated in the subsequent months.
Deres bidrag vil sammen med de debatter, der kommer ud On the same day the 48162/GP11081 our document forwarded to the Technical Department of the Municipality of Volos and expect their response to let you know.
På den samme dag 48162/GP11081 vores dokumentet videresendt til Teknisk Afdeling af kommunen Volos og forventer deres svar at lade dig vide.Mercuri Urval works according to our documented quality standards, work procedures and governance policies.
Mercuri Urvalansatte arbejder i henhold til vores dokumenterede kvalitetsstandarder, arbejdsprocedurer og ledelsespolitik.On the same day under the. number.43472/GP9864 our document inform the competent(Municipal Police) and expect their response to inform you officially.
På den samme dag under. nummer.43472/GP9864 vores dokument underrette den kompetente(Kommunale Politi) og forventer, at deres svar at informere dig officielt.
