Examples of using Ph levels in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Your pH levels are normal.
I didn't want to lose track of my pH levels.
Jeg ville ikke miste overblikket over pH niveauet.Modifying pH levels may also be called for.
Ændring af pH-niveauer kan også kaldes for.I had a lot to keep me busy. Checking the pH levels, refilling' the cups.
Jeg havde jo travlt med at se på ph-værdi, fylde kopper.It doesn't mess with your pH levels as it is pH balanced so it won't make you prone to more yeast infections.
Det er ikke rod med dine pH-niveauer, da det er pH-afbalanceret, så det ikke gør dig udsat for flere gærinfektioner.
A weak organic acid used to balance the pH levels in a lube.
En svag organisk syre bruges til at afbalancere pH-niveauerne i en smøre.Most of the ingredients are there to balance the pH levels and to act as preservatives so that the bottle keeps well after you open it.
De fleste ingredienser er der for at afbalancere pH-niveauerne og fungere som konserveringsmidler, så flasken holder sig godt, efter at du har åbnet den.Serum electrolyte levels(particularly potassium) and blood pH levels should be monitored.
Serumelektrolytniveauet(specielt kalium) og blod pH niveauet bør monitoreres.Have an understanding of the pH levels where we can expect precipitation and adsorption of metals and this influence on water remediation.
Have en forståelse af ved hvilke pH niveauer udfældning og adsorption af metaller kan forventes og dets indflydelse på oprensning af forurenet vand fx floder og drikkevand.Serum electrolyte levels(particularly potassium)and blood pH levels must be monitored.
Serum elektrolyt niveauet(specielt kalium)og blod pH niveauet skal monitoreres.Aluminé® skin care products have been carefully formulated at properly balanced pH levels to avoid damaging the skin's protective acid mantle, gently cleansing and moisturising to ensure the skin's optimum health.
Aluminé® hudplejeprodukterne er omhyggeligt formuleret ved afbalancerede pH-niveauer for at undgå at beskadige hudens beskyttende syrekappe, og er blidt rensende og fugtgivende for at sikre hudens optimale sundhed.Small amounts of hydrochloric acid or sodium hydroxide may be added to keep the level of acid(pH levels) normal.
Der kan tilsættes små mængder saltsyre eller natriumhydroxid for at holde syreniveauet(pH- niveauet) normalt.We have to raise the pH levels so his skin reacts.
Vi må hæve pH-niveauerne, så huden reagerer.
Pressure Chlorine Chlorine analyzing systems designed to accurately measure free chlorine, in applications with varying pH levels.
Tryk Klor Kloranalysesystemer designet til nøjagtig måling af frit klor i applikationer med varierende pH-niveau.Also, there are wide spread specifications of the pH levels that can be allowed to be taken during pregnancy.
Der er også udbredt specifikationer af de pH-niveauer, der kan få lov til at blive taget under graviditet.These are the tissues that are most sensitive to chemical changes in the body,such as oxygen content and pH levels in the blood.
Disse er de væv der er mest følsomme over forkemiske ændringer i kroppen, såsom iltindhold og pH-niveauer i blodet.Test item samples regarding viscosities,substance characteristics, pH levels or certain seriousness or send them to laboratories for assessment.
Test item prøver vedrørende viskositeter,stofkarakteristika, pH-niveauer eller vis grovhed eller sende dem til laboratorier til vurdering.It creates a safety covering around the ingredients that acquire fixed until the pill avoids them from the most effective place accomplished in the intestine,have high pH levels.
Det skaber et beskyttende shell omkring ingredienserne, som forhindrer dem i at få opløst indtil p-piller når de bedste sted inde i tarmen,at have høje pH-niveauer.These energy stones are rich in Magnesium, Sodium, Iron, Potassium and Calcium,which raises pH levels and activates water into its alkaline state.
Disse energi sten er rig på Magnesium, natrium, jern, kalium og Calcium,som hæver pH-niveauer og aktiverer vand til dets alkalisk tilstand.The Alfa Laval PP spiral membranes are even more hygienic than conventional membranes as they withstand high numbers of Cleaning-in-Place(CIP) cycles,hot cleaning temperatures and high pH levels.
Alfa Lavals PP-spiralmembraner er oven i købet mere hygiejniske end konventionelle membraner, da de kan modstå et højt antal rengøringscyklusser på stedet(CIP: Cleaning-in-Place),høje rengøringstemperaturer og høje pH-niveauer.By providing all-natural, bioavailable trace minerals,Tcentials® replenishes vital nutrients and balances pH levels in the body for increased energy and vitality, so you can feel your best!
