What is the translation of " PHYSICAL AND MENTAL DEVELOPMENT " in Danish?

• fysiske og mentale udvikling
• fysiske og psykiske udvikling
• fysisk og mental udvikling

Examples of using Physical and mental development in English and their translations into Danish

Physical and mental development of the child.
Fysisk og psykisk udvikling af barnet.

I'm doing this for your physical and mental development.
Jeg gør det for jeres fysiske og mentale udvikling.

The game- the most important type of independent activity of children, contributing to their physical and mental development.
Spillet- den vigtigste type uafhængig aktivitet af børn, der bidrager til deres fysiske og mentale udvikling.

Up to a delay in physical and mental development, problems with vision, hearing and other organs.
Op til en forsinkelse i fysisk og psykisk udvikling, problemer med syn, hørelse og andre organer.

Attention is paid to the child's physical and mental development.
Der tages hensyn til barnets fysiske og mentale udvikling.

The physical and mental development of a child at eight months of age undergoes great changes, which every mother is useful to know about.
Den fysiske og mentale udvikling af et barn ved otte måneders alder undergår store ændringer, som hver mor er nyttigt at vide om.

Are our homes ready to receive people in constant physical and mental development?
Er vores boliger klar til at modtage mennesker i konstant fysisk og mental udvikling?

Playing stimulates a child's physical and mental development, improves hand-eye coordination, develops motor skills.
Lyde stimulerer barnets fysiske og mentale udvikling, forbedrer hånd-øje koordination, udvikler motoriske evner.

Putting a child on the belly is very important for his physical and mental development.
At lægge et barn på maven er meget vigtigt for sin fysiske og mentale udvikling.

During this period, there are important changes in the physical and mental development of the baby, due to its adaptation to an independent extrauterine life.
I løbet af denne periode er der vigtige ændringer i barnets fysiske og mentale udvikling på grund af sin tilpasning til et uafhængigt liv i udlandet.

Therefore, psychologists and educators consider this time favorable for stimulating intellectual, physical and mental development.
Derfor anser psykologer og undervisere denne gang for at stimulere intellektuel, fysisk og mental udvikling.

This means that all children should be given the chance of physical and mental development, which involves daily warm meals just as much as the right to education.
Det betyder, at alle børn skal have mulighed for fysisk og mental udvikling, hvilket indbefatter daglige varme måltider samt ret til uddannelse.

Unfortunately, PE in schools has lost its importance, although it is the basis for both physical and mental development.
Desværre har skoleidrætten mistet sin betydning, selv om den er grundlaget for både den fysiske og den mentale udvikling.

This skill is of great importance both in the physical and mental development of the baby.
Denne færdighed er af stor betydning både i den fysiske og mentale udvikling af barnet.

All young parents, especially if their first child is growing up, worry about whether their child is developing normally, whether there are any deviations in height, weight, physical and mental development.
Alle unge forældre, især hvis deres første barn vokser op, bekymrer sig om, om deres barn udvikler sig normalt, om der er afvigelser i højde, vægt, fysisk og mental udvikling.

There are different age periods, taking as a basis certain criteria for the physical and mental development of a person.
Der er forskellige aldersperioder, der tager udgangspunkt i visse kriterier for den fysiske og mentale udvikling af en person.

I should stress that the early development of healthy lifestyle behaviours, such as good nutritional habits and appropriate and balanced exercise, can have a profound impact on physical and mental development.
Jeg vil gerne understrege, at tidlig udvikling af en sund livsstilsadfærd, som f. eks. gode kostvaner og passende motionering, kan have en markant indvirkning på den fysiske og mentale udvikling.

The correct daily routine is necessary for the child for physical and mental development.
Den korrekte daglige rutine er nødvendig for barnet til fysisk og mental udvikling.

We must be especially concerned about our children's interests, developing provisions concerning maternity and parental leave, taking into consideration the effect the presence of parents has on a child's physical and mental development.
Vi skal især tage hensyn til vores børns interesser ved at udarbejde bestemmelser om barsels- og forældreorlov i betragtning af den indvirkning, som forældrenes tilstedeværelse har på et barns fysiske og psykiske udvikling.

