What is the translation of " PLAN ON USING " in Danish?

• planlægger at bruge
• vil bruge
• tænker på at bruge

Examples of using Plan on using in English and their translations into Danish

Do you plan on using that?
Har du tænkt dig at bruge den der?

Don't you point that thing at me unless you plan on using it.
Peg ikke den mod mig, medmindre du vil bruge den.

You plan on using a dying woman as bait?
Du vil bruge en døende kvinde som lokkemad?

Look, don't you point that thing at me unless you plan on using it.
Lad være at pege med den, medmindre du vil bruge den.

Unless you plan on using him to hit something with.
Medmindre du vil bruge ham til at slå nogen med.

They're available in many different sizes and thicknesses, depending on what you plan on using them for.
De er tilgængelige i mange forskellige størrelser og tykkelser, afhængigt af hvad du planlægger at bruge dem til.

I plan on using it to find and confront my accuser.
Jeg planlægger at bruge det til at finde, og konfrontere min Anklager.

One is that you have to do the same procedure on all browsers that you plan on using, and on all devices too.
Den ene er, at du er nødt til at gøre det samme procedure på alle browsere, som du planlægger at bruge, og på alle enheder også.

If you plan on using the piano you will have to inform us beforehand.
Hvis du skal bruge flyglet, skal du aftale det på forhånd med arrangementsafdelingen.

Once you have done this, you won't need to install a VPN on your individual devices unless you plan on using them outside your home.
Når du har gjort dette, behøver du ikke installere en VPN på dine individuelle enheder, med mindre du planlægger at bruge dem uden for hjemmet.

Unless you plan on using Spyzie to monitor another device, just cancel your subscription.
Medmindre du planlægger at bruge Spyzie til at overvåge en anden enhed, bare opsige dit abonnement.

Keeping your phone or tablet software up to date is important, too, especially if you plan on using a downloadable app to connect to the games.
At holde din telefon eller tablet software opdateret er også vigtigt, især hvis du planlægger at bruge en downloadbar app til at spille.

If you plan on using your VPN to access movies, shows, and games, it's important you choose a service that offers high speeds.
Hvis du vil bruge din VPN til at tilgå film, programmer og spil, er det vigtigt, at du vælger en tjeneste, der tilbyder høj hastighed.

Google also tells us that they don't yet have solid plans on making money with the service, but plan on using it to drive users to Gmail.
Google fortæller os også, at de endnu ikke har solide planer om at tjene penge med den service, men planen om at bruge den til at drive brugerne Gmail.

A single bottle costs $61.99(£36.95) for a 1-month supply, but if you plan on using this product for the full 2-month cycle, as recommended, you can currently buy 2 get 1 free.
En enkelt flaske koster$ 61,99(£ 36.95) for en 1-måneds forsyning, men hvis du planlægger at bruge dette produkt til den fulde to-måneders cyklus, som anbefalet, kan du i øjeblikket købe 2 få 1 gratis.

If you plan on using them when out and about with a partner then look at the Remote Control Box from E-Stim Systems as you can wear it and your partner can control the fun- probably when you least want it or should I say at the most embarrassing time, but that would be part of the fun.
Hvis du planlægger at bruge dem, når du er ude og om med en partner, så kig på Fjernbetjening Kontrolboks fra E-Stim Systems, som du kan bære den, og din partner kan styre sjov- sandsynligvis når du mindst vil have det eller skal jeg sige i den mest pinlige tid, men det ville være en del af det sjove.

A single bottle expenses $61.99(₤ 36.95) for a 1-month supply, yet if you plan on using this item for the full 2-month cycle, as recommended, you could presently buy 2 obtain 1 cost-free.
En ensom flaske koster$ 61,99(36,95 £) for en 1-måneders forsyning, men hvis du tænker på at bruge denne post for den fulde 2-måneders cyklus, som anbefalet, kan du i øjeblikket få 2 få 1 gratis.