Ved at give alle naturlige, biotilgængelige trace mineraler,Tcentials®efterfylder vitale næringsstoffer og afbalancerer pH niveauer i kroppen for øget energi og vitalitet, så du kan mærke dit bedste!Nirena contains no harsh chemicals like sodium lauryl sulfate or sodium hydroxide,substances found in cheap commercial cleansers that raise pH levels into the unhealthy alkaline range.
Nirena indeholder ingen skrappe kemikalier som sodium lauryl sulfate eller natriumhydroxid, stoffer,der findes i billige kommercielle rense, at hæve pH niveauer ind i den usunde alkalisk rækkevidde.PURE CLARITY is a moisturising complex that naturally balances the skin's pH levels, effectively lifts dirt and impurities from pores, fights premature ageing and rejuvenates your appearance-giving you softer, healthier looking skin.
REN klarhed er et fugtgivende kompleks, der naturligt balancerer hudens pH niveauer, effektivt løfter snavs og urenheder fra porerne, kæmper for tidlig aldring og forynger dit udseende- give dig blødere, sundere udseende hud.It can cause acidosis in infants,a condition in which the kidneys are unable to maintain pH levels in the blood, making it more acidic.
Det kan forårsage acidose hos spædbørn, en tilstand,hvor nyrerne ikke er i stand til at opretholde pH-niveauer i blodet, hvilket gør det mere sure.Failure of the kidney- which among other things regulates blood pressure, blood sugar, blood volume,water composition in the blood, and pH levels, and produces red blood cells and certain hormones- can take so place so slowly, that by the time the symptoms have become obvious, it may be too late to treat the condition effectively.
Svigt af nyre- som blandt andet regulerer blodtrykket, blodsukker, blodvolumen,vand præparat i blodet, og pH-niveauer, og danner røde blodlegemer og af visse hormoner- kan tage så sted så langsomt, at på det tidspunkt symptomerne er blevet åbenlyst, kan det være for sent at behandle den betingelse effektivt.By maintaining system stability, the unpleasant odours produced by an emulsion that is suffering from a large population of bacteria are minimised andthe reduced need for testing pH levels reduces potential skin complaints for workers.
Ved at bevare systemstabiliteten minimeres den ubehagelige lugt, der kommer fra en emulsion, som indeholder mange bakterier, ogdet reducerede behov for test af pH-niveauer mindsker potentielle klager over hudirritation fra medarbejderne.Aspirin may have multiple medical benefits including alleviating cold, but a lactating mother should avoid it. It can cause acidosis in infants,a condition in which the kidneys are unable to maintain pH levels in the blood, making it more acidic. Aspirin may even cause Reye's syndrome in infants where the blood thins and the organs such as brain and liver begin to swell.
Aspirin kan have flere medicinske fordele, herunder lindre kold, men en ammende mor bør undgå det. Det kan forårsage acidose hos spædbørn, en tilstand,hvor nyrerne ikke er i stand til at opretholde pH-niveauer i blodet, hvilket gør det mere sure. Aspirin kan endda forårsage Reyes syndrom hos spædbørn, hvor blodet tyndere og organer såsom hjernen og leveren begynder at svulme.Enteromorpha Compressa Extract: Rich in iodine and iron, Enteromorpha Compressa Extract is seaweed that is found on the coast of India andcontains skin strengthening compounds that improve skin pH levels, normalise oil production and effectively moisturise.
Enteromorpha Compressa ekstrakt: Rig på jod og jern, Enteromorpha Compressa uddrag er tang, som er fundet på kysten i Indien ogindeholder hud styrke forbindelser, forbedre hudens pH niveauer, normalisere olieproduktion og effektivt fugter.By providing all-natural, bioavailable trace minerals,Tcentials® replenishes vital nutrients and balances pH levels in the body for increased energy and vitality.
Ved at give alle naturlige, biotilgængelige trace mineraler,Tcentials®efterfylder vitale næringsstoffer og afbalancerer pH niveauer i kroppen for øget energi og vitalitet.At the bottom and lid of every AlkaMate is a high-technology filter made from Far Infrared Energy stones such as Maifanshi stone, Muyu Jade, Tourmaline, Nano Silver and Kaolin Earth. These energy stones are rich in Magnesium, Sodium, Iron, Potassium and Calcium,which raises pH levels and activates water into its alkaline state.
Ved bunden og låget på hvert AlkaMate er et højteknologisk filter fremstillet af langt infrarøde energi stones såsom Maifanshi stone, Muyu Jade, Tourmaline, Nano sølv og Kaolin jorden. Disse energi sten er rig på Magnesium, natrium, jern, kalium og Calcium,som hæver pH-niveauer og aktiverer vand til dets alkalisk tilstand.