Walking in the fresh air strengthens the immune system, contributes to the normal physical and mental development of the child.
At gå i frisk luft styrker immunforsvaret, bidrager til barnets normale fysiske og mentale udvikling.

Law 1837/89 of 23 March lays down the conditions of employment of minors aged under 15 years so as to prevent any risk to their physical and mental development.
I lov 1837/89 af 23. marts er arbejdsbetingelserne for mindreårige under 15 år nærmere fastsat for at hindre enhver skade på deres fysiske og psykiske udvikling.

She is considered as the basic energy, congenital, which you receive from parents and ensure vitality(including physical and mental development of the child), resistance to disease, and longevity.
Hun er betragtet som den grundlæggende energi, medfødt, som du modtager fra forældre og sikre vitalitet(herunder fysiske og psykiske udvikling barnet), resistens over for sygdom, og lang levetid.

These include the following conditions: impaired kidney and liver function, hypoglycemia, cataract, delay in the child's physical and mental development.
Disse omfatter følgende betingelser: forringelse af funktionen af nyrerne og leveren, hypoglykæmi, grå stær, forsinket fysiske og mentale udvikling af barnet.

Sports counteract social exclusion and crime, and is also necessary for the physical and mental development of children.
Sport modvirke social udstødelse og kriminalitet, og det er også nødvendigt for den fysiske og mentale udvikling af børn.

Many recent studies reinforce the view that sport and physical activity have an irreplaceable importance for the healthy physical and mental development of children and young people.
Mange nye forskningsresultater styrker opfattelsen af, at idræt og motion er af uvurderlig stor betydning for børns og unges sunde fysiske og psykiske udvikling.

Iodine also plays a role in our mental and physical development during childhood.
Jod spiller også en rolle for vores mentale og fysiske udvikling under opvæksten.

The disease causes severe disruption of normal metabolism in the body of the child and, as a consequence, a significant backlog in both the physical and the mental development of the crumbs.
Sygdommen forårsager alvorlige forstyrrelser i normal metabolisme i kroppen af barnet og, som følge heraf en betydelig efterslæb i både den fysiske og den mentale udvikling af krummer.

Degree of mental and physical development;
Grad af psykiske og fysiske udvikling;

It is of great importance for mental and physical development.
Det er af stor betydning for mental og fysisk udvikling.

It is necessary for normal mental and physical development of your child.
Det er nødvendigt for normal mental og fysisk udvikling af dit barn.

How to use "physical and mental development" in an English sentence

Her physical and mental development is normal.

Her physical and mental development appeared normal.

Physical and mental development is the equalizer.

Block 2: Physical and Mental Development Course (2.5-weeks).

Nutritious food helps in physical and mental development .

Activities swim practice physical and mental development of children.

Help in the physical and mental development of children.

While here, her physical and mental development progressed rapidly.

Physical and mental development issues in infants and children.

Sports enhances both physical and mental development of children.

How to use "fysiske og mentale udvikling" in a Danish sentence

Mangel af skjoldbruskkirtelhormoner i tredje trimester af graviditeten (efter 24 uger), når hjernen er ved at udvikle især aktivt fører at forsinke fysiske og mentale udvikling.

Uddannelse reaktion er afgørende for den fysiske og mentale udvikling af børn og til at holde hjernen aktiv, ikke let at aldring voksne.

For hvis moderen drikker alkohol under graviditeten, påvirker det fosterets fysiske og mentale udvikling.

Med deres mangel er den fysiske og mentale udvikling hæmmet.

Formålet med projektet er at hjælpe handicappede børn med deres videre fysiske og mentale udvikling.

Der arbejdes med nationale og internationale klassifikationer med fokus på borgeres og patienters fysiske og mentale udvikling og sundhed.

Sult nedsætter et menneskes fysiske og mentale udvikling og hindrer det i at leve et normalt og aktivt liv.

Selv må jeg sørge for hele tiden at afstemme krav i forhold til hundens fysiske og mentale udvikling.

Medfødt hypothyroidisme er karakteriseret ved nedsat produktion af skjoldbruskkirtelhormoner, der, som vi tidligere nævnt, provokerer alvorlig opbremsning i fysiske og mentale udvikling af barnet.

Han begyndte at arbejde koncentreret med sin egen fysiske og mentale udvikling for at få en bedre ryg.