What is the translation of " PERFORMANCE LEVELS " in Danish?

• præstationsniveauer
• ydelsesniveauer
• ydeevneniveau
• arbejdsindsats niveauer
• høj ydeevne

Examples of using Performance levels in English and their translations into Danish

Add criteria and performance levels as needed.
Tilføj kriterier og præstationsniveauer efter behov.

Provide the best option to maintain original performance levels.
Er den bedste mulighed for at bevare originale ydelsesniveauer.

Two further performance levels allow up to 30 cycles/min.
To yderligere ydelsesniveauer muliggà ̧r op til 30 enkelttakter/min.

The tank tests showed two completely different ships with very different performance levels.
Tanktesten viste to fuldstændig forskellige skibe med to forskellige præstationsniveauer.

Boost your natural performance levels with the working space that is right for you.
Styrk dit naturlige præstationsniveau med et arbejdsområde, der er rigtigt for dig.

Here too, as in the case of start-up, desired performance levels will be reached.
Ligesom når det drejer sig om starten, vil de ønskede præstationsniveauer også her blive opnået.

The performance levels are fast on shorter hops; however, they are not great over long distance connections.
Præstationsniveauet er hurtigt på kortere distancer, men ikke så gode over længere distancer.

These objectives and targets constitute performance levels or achievements to be aimed at.
Disse målsætninger og mål er præstationsniveauer eller resultater, der skal stiles mod.

Using a propriety blend specifically designed for men testosterone levels, Testo-Max enhances muscle growth and performance levels drastically.
Bruger en navnebeskyttet blanding specifikt designet til mænd testosteronniveauer, Testo-Max øger muskel vækst og arbejdsindsats niveauer drastisk.

These regulations set out minimum performance levels for the energy recovery and for the fans in ventilation units.
Disse forskrifter fastsætter minimum ydelsesniveauer for energigenvinding og for ventilatorer i ventilationsenheder.

The new Audéo B hearing aids come in a new design and will be available in 4 performance levels and 9 colors.
De nye Audéo B-høreapparater har et nyt design og vil kunne fås i 4 ydelsesniveauer og 9 forskellige farver.

The EU tyre label shows just three performance levels but all tyres produced by Goodyear must meet very strict criteria.
EU-dækmærket angiver blot tre ydelsesniveauer, men alle dæk fremstillet hos Goodyear skal imødekomme de strengeste kriterier.

Such movement is avoided as far as possible, because the assemblers do not like moving to different Groups and the performance levels are not as high.
Sådanne bevægelser undgås dog så vidt muligt, fordi samlingsarbejderne ikke kan lide at flytte til andre grupper, og præstationsniveauerne er ikke så høje.

The cost-optimal level shall lie within the range of performance levels where the cost benefit analysis calculated over the estimated economic lifecycle is positive; 15.
Det omkostningsoptimale niveau skal ligge inden for de ydelsesniveauer, hvor cost-benefit-analysen beregnet over den anslåede à ̧konomiske livscyklus er positiv.

Trenbolone acetate is considered to be one of the most powerful anabolic steroids ever known to be used to spike performance levels among athletes competing on the world stage.
Trenbolonacetat anses for at være en af de stærkeste anabolske steroider ever known to be used to spike performance levels among athletes competing on te world stage.

Performance levels, safety, quality of service and cost depend upon such compatibility and interconnection, as does, in particular, the interoperability of the trans-European conventional rail system.
Denne sammenhæng og sammenkobling er afgørende for ydeevneniveau, sikkerhed, servicekvalitet og omkostninger og ikke mindst for interoperabiliteten i det konventionelle transeuropæiske banenet.

The Aphex 124B provides a clean, reliable two-way buffer so that both systems operate at their highest performance levels, matching both impendance and operating levels..
Aphex 124B giver en ren, pålidelig tovejs-buffer for at begge systemer fungere på deres højeste ydelsesniveauer matcher både impendance og opererer niveauer.

For example, a glove with the performance levels indicated as 4331 would have a level 4 abrasion resistance, level 3 blade cut resistance, level 3 tear resistance and level 1 puncture resistance.
For eksempel vil en handske med ydeevneniveauer anført som 4331 have slidstyrke 4, snitbeskyttelse 3, modstandsdygtighed 3 over for slid og niveau 1 mht. modstandsdygtighed over for revner.