According to Loyalty Group's CMO Index 15 survey, 51% of Danish marketing managers perceive the increase of Customer Satisfaction and Loyalty as one of their most important marketing goals in 2015, and 49% use or plan on using CJM to optimize the Customer Experience.
Ifølge Loyalty Groups CMO Index 15 undersøgelseudtaler 51% af de danske marketingchefer, at et af deres vigtigste marketingsmæssige mål i 2015 er at øge kundetilfredsheden og styrke loyaliteten, og 49% bruger eller planlægger at bruge CJM til at optimere kundeoplevelsen.

A single bottle prices $61.99(₤ 36.95) for a 1-month supply, but if you plan on using this item for the complete 2-month pattern, as suggested, you can presently get 2 get 1 complimentary.
En ensom container omkostninger$ 61.99(£ 36.95) for en 1-måneds forsyning, men hvis du tænker på at bruge denne post for hele 2 måneders mønster, som foreslået, kunne du i øjeblikket få 2 få 1 cost-fri.

Do Customer Journey Mapping"Right" According to Loyalty Group's CMO Index 15 survey, 51% of Danish marketing managers perceive the increase of Customer Satisfaction and Loyalty as one of their most important marketing goals in 2015, and 49% use or plan on using CJM to optimize the Customer Experience.
Brug Customer Journey Mapping"rigtigt" Ifølge Loyalty Groups CMO Index 15 undersøgelse udtaler 51% af de danske marketingchefer, at et af deres vigtigste marketingsmæssige mål i 2015 er at øge kundetilfredsheden og styrke loyaliteten, og 49% bruger eller planlægger at bruge CJM til at optimere kundeoplevelsen.

A solitary container prices $61.99(₤ 36.95) for a 1-month supply, but if you plan on using this item for the complete 2-month cycle, as recommended, you could currently purchase 2 obtain 1 totally free.
A priserne enkelt container$ 61.99(£ 36.95) for en 1-måneders forsyning, men hvis du har planer om at udnytte dette produkt for hele 2-måneders cyklus, som anbefales, kan du i øjeblikket købe 2 få 1 gratis.

Clenbutrol Discount Offers Price Buy Online 1 Bottle(1 Month Supply) $61.99 buy» 2 Bottles(2 Months Supply)+ 1 Bottle Free $123.98 buy» A single bottle costs $61.99(£36.95) for a 1-month supply, but if you plan on using this product for the full 2-month cycle, as recommended, you can currently buy 2 get 1 free.
Clenbuterol Discount Tilbud Pris Køb online 1 flaske(1 Måned Supply)$ 61,99 købe» 2 flasker(2 Måneder Supply)+ 1 flaske gratis$ 123,98 købe» En enkelt flaske koster$ 61,99(£ 36.95) for en 1-måneds forsyning, men hvis du planlægger at bruge dette produkt til den fulde to-måneders cyklus, som anbefalet, kan du i øjeblikket købe 2 få 1 gratis.

The wedding caterer they planned on using had gone out of business.
Det cateringfirma, de ville bruge ved brylluppet, er gået konkurs.

Are you planning on using Audrey too?
Har du også tænkt dig at udnytte Audrey?

Lindbergh is planning on using Condon to deliver the ransom.
Lindbergh har planer om at bruge Condon til at levere en løsesum.

Cut the line! And I never planned on using those weapons.
Kap linjen! Jeg havde ikke tænkt mig at bruge våben.

And I never planned on using those weapons. Cut the line!
Kap linjen! Jeg havde ikke tænkt mig at bruge våben!

Originally Ludwig planned on using minimal labor.
Oprindeligt Ludwig planlagt på bruger minimal arbejdskraft.

Where possible, precincts planning on using these machines should consider making paper backup systems available to prepare for the possibility of widespread failures on election day.
Hvor det er muligt, enemærker planlægger at bruge disse maskiner bør overveje at gøre papir backup systemer til rådighed for at forberede muligheden for udbredte fejl på valgdagen.

Than was previously achieved. the world's most sensitive radio telescopes to listen in on ten times the amount of sky This project also plans on using.
Projektet har også planer om at bruge til at lytte til ti gange mere af himlen, end hvad man har kunnet gøre før. verdens mest følsomme radioteleskoper.