What is the translation of " PARTICIPATE IN ACTIVITIES " in Danish?

• deltage i aktiviteter
• deltager i aktiviteter

Examples of using Participate in activities in English and their translations into Danish

Voith does not participate in activities involving political par-ties.
Voith deltager ikke i aktiviteter med politiske partier.

Go on board the Viking Ship Museum's Viking ships and participate in activities on board the warship.
Kom om bord i Vikingeskibsmuseets vikingeskibe, mens de ligger i havn. Her kan du deltage i aktiviteter om bord på….

Turkey will participate in activities of the European Environment Agency from January 2001.
Tyrkiet vil deltage i Det Europæiske Miljøagenturs aktiviteter fra januar 2001.

Schools involved in Comenius 1 projects can participate in activities organised by Comenius networks.
Skoler, der deltager i Comenius 1 projekter, kan deltage i aktiviteter tilrettelagt af Comenius netværk.

Right from the start we decided to institute an annual Kronborg Day in March, on which day all the students at the school participate in activities at Kronborg.
Fra starten besluttede vi at indstifte en årlig Kronborg-dag i marts, hvor alle skolens elever deltager i aktiviteter på Kronborg.

There are opportunites to participate in activities organised by“Tenuta Le Silve”.
Der er salgsmuligheder til at deltage i aktiviteter arrangeret af"Tenuta Le Silve.

Your children can enter the stables, take a ride on horseback, feed the calves and cows and participate in activities and educational workshops.
Dine børn kan komme ind i stalde, tage en tur på hesteryg, fodre kalve og køer og deltage i aktiviteter og uddannelsesmæssige værksteder.

They are free to participate in activities such as general education can not support the. For instance.
De er frie til at deltage i aktiviteter som almen skolegang ikke kan støtte op om. F. eks.

Relatives may also be faced with the dilemma whether or not they should participate in activities without the sick person.
Og de pårørende kan komme til at stå i det vanskelige dilemma, om man skal deltage i aktiviteter uden den syge, eller om man skal vælge at blive hjemme også.

There are opportunites to participate in activities organised by“Tenuta Le Silve”: some of these may incur additional charges.
Der er salgsmuligheder til at deltage i aktiviteter arrangeret af"Tenuta Le Silve": nogle af disse kan medføre ekstra gebyr.

States and regional economic integration organizations not party to the Protocol should be encouraged to participate in activities specified in such workplans.
Stater og regionale organisationer for oekonomisk integration, der ikke er parter i protokollen, boer opfordres til at deltage i de i disse arbejdsplaner omhandlede aktiviteter.

Here children can meet up with Valle and participate in activities such as theatre shows, treasure hunts and Valle's show.
Her kan børnene møde Valle og deltage i aktiviteter, som teater, skattejagt og Valles show.

The portal will soon feature an online platform helping teachers to get in touch with potential guests. As from March 22, you will also be able to participate in activities and competitions via the website.
Fra portalen vil du om ganske kort tid have adgang til en online platform, hvorfra du kan komme i forbindelse med potentielle gæster. Fra den 22. marts vil du desuden kunne deltage i forskellige aktiviteter og konkurrencer via hjemmesiden.

Empower your students by encouraging them to participate in activities of the whole group or in smaller groups.
Styrk dine elever ved at opmuntre dem til at deltage i aktiviteterne i hele gruppen eller i mindre grupper.

As an ambassador, Dimitrov will participate in activities in relation to leading tennis events and engage in social media activities together with Vitamin Well.
Som ambassadør vil Dimitrov deltage i aktiviteter i forbindelse med førende tennisbegivenheder og engagere sig i social media aktiviteter sammen med Vitamin Well.

Conducting social surveys, plans, recommends and ensures the implementation of social policies or participate in activities aimed at supporting homeless and economically weak society.
Gennemførelse sociale undersøgelser, planer, anbefaler og sikrer gennemførelsen af sociale politikker eller deltage i aktiviteter, der tager sigte på at støtte hjemløse og økonomisk svage samfund.

Environmental Stewardship- Students participate in activities such as recycling, organic farming, and wetland protection, making a positive impact in the community.
Bæredygtighed: Eleverne deltager i aktiviteter så som genbrug af materialer, økologisk landbrug, beskyttelse af vådområder, og påvirker derved samfundet positivt.

In Stettin, the Crown Prince Couple will, among other things, meet with a number of Danish businesses and participate in activities promoting Danish solutions in the area of renewable energy.
I Stettin vil Kronprinsparret blandt andet mødes med en række danske virksomheder samt deltage i aktiviterer til fremme af danske løsninger inden for vedvarende energi.

Here, children can meet up with Valle and participate in activities such as theatre shows, treasure hunts and Valle's show. There is also a green park with simple bumps and boxes, perfect for beginners and children.
Her kan børnene møde Valle og deltage i aktiviteter som teater, skattejagt og Valles shows. Her er også en grøn park med nemme bump og bokse, perfekt til begyndere og børn.

Responsibilities for the Implementation of Social Protection Conducting social surveys, plans, recommends and ensures the implementation of social policies or participate in activities aimed at supporting homeless and economically weak society.
Ansvar for gennemførelse af den sociale beskyttelse Gennemførelse sociale undersøgelser, planer, anbefaler og sikrer gennemførelsen af sociale politikker eller deltage i aktiviteter, der tager sigte på at støtte hjemløse og økonomisk svage samfund.