The resistance of the magnetic brake system is manually adjustable in 8 levels, so that the Kettler elliptical cross trainer Axos Cross M can be adapted to different performance levels.
Magnetbremsesystemets modstand kan indstilles manuelt på 8 forskellige trin, så Kettler crosstrainer Axos Cross M kan benyttes til forskellige præstationsniveauer.

Swedish studies(Akerstedt, Fröberg, Levi, Torsvall and Zamore, 1977) have shown that performance levels during night work are comparable to those following sleep deprivation: that is, it is almost as bad to work at night as it is to work in the daytime without having slept at all!
Svenske undersøgelser(Akerstedt, Froberg, Levi, Torsvall og Zamore, 1977) har påvist, at præstationsniveauer ved natarbejde kan sammenlignes med dem, der følger søvnmangel, dvs. det er næsten lige så slemt at arbejde om natten, som det er at arbejde om dagen uden overhovedet at have sovet!

Trenbolone acetate is considered to be one of the most powerful anabolic steroids ever known to be used to spike performance levels among athletes competing on the world stage.
Trenbolonacetat anses for at være en af de stærkeste anabolske steroider nogensinde kendt for at være brugt til spike ydeevneniveauer blandt sportsfolk konkurrerer på verdensplan.

Safety of control systems Performance Level(PL) Through the risk assessment based on the standard EN ISO 13849-1, 5 steps are used to classify a hazardous situation into a Performance Levels.
Styringssystemers sikkerhed Performance Level(PL) Ud fra risikovurderingen på grundlag af standarden EN ISO 13849-1 inddeles en farlig situation i Performance Levels med fem trin.

Whereas the commercial operation of high-speed trains requires excellent compatibility between the characteristics of the infrastructure and those of the rolling stock; whereas performance levels, safety, quality of service and cost depend upon such compatibility as does, in particular, the interoperability of the European high-speed rail system;
Forretningsmæssig drift af højhastighedstog forudsætter, at der er nøje sammenhæng mellem infrastrukturens og det rullende materiels specifikationer; denne sammenhæng er afgørende for ydeevneniveau, sikkerhed, servicekvalitet og omkostninger og ikke mindst for interoperabiliteten i det transeuropæiske jernbanesystem for højhastighedstog;

While pure testosterone can be harmful, this specially blended testosterone does not carry any harmful side effects. Using a propriety blend specifically designed for men testosterone levels, Testo-Max enhances muscle growth and performance levels drastically.
Mens ren testosteron kan være skadelige, Dette specielt blandet testosteron bærer ikke nogen skadelige bivirkninger. Bruger en navnebeskyttet blanding specifikt designet til mænd testosteronniveauer, Testo-Max øger muskel vækst og arbejdsindsats niveauer drastisk.

If the relevant European technical specifications, either themselves or on the basis of the interpretative documents referred to in Article 3(3), distinguish between different classes corresponding to different performance levels, Member States may determine the performance levels also to be observed in their territory only within the classifications adopted at Community level and only subject to the use of all or some classes or one class.
Hvis der i de relevante europæiske tekniske specifikationer eller på grundlag af basisdokumenterne, jf. artikel 3, stk. 3, skelnes mellem forskellige klasser med hvert sit ydeevneniveau, kan medlemsstaterne kun fastsætte de ydeevneniveauer, som også skal overholdes på deres område, hvis disse krav ligger inden for fællesskabsklasserne, og kun under anvendelse af alle, nogle eller én klasse.

These tests have already been shown to be sensitive to the effects of sleep deprivation(Glenville and Wilkinson, 1978) so they should be able to detect any variations in performance levels between the three shifts.
Disse prøver har allerede vist sig at være følsomme over for virkningerne af søvnberøvelse(Glenville og Wilkinson, 1978), og de burde derfor kunne opdage variationer i præstationsniveauerne mellem de tre skift.

