Examples of using Panic room in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
What? The panic room.
Panik rummet. -Hvad?A panic room? He's got a.
He has a panic room?
Old man Newcomb trapped him in his panic room.
Gamle Newcomb fangede ham i sit panikrum.The panic room.- What?
Panik rummet. -Hvad?She's got a panic room.
Hun har et panikværelse.Every panic room has a secret exit.
Alle panikrum har en nødudgang.Just get to the panic room!
Løb til panik rummet.It's a panic room with deck chairs.
Der er et panikrum med liggestole.Maybe even a panic room.
Måske endda et panikrum.The panic room at Northern Light, that was like an out of the way closet.
Det var et afsides skab, ikke? Panikrummet i Northern Light.Fernand has a panic room?
Har Fernand et panikrum?Without security checks. Everybody was herded together into the State Department panic room.
Alle blev gennet sammen i Udenrigsministeriets panikrum… uden sikkerhedstjek.So you want a panic room.
Så du vil have et panikrum.Long story, butI'm kind of locked in your panic room.
Lang historie, menjeg er låst inde i dit panikværelse.She's got a panic room. Calm it.
Hun har et panikværelse. Ro på.I bet you he put it in his panic room.
Den er nok i hans panikrum.And we can put a panic room in the basement.
Og vi kan lave et panikrum i kælderen.Can you patch us into the panic room?
Kan du koble os ind til nødrummet?Do you know when a panic room is truly useless?
Ved du, hvornår et panikrum er helt ubrugeligt?We know about your special panic room.
Vi ved alt om dit særlige panikrum.She put them in the panic room before I could get to them.
Hun bragte dem ind i panikrummet, før jeg nåede frem.Paul McEntee has a panic room.
Paul McEntee har et panikrum.In here, there's a steel reinforced panic room, where we could sit and play Nintendo.
Her er der et armeret sikkerhedsrum, hvorvi kan sidde og spille Nintendo.A few of them made it to the panic room.
Et par af dem kom til panikrummet.Also we still haven't found the panic room, but we're just about to.
At vi ikke har fundet panikrummet endnu, men at vi snart gør.Before I could get to them. She put them in the panic room.
Hun bragte dem ind i panikrummet, før jeg nåede frem.Um, this errand, with your friend in the panic room? does it have anything to do.
Har det noget at gøre med din ven i nødrummet? Det her ærinde.I say we head back to the panic room.
Jeg synes, vi skal tilbage til panikrummet.What?- He has a panic room.
Han har et panikrum. -Hvad?