Mind in Educational Farms, in addition to being in contact with animals, children can participate in activities and workshops with which they will discover many things related to the world of nature and the rural world, forgetting for a while'video games, tablets and smartphones.
Mind i undervisningsbrugene ud over at være i kontakt med dyr, kan børn deltage i aktiviteter og workshops, hvor de vil opdage mange ting relateret til naturen og landdistrikterne og glemmer i et stykke tid videospil, tabletter og smartphones.

As from March 22, you will also be able to participate in activities and competitions via the website.
Fra den 22. marts vil du desuden kunne deltage i forskellige aktiviteter og konkurrencer via hjemmesiden.

Conducting social surveys, plans, recommends and ensures the implementation of social policies or participate in activities designed to support social care and infant and childhood and old age, the establishment and operation of legal entities and institutions childcare and nurseries, nurseries, orphanages, open care centers and day care, entertainment and recreation elderly, nursing homes etc.
Gennemførelse sociale undersøgelser, planer, anbefaler og sikrer gennemførelsen af sociale politikker eller deltage i aktiviteter, der skal støtte den sociale omsorg og spædbarn og barndom og alderdom, etablering og drift af juridiske enheder og institutioner børnepasning og planteskoler, planteskoler, børnehjem, åbne plejecentre og dagpleje, underholdning og rekreation ældre, plejehjem etc.

Participate in contests and surveys, apply for a job, or otherwise participate in activities we promote that might require information about you.
Sådan deltager du i konkurrencer og undersøgelser, ansøger om et job eller på anden måde deltager i aktiviteter, vi promoverer, der måtte kræve oplysninger om dig.

With a renowned garden and surrounded by a vast working estate that allows guests to participate in activities such as wine, cheese and jam making, this counts as one of Portugal's finest and most unique historical hotels.
Med den berømte have og omgivet af et kæmpe område, hvor gæsterne kan deltage i aktiviteter som produktion af vin, ost og syltetøj, regnes dette hotel for at være et af de smukkeste og mest unikke historiske hoteller i Portugal.

Right from the start we decided to institute an annual Kronborg Day in March, on which day all the students at the school participate in activities at Kronborg: Role playing, Renaissance dancing, fencing- all of these activities with the castle and the surrounding fortifications as a backdrop.
Fra starten besluttede vi at indstifte en årlig Kronborg-dag i marts, hvor alle skolens elever deltager i aktiviteter på Kronborg: Rollespil, renæssancedans, fægtning- alt sammen med slottet og de omkringliggende volde som ramme.

In this context, we must avoid a situation where the frustration felt by some young people in the European Union who are unable to participate in activities under these programmes, because the budget is inadequate, spills over to young people in these countries as well.
I den sammenhæng må vi hindre, at den frustration, som mange unge i Unionen føler, fordi de er ude af stand til at deltage i aktionerne under dette program på grund af manglende midler, breder sig til de unge i de andre lande.

Parents can relax between walking, cycling or horse riding, participating in activities with their children or tasting and tasting of typical products.
Forældre kan slappe af mellem at gå, cykle eller ridse, deltage i aktiviteter med deres børn eller smag og smag af typiske produkter.

The European Court of Auditors participates in activities organised by EUROSAI, the European umbrella organisationfor the Supreme Audit Institutions, and INTOSAI, the worldwide organisation.
Den Europæiske Revisionsret deltager i de aktiviteter, der afholdes af EUROSAI, den europæiske paraplyorganisation for de overordnede revisionsorganer, og af INTOSAI, den tilsvarende verdensomspændende organisation.

A 2010 UN Joint Study has revealed that EU Member States colluded with and participated in activities relating to the CIA rendition programme and secret prisons.
Det fremgår af en fælles FN-undersøgelse, at nogle EU-medlemsstater har indgået hemmelige aftaler og deltaget i aktiviteter vedrørende CIA's overførselsprogram og hemmelige fængsler.

How to use "participate in activities" in an English sentence

Does she participate in activities and group outings?

Participate in activities to promote your overall health.

Participate in activities during the day when possible.

Children participate in activities based on Bible lessons.

Do not participate in activities that involve speculation.

Opportunities to participate in activities beyond academics abound.

allowing them to participate in activities they enjoy.

Participate in activities to help build your career.

Participate in activities specific to contractual arrangements, i.e.

Participate in activities that teach or reinforce preparedness.

How to use "deltage i aktiviteter, deltager i aktiviteter" in a Danish sentence

Kør ikke eller deltage i aktiviteter efter at have taget Dramamine.

Alle er hjerteligt velkomne til at besøge haven, deltage i aktiviteter og give en hånd med.

Andet: Hvilke forhold har betydning for, om du deltager i aktiviteter for ældre?

De skal stå til rådighed for uddannelse og deltage i aktiviteter, der bringer dem tættere på at kunne starte på en uddannelse.

I det hele enheden udfører / deltager i aktiviteter, der har positive forandringer potentiale i organisationen.

Det gør sig gældende, hvad end du skal til stranden, på ferie eller du ofte deltager i aktiviteter i eller ved vand.

Unge, der deltager i aktiviteter i Ungdomshuset, vil typisk komme dertil med bus og på cykel eller blive kørt af deres forældre.

Når du deltager i aktiviteter hos Dyssekilde Yogacenter, er du samtidig med til at støtte nogle velgørende formål.

Det skal kunne deltage i aktiviteter, lege og fungerer som det plejer på almindeligvis.

Tilsynet vurderer, at nogle af borgerne deltager i aktiviteter i lokalsamfundet.