For the use of DDS to do an oscillator(spurious high, make a good receiver) and BFO package of practical difference, then loaded"into a" higher rate equal cost and design analog tuning machine performance levels but higher Debugging difficulty bigger.
Til brug for DDS at gøre en oscillator(falsk høj, gøre en god receiver), og BFO pakke af praktisk forskel, lastet derefter"i en" højere sats svarende omkostninger og design analoge tuning maskinens ydeevne niveauer, men højere Debugging svært større.

When Volvo started the design of the C70 Coupé the development work was carried out jointly by Volvo and Britaińs TWR(Tom Walkinshaw Racing), to make sure that beautiful looks were combined with performance levels until then unheard of in connection with a Volvo car.
Da Volvo begyndte at arbejde med udformningen af C70 Coupé, blev udviklingsarbejdet udført i samarbejde mellem Volvo og Englands TWR(Tom Walkinshaw Racing) for at sikre, at et flot udseende blev kombineret med høj ydeevne, som indtil da var uhørt i forbindelse med en Volvo-model.

The Commission feels that the most effective way to improve energy performance requirements in Member States is to provide methods to encourage them to improve their own building codes, set their own performance levels and ensure full application and regular revision of those.
Kommissionen mener, at den mest effektive måde at forbedre kravene til energimæssig ydeevne i medlemsstaterne er at sørge for metoder, der tilskynder dem til at forbedre deres egne bygningsreglementer, opstille egne niveauer for ydeevne og sikre fuldstændig anvendelse og regelmæssig revision heraf.

The P1800, the 262C and the 780 deserve mention as predecessors to the C70 Coupé When Volvo started the design of the C70 Coupé the development work was carried out jointly by Volvo and Britain's TWR(Tom Walkinshaw Racing), to make sure that beautiful looks were combined with performance levels until then unheard of in connection with a Volvo car.
Modellerne P1800, 262C og 780 fortjener at blive nævnt som forgængere til C70 Coupé Da Volvo begyndte at arbejde med udformningen af C70 Coupé, blev udviklingsarbejdet udført i samarbejde mellem Volvo og Englands TWR(Tom Walkinshaw Racing) for at sikre, at et flot udseende blev kombineret med høj ydeevne, som indtil da var uhørt i forbindelse med en Volvo-model.

How to use "performance levels" in an English sentence

Certain performance levels are expected from his equipment.

We offer three performance levels of safety film.

Shimano pedals increase performance levels and rider control.

Passion to raise performance levels of team members.

Will they keep their performance levels up consistently?

Performance Levels are called Achievement Levels in Minnesota.

This helps improve athletic performance levels as well.

Ensure that expected application performance levels are achieved.

Consistently good, performance levels rose through the season.

Thus performance levels across the industry are dropping.

How to use "ydelsesniveauer, ydeevneniveau, præstationsniveauer" in a Danish sentence

Hvor det er relevant, kan der inddrages internationale erfaringer, herunder fx forskelle i ydelsesniveauer for nyankomne flygtninge mv.

Modellen fås med forskellige ydelsesniveauer, fra seks kW til 18 kW, og med en COP-værdi på 3,9-4,4.

Selv inden for undersøgelsens relativt begrænsede empiriske datamateriale var der ganske store variationer i, hvilke tilbud og ydelsesniveauer kommunerne stillede til rådighed.

Vi har mange robotbesætninger med ydelsesniveauer omkring de 11-12.000 kg EKM, hvilket er højt for økologer, hvor de samme fodermidler ikke er tilgængelige som ved konventionel.

De reducerede ydelsesniveauer har ikke virket overbevisende i forhold til at øge beskæftigelsen.

På grund af kogepladens fem ydelsesniveauer, er der også mulighed for at lave forskellige madretter.

Takket være den innovative slidbanekompound og mønsterdesign er dækkenes hovedegenskab deres evne til at opretholde dette høje ydeevneniveau i dækkenes samlede levetid.

I et lækkert og solidt design, giver Bolero V fire ydelsesniveauer og er tilgængelig i en bred vifte af farver, som passer lige til din livsstil.

Vi har et stort udvalg af KOMPRESSORER med massere af forskellige maskiner i flere ydelsesniveauer.

Som med beskyttelse mod termiske og mekaniske risici klassificeres sikkerhedshandsken i forskellige præstationsniveauer for individuelle aspekter.